Terrorist

「Terrorist」の例文例文

「Terrorist」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Terroristen haben das Flugzeug entführt.

  テロリストたちが飛行機をハイジャックしました。

• 中級（B1〜B2）

  Der Staat weigert sich strikt, auf die Geldforderungen der Terroristen einzugehen.

  国家はテロリストたちの金銭要求に応じることを断固として拒否しています。

• 上級（C1〜C2）

  Der Prozess gegen den mutmaßlichen Terroristen findet unter massiven Sicherheitsvorkehrungen vor dem Oberlandesgericht statt.

  テロ容疑者に対する裁判は、高等地方裁判所において厳重な警備態勢のもとで行われています。

• 日常会話

  Hast du in den Nachrichten gesehen, wer dieser Terrorist eigentlich war?

  ニュースで見た？結局そのテロリストって誰だったの？

「Terrorist」の使い方使い方

• ein internationaler Terrorist

  国際的なテロリスト

  Ein internationaler Terrorist wurde gestern festgenommen.昨日、国際的なテロリストが逮捕された。

• ein untergetauchter Terrorist

  潜伏中のテロリスト

  Ein untergetauchter Terrorist wurde in Berlin gefunden.潜伏中のテロリストがベルリンで発見された。

「Terrorist」とよく一緒に使う語

• einen Terroristen festnehmen　テロリストを逮捕する
  （festnehmen：逮捕する）
• einen Terroristen verurteilen　テロリストに有罪判決を下す
  （verurteilen：非難する）
• ein mutmaßlicher Terrorist　容疑者とされるテロリスト
  （mutmaßlich：推定される）
• ein radikaler Terrorist　過激なテロリスト
  （radikal：急進的な）

「Terrorist」の類義語との違い類義語との違い

Terrorist: 政治的・宗教的な理由で民間人に恐怖を与える行為を行う人物
Extremist: 過激な政治や宗教の主張を持ち、暴力的な手段を選ぶ傾向のある人物
Fanatiker: 信念にとらわれて極端な行動を取りやすくなる人物
Attentäter: 攻撃や暗殺を実行した人物
Terrorhelfer: テロ行為を資金や情報で支援したり手助けした人物

「Terrorist」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die aus politischer oder religiöser Motivation gezielt Gewalt anwendet, um Angst zu schüren und politische Ziele zu erreichen.

「Terrorist」のよくある間違い

• ✕ Die Polizei nahm den Terrorist am Bahnhof fest.

  ○ Die Polizei nahm den Terroristen am Bahnhof fest.

  「Terrorist」は男性の弱変化名詞なので、単数4格では定冠詞の「den」とともに語尾に「-en」を付けます。

• ✕ Eine Terrorist wurde festgenommen.

  ○ Ein Terrorist wurde festgenommen.

  「Terrorist」は男性名詞なので、単数1格で不定冠詞を使うときは「eine」ではなく「ein」になります。