Agenda

「Agenda」の意味

「Agenda」の例文

Die Agenda für das Treffen umfasst vier Punkte.

その会合の議題は4項目を含んでいる。

Agendaのイラスト

「Agenda」の複数形

複数形Agenden

「Agenda」の派生語

「Agenda」の反対語(対義語)

  • Spontaneität自発性

「Agenda」の例文例文

Wir sollten dieses Thema auf die Agenda setzen.

私たちはこの件を議題に挙げるべきだ。

「Agenda」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hier ist die Agenda für heute.

    これが本日の議題です。

  • 中級(B1〜B2)

    Können Sie mir bitte die aktuelle Agenda per E-Mail zuschicken?

    最新の協議事項をメールで送っていただけますか。

  • 上級(C1〜C2)

    Die digitale Transformation steht mittlerweile ganz oben auf der politischen Agenda der Bundesregierung.

    デジタルトランスフォーメーションは現在、連邦政府の政策課題において最優先事項となっている。

  • 日常会話

    Was steht als Nächstes auf unserer Agenda?

    次は何をする予定だっけ?

「Agenda」のコアイメージコアイメージ

やることや話すべき項目が順に並んだメモ

「Agenda」の使い方使い方

  • auf der Agenda stehen

    議題に載っている

    Der Vorschlag steht morgen auf der Agenda.その提案は明日の議題に載っています。

  • etwas auf die Agenda setzen

    〜を議題に挙げる

    Wir setzen den Bau einer Schule auf die Agenda.私たちは学校の建設を議題に挙げます。

  • verdeckte Agenda

    隠れた議題

    Er verfolgt eine verdeckte Agenda.彼には隠れた議題があります。

「Agenda」とよく一緒に使う語

  • gemeinsame Agenda 共通の議題
    (gemeinsam:一緒に)
  • ein Punkt auf der Agenda 議題の項目
    (Punkt:要点)

「Agenda」の類義語との違い類義語との違い

Agenda: 会議で取り上げる議題を順番に書いた一覧
Tagesordnung: 会議で取り上げる議題を順番に書いた一覧
Thema: 話し合うために挙げられた具体的な話題
Tagesordnungspunkt: 会議で扱う個別の議題
Programm: 会の進行や内容を時間順に組んだ予定

「Agenda」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Aufzählung von Themen oder Aufgaben, die nacheinander erledigt oder besprochen werden sollen.

「Agenda」の語源語源

Agendaは、ラテン語のagenda(agere「行う」の派生で「行われるべきこと」の意)に由来し、語義通り実行・議論すべき事柄を列挙したものを指す用法が定着した。

「Agenda」のコラムコラム

  • 英語の 'agenda' が『裏の意図』の意味で使われることがある点は注意点だが、ドイツ語で『Agenda』をその意味で用いるのは稀であり、会話で混乱を避けたい場合は文脈や代替表現を明確にするとよい。

「Agenda」のよくある間違い

  • ✕ Die Agendas der Sitzungen liegen vor.

    ○ Die Agenden der Sitzungen liegen vor.

    「Agenda」の複数形は「Agenden」であり、英語の複数形に引かれて「Agendas」とはしません。

  • ✕ Der Agenda enthält vier Punkte.

    ○ Die Agenda enthält vier Punkte.

    「Agenda」は女性名詞なので、主語では男性形の「der」ではなく女性形の「die」を使います。

「Agenda」のよくある質問

Q. 「Agenda」と「Tagesordnung」はどう使い分けるのですか?
「Agenda」は話し合うテーマや取り組む課題の一覧を広く指し、「Tagesordnung」は会議で扱う議題を順番に並べた正式な一覧を指します。会議の議事次第には「Tagesordnung」が特に自然ですが、会議の議題を「Agenda」と呼ぶこともできます。

この単語が載っているページ

「Agenda」に関連する単語

「議論」の仲間の単語

「Agenda」は英語では

「Agenda」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ