frutal

「frutal」の例文例文

「frutal」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En el jardín tenemos un árbol frutal.

  庭に果樹が一本あります。

• 中級（B1〜B2）

  Prefiero los perfumes con un aroma frutal porque son muy frescos.

  とても爽やかなので、私はフルーティーな香りの香水が好きです。

• 上級（C1〜C2）

  Las severas heladas primaverales han causado graves pérdidas en el sector frutal de la región.

  春の厳しい遅霜により、この地域の果樹農業分野は甚大な被害を受けました。

• 日常会話

  ¡Huele riquísimo! ¿Es una infusión frutal?

  すごくいい匂い！フルーツハーブティーなの？

「frutal」の意味ごとの使い方

• 果樹の

  La producción frutal de esta región aumenta cada año.

  この地域の果樹生産は毎年増加している。

「frutal」の使い方使い方

• nota frutal

  果物の香り

  El té verde deja una nota frutal en el paladar.その緑茶は口の中に果物の香りを残す。

• sabor frutal

  果物の味

  Este queso suave tiene un sabor frutal muy agradable.このまろやかなチーズは、とても心地よい果物の味がする。

「frutal」とよく一緒に使う語

• aroma frutal　果物の香り
  （aroma：香り）
• árbol frutal　果樹
  （árbol：木）
• planta frutal　果物がなる植物
  （planta：植物）
• postre frutal　果物を使ったデザート
  （postre：デザート）
• ensalada frutal　フルーツサラダ
  （ensalada：サラダ）
• batido frutal　フルーツスムージー
  （batido：ミルクシェイク）
• salsa frutal　果物を使ったソース
  （salsa：ソース）
• cultivo frutal　果樹栽培
  （cultivo：栽培）

「frutal」の類義語との違い類義語との違い

frutal: 果物そのものの味や香りを指す形容詞
afrutado: 果物を思わせる甘さや香りが感じられる性質を表す形容詞
aromático: 香りがはっきりと感じられる性質を表す形容詞
jugoso: 噛んだり口に含んだときに果汁が多く感じられる性質を表す形容詞

「frutal」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe cualidades propias de la fruta (sabor o aroma) o que se aplica a árboles y plantas frutales.

「frutal」のよくある間違い

• ✕ notas frutals

  ○ notas frutales

  「frutal」は子音で終わる形容詞なので、複数の名詞を修飾するときは語尾に「-es」を付けて「frutales」とします。