árbol

「árbol」の例文例文

「árbol」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un árbol muy grande delante de mi casa.

  私の家の前にはとても大きな木があります。

• 中級（B1〜B2）

  Los niños se sentaron bajo la sombra del árbol para descansar un rato.

  子どもたちは少し休むために、木陰に座りました。

• 上級（C1〜C2）

  La tala indiscriminada de este tipo de árbol amenaza gravemente la biodiversidad de los bosques tropicales.

  この樹種の無差別な伐採は、熱帯雨林の生物多様性を深刻に脅かしています。

• 日常会話

  ¡Cuidado con la cabeza, que esa rama del árbol está muy baja!

  頭に気をつけて、その木の枝、すごく低いよ！

「árbol」の使い方使い方

• plantar un árbol

  木を植える

  Vamos a plantar un árbol en el jardín.私たちは庭に木を植えます。

• podar el árbol

  木を剪定する

  Mi padre va a podar el árbol este sábado.父は今週の土曜日に木を剪定します。

• árbol frutal

  果樹

  Este árbol frutal da muchas naranjas.この果樹はオレンジをたくさん実らせます。

「árbol」とよく一緒に使う語

• plantar un árbol　木を植える
  （plantar：植える）
• talar un árbol　木を伐採する
  （talar：切り倒す）
• regar un árbol　木に水をやる
  （regar：水をやる）
• la hoja del árbol　木の葉
  （hoja：葉）
• la rama del árbol　木の枝
  （rama：枝）
• la sombra del árbol　木陰
  （sombra：影）
• el árbol de Navidad　クリスマスツリー
  （navidad：クリスマス）
• árbol frutal　果樹
  （frutal：果物の）

「árbol」の類義語との違い類義語との違い

árbol: 地面に根を伸ばし太い幹から枝が伸びる木本植物
planta: 葉や茎を持ち花や緑を楽しむために育てる植物
rama: 幹から分かれて伸び葉や果実をつける細い部分
bosque: 多数の木が集まって生えている広い場所
hoja: 光を受けて緑色で形のある植物の薄い部分

「árbol」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Organismo vegetal de gran tamaño y estructura leñosa compuesto por raíces, tronco, ramas y hojas, que forma parte de bosques y paisajes urbanos.

「árbol」のよくある間違い

• ✕ Planté una árbol junto a la ventana.

  ○ Planté un árbol junto a la ventana.

  「árbol」は男性名詞なので、単数の不定冠詞には「un」を使います。日本語には名詞の性がないため「una」と迷いやすいです。

• ✕ Planté un arbol junto a la ventana.

  ○ Planté un árbol junto a la ventana.

  「árbol」は第1音節に強勢があり、標準的には「á」と書きます。日本語には強勢符号を綴りに示す区別がないため、アクセント記号を落としやすいです。