nutzen

「nutzen」の例文例文

「nutzen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich nutze jeden Morgen den Bus zur Arbeit.

  私は毎朝通勤にバスを利用しています。

• 中級（B1〜B2）

  Mein Kollege nutzt eine neue Software, um seine Projekte besser zu planen.

  私の同僚はプロジェクトの計画をより良く立てるために、新しいソフトウェアを使っています。

• 上級（C1〜C2）

  Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen Unternehmen das Potenzial moderner Technologien voll nutzen.

  競争力を維持するために、企業は最新技術の持つ可能性を最大限に活用しなければならない。

• 日常会話

  Kann ich kurz dein Ladekabel nutzen?

  君の充電器、ちょっと使ってもいい？

「nutzen」の意味ごとの使い方

• 使う他動詞

  Im Unterricht nutzen wir ein Wörterbuch.

  授業で私たちは辞書を使う。

• 利用する他動詞
• 役立つ自動詞

  Das Wörterbuch nutzt mir beim Lernen.

  その辞書は学習に役立つ。

「nutzen」の使い方使い方

• Zeit nutzen

  時間を有効に使う

  Wir nutzen die Zeit vor der Prüfung zum Wiederholen.私たちは試験前の時間を復習に有効に使います。

• das Internet nutzen

  インターネットを利用する

  Viele Menschen nutzen das Internet, um Fahrkarten zu kaufen.多くの人が切符を買うためにインターネットを利用します。

• eine Chance nutzen

  チャンスを活かす

  Sie nutzt eine Chance und bewirbt sich für die Stelle.彼女はチャンスを活かして、その仕事に応募します。

「nutzen」とよく一緒に使う語

• eine Gelegenheit nutzen　機会を利用する
  （Gelegenheit：機会）
• eine Möglichkeit nutzen　選択肢を活用する
  （Möglichkeit：可能性）
• Zeit nutzen　時間を有効に使う
  （Zeit：時間）
• eine Chance nutzen　チャンスを活かす
  （Chance：機会）
• das Internet nutzen　インターネットを利用する
  （Internet：インターネット）
• ein Angebot nutzen　申し出を受け入れて活用する
  （Angebot：申し出）
• einen Vorteil nutzen　利点を活用する
  （Vorteil：利点）

「nutzen」の類義語との違い類義語との違い

nutzen: 物や機会や能力を利益につなげるために使う
benutzen: 道具や物を実際に手や操作で使う
verwenden: ある目的のために物や表現を選んで使う
gebrauchen: 必要に応じて物や言葉を使う
ausnutzen: 状況や人の弱みを自分の利益にするように利用する

「nutzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

einen Gegenstand, eine Gelegenheit oder eine Fähigkeit so einsetzen, dass man daraus Vorteil zieht

「nutzen」のよくある間違い

• ✕ Ich nutze dem Internet.

  ○ Ich nutze das Internet.

  日本語の「インターネットを利用する」では格が分かりませんが、インターネットを利用する意味の「nutzen」では「das Internet」のように目的語を置きます。