Fragezeichen

「Fragezeichen」の例文例文

「Fragezeichen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hier fehlt noch ein Fragezeichen.

  ここにはまだ疑問符が抜けています。

• 中級（B1〜B2）

  Hinter dem Erfolg des neuen Projekts steht vorerst ein dickes Fragezeichen.

  新しいプロジェクトの成功には、今のところ大きな疑問符がついています。

• 上級（C1〜C2）

  Die jüngsten wirtschaftspolitischen Entscheidungen der Regierung versehen die künftige Stabilität des Marktes mit erheblichen Fragezeichen.

  政府による最近の経済政策の決定は、今後の市場の安定性に著しい不透明感をもたらしている。

• 日常会話

  Als er das erzählt hat, hatte ich echt nur Fragezeichen im Kopf.

  彼がその話をしたとき、私の頭の中は本当に「？」でいっぱいだったよ。

「Fragezeichen」の使い方使い方

• mit Fragezeichen versehen

  疑問符が付されている

  Der Satz ist mit einem Fragezeichen versehen.その文には疑問符が付いている。

• ein großes Fragezeichen setzen

  大きな疑問符をつける

  Am Ende des Satzes setzt er ein großes Fragezeichen.彼は文の最後に大きな疑問符をつける。

「Fragezeichen」とよく一緒に使う語

• ein Fragezeichen setzen　疑問符を付ける
  （setzen：置く）
• ein großes Fragezeichen　大きな疑問符
  （groß：大きい）

「Fragezeichen」の類義語との違い類義語との違い

Fragezeichen: 文の最後に置いて疑問であることを示し、読者に反応を促す記号
Punkt: 文の終わりにつけて文が終わることを示す記号
Komma: 文の中で語や節を分けるためにつける短い区切りの記号
Ausrufezeichen: 感情の強さや命令を示すために文末につける記号
Satzzeichen: 文章を区切ったり意味を明確にしたりするための記号の総称

「Fragezeichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Schriftzeichen ? , das einen Fragesatz markiert und dem Leser eine erwartete Antwort oder Reaktion signalisiert.

「Fragezeichen」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe einen Fragezeichen.

  ○ Ich sehe ein Fragezeichen.

  「Fragezeichen」は中性名詞なので、単数の4格では「einen」ではなく「ein」を使います。