Kolonie

「Kolonie」の例文例文

「Kolonie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Land war früher eine spanische Kolonie.

  この国はかつてスペインの植民地でした。

• 中級（B1〜B2）

  Im Geschichtsunterricht haben wir ausführlich über die ehemaligen deutschen Kolonien in Afrika gesprochen.

  歴史の授業で、私たちはアフリカにあったかつてのドイツ植民地について詳しく話し合いました。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Ausbeutung der Rohstoffe hinterließ in den einstigen Kolonien gravierende infrastrukturelle Probleme.

  原料の経済的搾取は、かつての植民地に深刻なインフラ問題を残しました。

• 日常会話

  Glaubst du wirklich, dass die Menschheit bald eine feste Kolonie auf dem Mars errichten kann?

  人類が近いうちに火星に恒久的な居留地を建設できると本当に思う？

「Kolonie」の意味ごとの使い方

• 群体

  Eine Kolonie von Bienen lebt in einem alten Baum.

  ミツバチの群体が古い木の中で暮らしている。

「Kolonie」の使い方使い方

• eine Kolonie gründen

  植民地を設立する

  Die Forscher wollten eine Kolonie gründen.研究者たちは植民地を設立しようとした。

• in einer Kolonie leben

  植民地で暮らす

  Die Bewohner lebten in einer Kolonie am Meer.住民たちは海辺の植民地で暮らしていた。

• als Kolonie gelten

  植民地とみなされる

  Die Insel galt lange als Kolonie.その島は長い間、植民地とみなされていた。

「Kolonie」とよく一緒に使う語

• eine Kolonie gründen　植民地を設立する
  （gründen：設立する）
• eine ehemalige Kolonie　かつての植民地
  （ehemalig：かつての）
• eine britische Kolonie　英国の植民地
  （britisch：イギリスの）
• eine Kolonie verwalten　植民地を統治する
  （verwalten：管理する）
• eine Kolonie errichten　植民地を建設する
  （errichten：建てる）

「Kolonie」の類義語との違い類義語との違い

Kolonie: 他国や外部勢力の支配下にある遠方で人々が暮らす場所
Siedlung: 人が新しく住みはじめた場所や集落
Kolonialgebiet: 外部の勢力に支配されている地域
Territorium: 国家や勢力が管理する土地の範囲
Besatzung: 軍隊が他国の土地を一時的に支配すること

「Kolonie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Ort, an dem Menschen neu siedeln und eine Gemeinschaft bilden, oft weit vom Herkunftsland entfernt.

「Kolonie」のよくある間違い

• ✕ Der Kolonie wurde 1960 unabhängig.

  ○ Die Kolonie wurde 1960 unabhängig.

  「Kolonie」は女性名詞なので、主語として使うときは、日本語にない性の手がかりにより「der」ではなく「die」を使います。