alioli

「alioli」の意味

男性名詞にんにくマヨネーズ
名にんにくソース、にんにくディップ

「alioli」の例文

¿Puedo probar un poco de alioli?

にんにくマヨネーズを少し試してもいい？

「alioli」の例文例文

La hamburguesa viene con alioli.

ハンバーガーにはにんにくマヨネーズが添えられている。

「alioli」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Este alioli casero está muy rico.
この自家製のアリオリソースはとてもおいしいです。
中級（B1〜B2）
Para hacer un buen alioli, es importante machacar bien los ajos en el mortero.
おいしいアリオリを作るには、すり鉢でにんにくをしっかりつぶすことが大切です。
上級（C1〜C2）
El chef sorprendió al jurado combinando el tradicional alioli con toques de manzana para suavizar su intensidad.
そのシェフは、伝統的なアリオリにリンゴの風味を加えて刺激を和らげることで審査員を驚かせました。
日常会話
¡Pásame el alioli, que la fideuá ya está lista!
パスタパエリアがもうできたから、アリオリ取って！

ゲームで覚える・約 1 分

alioli をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「alioli」のコアイメージコアイメージ

すりおろしたにんにくが油と混ざってとろりとした濃い味のソースになる。

「alioli」の使い方使い方

un poco de alioli

少量のにんにくマヨネーズ

Añade un poco de alioli a las patatas.じゃがいもににんにくマヨネーズを少し加えて。
con alioli

にんにくマヨネーズを添えて

Pedí el pescado con alioli para la cena.夕食に、にんにくマヨネーズを添えた魚を頼んだ。

「alioli」とよく一緒に使う語

patatas con alioli　にんにくマヨネーズを添えたじゃがいも
（patata：じゃがいも）
pescado con alioli　にんにくマヨネーズ添えの魚
（pescado：魚）
alioli casero　手作りにんにくマヨネーズ
（casero：手作り）
pan con alioli　にんにくマヨネーズ付きのパン
（pan：パン）
pollo con alioli　にんにくマヨネーズ添えの鶏肉
（pollo：鶏肉）
preparar alioli　にんにくマヨネーズを作る
（preparar：準備する）

「alioli」の類義語との違い類義語との違い

alioli: すりおろしたにんにくと油を混ぜて作る濃い味のソース
mayonesa: 卵と油を混ぜて作る白っぽいクリーム状のソース
salsa: 料理にかけたりつけたりするための液状またはとろみのある調味料
salsa de ajo: にんにくを使って作る料理にかけるための液状のソース
aderezo: サラダなどにかけて味を整えるための液状調味料

「alioli」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Salsa de ajo y aceite emulsionados, tradicionalmente sin huevo y usada como condimento.

「alioli」の語源語源

語源はカタルーニャ語の allioli（all＝にんにく、oli＝油）で、にんにくと油の組合せを指す語に由来する。

「alioli」のコラムコラム

店や地域で卵を使うか市販のマヨネーズを混ぜるかが違うため、注文時に「alioli casero」や「¿lleva huevo?」で確認すると好みに合わせやすい。

「alioli」のよくある間違い

✕ La alioli está rica.
○ El alioli está rico.
「alioli」は男性名詞なので、冠詞と形容詞も男性形の「el」「rico」にします。日本語には名詞の性とそれに合わせる形の区別がないため間違えやすいです。
✕ Quiero el alioli casera.
○ Quiero el alioli casero.
「alioli」は男性名詞なので、名詞を説明する形容詞も男性形の「casero」にします。日本語では形容詞が名詞の性に合わせて変わらないため間違えやすいです。