nacionalismo

「nacionalismo」の例文例文

「nacionalismo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Estudiamos el nacionalismo en la clase de historia.

  私たちは歴史の授業でナショナリズムについて勉強します。

• 中級（B1〜B2）

  El resurgimiento del nacionalismo económico preocupa a las empresas internacionales.

  経済的ナショナリズムの復活は、国際的な企業を不安にさせています。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos analistas advierten que este tipo de nacionalismo exacerbado amenaza la estabilidad democrática de la región.

  過度な民族主義は地域の民主的安定を脅かすと、複数のアナリストが警鐘を鳴らしています。

• 日常会話

  A veces es difícil ver la línea entre el orgullo patrio y el nacionalismo extremo.

  愛国心と極端なナショナリズムの境界線を見極めるのは、時に難しいよね。

「nacionalismo」の使い方使い方

• nacionalismo de Estado

  国家主義

  El nacionalismo de Estado marcó la educación durante décadas.国家主義は数十年にわたり教育に影響を与えた。

• nacionalismo popular

  大衆的民族主義

  El nacionalismo popular ganó fuerza durante la campaña electoral.大衆的民族主義は選挙運動中に勢いを増した。

「nacionalismo」とよく一緒に使う語

• nacionalismo económico　経済ナショナリズム
  （económico：安い）
• nacionalismo radical　急進的な民族主義
  （radical：根本的な）
• nacionalismo español　スペイン民族主義
  （español：スペイン語）
• nacionalismo catalán　カタルーニャ民族主義
  （catalán：カタルーニャ語）
• nacionalismo vasco　バスク民族主義
  （vasco：バスク人）
• nacionalismo étnico　民族的ナショナリズム
  （étnico：民族的）
• nacionalismo de Estado　国家主義
  （estado：状態）
• nacionalismo popular　大衆的民族主義
  （popular：人気のある）
• auge del nacionalismo　民族主義の高まり
  （auge：最盛期）

「nacionalismo」の類義語との違い類義語との違い

nacionalismo: 自国や自民族の権利や特色を守り政治や社会でその優先を図ろうとする考え
patriotismo: 自国への愛情や誇りからその国を応援する気持ち
chauvinismo: 自国を過度に称賛し他国や他民族を軽んじる態度
xenofobia: 外国人に対する不信や拒否の感情

「nacionalismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ideología o postura social que prioriza los intereses, la identidad y la unidad de una nación o grupo étnico, expresada mediante símbolos, políticas o acciones colectivas.

「nacionalismo」のよくある間違い

• ✕ La nacionalismo influye en las leyes.

  ○ El nacionalismo influye en las leyes.

  「nacionalismo」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、「民族主義」から冠詞の性を判断しにくいです。