Radfahrer

「Radfahrer」の例文例文

「Radfahrer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Radfahrer trägt einen Helm.

  その自転車に乗っている人はヘルメットをかぶっています。

• 中級（B1〜B2）

  In dieser Fußgängerzone müssen Radfahrer absteigen und schieben.

  この歩行者専用道路では、自転車の利用者は降りて押して歩かなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Sicherheit für Radfahrer nachhaltig zu verbessern, plant die Stadt den flächendeckenden Ausbau moderner Radschnellwege.

  自転車運転者の安全を持続的に向上させるため、市は最新の自転車高速レーンの全面的な拡充を計画している。

• 日常会話

  Pass auf, von links kommt ein Radfahrer ohne Licht!

  気をつけて、左からライトをつけていない自転車が来るよ！

「Radfahrer」の意味ごとの使い方

• 自転車乗り

  Der Radfahrer wartet an der Ampel auf Grün.

  その自転車乗りは信号が青になるのを待っている。

「Radfahrer」の使い方使い方

• auf den Radfahrer achten

  自転車運転者に注意する

  An der Kreuzung muss man auf den Radfahrer achten.交差点では自転車運転者に注意しなければならない。

• den Radfahrer überholen

  自転車運転者を追い越す

  Der Busfahrer darf den Radfahrer nicht überholen.バスの運転手は自転車運転者を追い越してはいけない。

• Rücksicht auf den Radfahrer nehmen

  自転車運転者に配慮する

  Autofahrer müssen Rücksicht auf den Radfahrer nehmen.自動車の運転手は自転車運転者に配慮しなければならない。

「Radfahrer」とよく一緒に使う語

• den Radfahrer überholen　自転車運転者を追い越す
  （überholen：追い越す）
• auf den Radfahrer achten　自転車運転者に注意する
  （achten：注意する）
• den Radfahrer schützen　自転車運転者を守る
  （schützen：保護する）
• den Radfahrer gefährden　自転車運転者を危険にさらす
  （gefährden：危険にさらす）
• den Radfahrer übersehen　自転車運転者を見落とす
  （übersehen：見落とす）
• der Radfahrer bremst　自転車運転者がブレーキをかける
  （bremsen：減速する）

「Radfahrer」の類義語との違い類義語との違い

Radfahrer: 自転車にまたがりハンドルを握って進む人
Fahrradfahrer: 自転車に乗って道路を走る人
Radfahrerin: 女性の自転車運転者を表す語
Radler: くだけた言い方で自転車に乗る人を指す語
Velofahrer: スイスで使われる自転車に乗る人の呼び方

「Radfahrer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der mit dem Fahrrad fährt.

「Radfahrer」のよくある間違い

• ✕ Ich achte auf der Radfahrer.

  ○ Ich achte auf den Radfahrer.

  「achten auf」は4格を使い、男性名詞「Radfahrer」の4格単数には「den」を置くため、「に注意する」という日本語の助詞だけでは3格の「der」と取り違えやすいです。