例文
コアイメージ
ブログの運営や記事執筆を主に行う人
関連語
使い方
類義語との違い
bloguero: ブログの運営や記事執筆を主に行う人
influencer: SNSなどで発信して多くの人に影響を与える人
creador de contenido: 動画や記事などの見せる内容を企画して制作する人
vlogger: 日常や特定のテーマを動画で記録して公開する人
youtuber: YouTubeで動画を投稿して活動する人
スペイン語での定義
Sustantivo que designa a la persona responsable de gestionar o escribir contenidos en un blog.
語源
英語の blog を借用し、-ero を付けて人を表す語として定着した
コラム
- 会話では「tengo un blog」や「escribo en un blog」と具体的なジャンルを添えると話題が広がりやすい
ゲームで覚える・約 1 分
bloguero をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ブロガー」はスペイン語で何と言う？
「ブロガー」はスペイン語で bloguero（ブログエロ）と言います。女性を指す場合は語尾を変えて bloguera と表現します。個人でブログを執筆・運営している人を指す最も一般的で標準的な単語であり、日常会話からニュース記事まで幅広く使われています。
使い分け
- bloguero
ブログに記事を投稿する人を指す最も標準的な表現です。男性には bloguero、女性には bloguera を用います。
Ella es una bloguera de viajes muy famosa.
彼女はとても有名な旅行ブロガーです。
よくある間違い
✕ Ella es un blogger.
○ Ella es bloguera.
英語の blogger も通じますが、スペイン語では女性形 bloguera を使うのが自然です。
「ブロガー」のよくある質問
Q. 女性のブロガーはどう言いますか？
女性のブロガーは語尾を a に変えて bloguera と言います。名詞につく冠詞も女性形になるため、例えば「そのブロガー」なら la bloguera、「一人のブロガー」なら una bloguera と表現します。
Q. 英語の blogger は通じますか？
英語の blogger も通じますが、スペイン語圏では綴りと発音をスペイン語化した bloguero（女性なら bloguera）を使うのが一般的です。文法的に性別や複数形も変化させやすいため、こちらを使いましょう。
「ブロガー」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1