例文
コアイメージ
競技で結果を出すために練習と試合を重ねる人
関連語
使い方
類義語との違い
Athlet: 競技で結果を出すために本格的に練習し、試合や大会に出る運動選手
Sportler: 日常的な運動や趣味として体を動かす人
Profi: 職業としてスポーツに取り組み、報酬を得る選手
Spieler: チーム競技や球技などでフィールドやコートに立ってプレーする選手
ドイツ語での定義
Person, die systematisch für sportliche Wettkämpfe trainiert und an Wettkämpfen teilnimmt.
語源
Athletは、古代ギリシャ語のἀθλητής（athlētēs、「競技に参加する者」）に由来し、ラテン語athletaを経て近代ヨーロッパ諸語に入りドイツ語のAthletになった。
コラム
- 会話では大会や競技の話題でAthletを使うと自然で、普段の運動や趣味的なスポーツにはSportlerと言う方が誤解されにくい。
ゲームで覚える・約 1 分
Athlet をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「運動選手」はドイツ語で何と言う？
「運動選手」に当たるドイツ語は Athlet です。特に陸上競技などの個人種目の選手や、競技能力・体格に優れた本格的なアスリートを指す場合によく用いられます。なお、スポーツを行う人を幅広く指す一般的な表現としては Sportler もよく使われます。
使い分け
- Athlet
陸上競技をはじめ、高い身体能力や筋力を求められる競技の本格的な選手を指します。女性形は Athletin です。
Viele berühmte Athleten nehmen an den Olympischen Spielen teil.
多くの有名な運動選手がオリンピックに参加します。
よくある間違い
✕ Sie ist ein bekannter Athlet.
○ Sie ist eine bekannte Athletin.
女性の運動選手を指す場合は、女性語尾 -in を付けた女性名詞 Athletin を使います。
「運動選手」のよくある質問
Q. Athlet の発音の注意点は？
ドイツ語の th は英語のような摩擦音ではなく、単なる「t」と同じように発音します。そのため「アトレート」のように読みます。アクセントは語尾の「レー」の部分に置かれます。
Q. 日常会話でもよく使いますか？
日常会話で「スポーツをする人」全般を指す場合は Sportler のほうが一般的です。Athlet はオリンピック選手のようなトップレベルの選手や、特に陸上選手などを強く意識した響きを持ちます。
「運動選手」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1