Produktion

「Produktion」の意味

「Produktion」の例文

Produktionのイラスト

「Produktion」の複数形

複数形Produktionen

「Produktion」の動詞形・形容詞形・派生語

「Produktion」の反対語(対義語)

「Produktion」の例文例文

Die Produktion läuft heute ohne Probleme.

今日、生産は問題なく稼働している。

「Produktion」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wann stoppt die Produktion?

    生産はいつ停止しますか?

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen fehlender Bauteile musste die Produktion vorübergehend unterbrochen werden.

    部品の不足により、生産を一時的に中断せざるを得ませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Wettbewerbsfähigkeit zu sichern, plant das Unternehmen eine schrittweise Verlagerung der Produktion ins Ausland.

    競争力を確保するため、同社は生産の段階的な海外移転を計画しています。

  • 日常会話

    Ist das neue Modell eigentlich schon in Produktion?

    その新型ってもう生産に入っているの?

「Produktion」の意味ごとの使い方

  • 製造

    Die Produktion von Fahrrädern beginnt im Mai.

    自転車の製造は5月に始まります。

  • 生産量

    Die Produktion beträgt heute hundert Stück.

    今日の生産量は100個です。

「Produktion」のコアイメージコアイメージ

設計・工程・人や機械が結びついて物が完成する全体の仕組み

「Produktion」の使い方使い方

  • die Produktion läuft

    生産は稼働している

    Die Produktion läuft heute wieder.生産は今日また稼働している。

  • die Produktion beginnt

    生産が始まる

    Die Produktion beginnt um acht Uhr.生産は8時に始まる。

「Produktion」とよく一緒に使う語

  • die Produktion steigern 生産を増やす
    (steigern:増やす)
  • die Produktion starten 生産を始める
    (starten:始める)
  • die Produktion stoppen 生産を止める
    (stoppen:止める)
  • die Produktion planen 生産を計画する
    (planen:計画する)
  • die Produktion erhöhen 生産量を増やす
    (erhöhen:上げる)

「Produktion」の類義語との違い類義語との違い

Produktion: 設計や工程を経て工場で大量に物を生み出すこと
Herstellung: 原料から製品を作る作業の全体を指す言い方
Fertigung: 生産工程のうち製造や加工の実務に当たる部分

「Produktion」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Herstellung von Produkten in einem Betrieb oder einer Fabrik; der Prozess und sein Ergebnis.

「Produktion」の語源語源

Produktionは、ラテン語producere(pro-=前へ、ducere=導く)の名詞形に由来し、何かを生み出すことを表す語になった。

「Produktion」のコラムコラム

  • 日常ではHerstellungと使い分けられることがあり、工業的な大量生産の文脈でProduktionがよく用いられる点を意識すると便利である。

「Produktion」のよくある間違い

  • ✕ Der Produktion beginnt.

    ○ Die Produktion beginnt.

    「Produktion」は女性名詞なので、主語として使う1格では「die」になります。

  • ✕ Wir erhöhen der Produktion.

    ○ Wir erhöhen die Produktion.

    「erhöhen」は「何を増やすか」を4格で取る他動詞なので、女性名詞「Produktion」の4格は「die Produktion」になります。

「Produktion」のよくある質問

Q. 「Produktion」の複数形はどのように使うのですか?
複数形は「Produktionen」で、複数の生産活動や映画などの制作を指すときに使います。工場での生産活動全体を一般に指すときは、単数の「Produktion」を使います。

この単語が載っているページ

「Produktion」に関連する単語

同じ語根「dukt/duzier/duk/Reduzier」(導く)の単語

Pro+ -duk(導く)+ -tion。duktは、ラテン語 ducere「導く」の過去分詞語幹から

ほかに「生産」と訳せる単語

「数量」の仲間の単語

「ものづくり」の仲間の単語

「Produktion」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ