オクトーバーフェスト

意味

Oktoberfestのイラスト

例文

Wir besuchen dieses Jahr das Oktoberfest in München.

私たちは今年ミュンヘンのオクトーバーフェストに行きます。

Auf dem Oktoberfest herrscht oft eine ausgelassene Stimmung.

オクトーバーフェストではしばしば陽気な雰囲気がある。

関連語

使い方

類義語との違い

Oktoberfest: ミュンヘンで毎年開催される世界的に有名なビール祭りと民俗の催し
Wiesn: ミュンヘンのOktoberfestを指す方言での通称
Festzelt: 祭り会場に設けられた大型のテントで飲食や音楽が行われる場所
Volksfest: 地域の伝統行事や屋台が混在する大衆向けの祭り
Bierzelt: ビールを飲むために設けられたテント形式の会場

ドイツ語での定義

Ein mehrwöchiges Fest in München, das seit 1810 gefeiert wird und vor allem für Bierzelte (Maß), Trachten und Volksmusik bekannt ist.

語源

Oktoberfestは、'Oktober'+'Fest'の合成で、1810年の市民祝宴に始まり開催時期が9月末まで拡大した。

コラム

  • 民族衣装(Trachten)を着ている人への話題は会話のきっかけになりやすいため、短い褒め言葉や隣席に声をかける簡単な自己紹介表現を練習しておくと会話が始めやすい。

「オクトーバーフェスト」はドイツ語で何と言う?

「オクトーバーフェスト」はドイツ語でもそのまま Oktoberfest と言います。世界最大のビール祭りとして知られるミュンヘンの祭典を指す中性名詞です。地元バイエルンでは親しみを込めて Wiesn(ヴィースン)という愛称でもよく呼ばれます。

使い分け

  • Oktoberfest

    ミュンヘンで秋に開催される有名なビール祭りを指す標準的な名称です。各地で開かれる同様のビールイベントにも使われます。

    Wir fahren dieses Jahr zum Oktoberfest nach München.

    私たちは今年、ミュンヘンのオクトーバーフェストへ行きます。

よくある間違い

  • ✕ Ich gehe in das Oktoberfest.

    ○ Ich gehe auf das Oktoberfest.(または zum Oktoberfest)

    祭りや広場などの催し物に行くときは、前置詞 in ではなく auf や zu を用います。

「オクトーバーフェスト」のよくある質問

Q. オクトーバーフェストの現地の愛称は?
開催場所である「テレージエンヴィーゼ(テレサの緑地)」にちなみ、地元ミュンヘンでは「ヴィースン(die Wiesn)」と呼ばれます。「オクトーバーフェストへ行く」は現地では auf die Wiesn gehen と表現されます。
Q. オクトーバーフェストの開催時期は?
名前に「10月(Oktober)」と入っていますが、実際には気候が良い9月中旬から始まり、10月の最初の日曜日頃に閉幕します。1810年に当時の王太子の結婚を祝った競馬会が起源とされています。

「オクトーバーフェスト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ