afortunado

「afortunado」の意味

「afortunado」の例文

Me siento afortunado de tener amigos como tú.

君のような友達がいて運がいいと感じる。

afortunadoのイラスト

「afortunado」の副詞形・派生語

  • 副詞形afortunadamente幸いにも

「afortunado」の反対語(対義語)

「afortunado」の例文例文

Se siente afortunado por la ayuda recibida.

受けた助けに対して彼は運がいいと感じている。

「afortunado」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hoy es mi día afortunado.

    今日は私の幸運な日です。

  • 中級(B1〜B2)

    Los pasajeros fueron muy afortunados al salir ilesos del accidente.

    乗客たちはその事故で怪我ひとつなく無事だったのは非常に幸運でした。

  • 上級(C1〜C2)

    La empresa tomó una decisión sumamente afortunada al invertir en energías renovables antes de la crisis.

    その企業が危機以前に再生可能エネルギーへ投資したことは、極めて賢明で幸運な決断でした。

  • 日常会話

    ¡Qué afortunada eres por haber conseguido esas entradas!

    そのチケットを手に入れられたなんて、本当に運がいいね!

「afortunado」の意味ごとの使い方

  • 幸運な

    Fue afortunado al encontrar trabajo rápidamente.

    彼はすぐに仕事を見つけられて幸運だった。

ゲームで覚える・約 1 分

afortunado をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「afortunado」のコアイメージコアイメージ

偶然や好条件が重なり、自分に有利な結果が起きている状態。

「afortunado」の使い方使い方

  • sentirse afortunado

    運がいいと感じる

    Me siento afortunado al trabajar con este equipo.このチームと働けて、運がいいと感じる。

  • ser afortunado

    運がいい

    Somos afortunados de tener un buen médico.私たちはよい医師がいて運がいい。

「afortunado」とよく一緒に使う語

  • sentirse afortunado 運がいいと感じる
    (sentir:感じる)
  • ser afortunado 運がいい
    (ser:です)
  • una persona afortunada 運のいい人
    (persona:人)
  • un niño afortunado 運のいい子
    (niño:男の子)
  • un hombre afortunado 運のいい男性
    (hombre:男の人)
  • una vida afortunada 恵まれた人生
    (vida:人生)
  • una afortunada coincidencia 幸運な偶然
    (coincidencia:偶然の一致)

「afortunado」の類義語との違い類義語との違い

afortunado: 偶然や好条件が重なって自分にとって良い結果が起きている状態
suertudo: 運に恵まれて幸運な出来事がよく起きる状態
dichoso: 幸運な出来事に恵まれてうれしく感じている状態

「afortunado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que recibe circunstancias favorables, ya sea por casualidad o por condiciones que juegan a su favor.

「afortunado」の語源語源

語は ad+ fortuna+ -atus の合成で、中世に adfortunatus から afortunado に短縮され、ad は f の前で a に変化した。

「afortunado」のコラムコラム

  • 人物や出来事の恵まれ具合を述べる際は 'ser/estar afortunado' と 'tener suerte' の使い分けを意識すると会話が滑らかになる。

「afortunado」のよくある間違い

  • ✕ Carlos se siente afortunada.

    ○ Carlos se siente afortunado.

    「afortunado」は形容詞なので、男性の「Carlos」について述べるときは男性形の「afortunado」を使います。日本語ではこの性の区別がないため、女性形にしやすいです。

  • ✕ Me siento afortunado tener amigos como tú.

    ○ Me siento afortunado de tener amigos como tú.

    「sentirse afortunado」のあとに「〜できて運がいい」と続けるときは、「de」のあとに不定詞を置きます。日本語では助詞を置かずに言えるため、「de」を抜かしやすいです。

「afortunado」のよくある質問

Q. 「afortunado」と「afortunadamente」はどう使い分けるのですか?
「afortunado」は人や物の状態を表す形容詞で、「Me siento afortunado」のように使います。「afortunadamente」は文全体に対して「幸いにも」と述べる副詞で、「Afortunadamente, tengo buenos amigos」のように使います。

この単語が載っているページ

「afortunado」に関連する単語

ほかに「幸運な」と訳せる単語

「幸運」の仲間の単語

「afortunado」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ