preparación
「preparación」の動詞形・形容詞形・派生語
- 動詞形preparar準備する
- 形容詞形preparado準備ができている／preparatorio予備の
「preparación」の反対語（対義語）
「preparación」の例文例文
「preparación」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La preparación de este plato es muy fácil.
この料理の作り方はとても簡単です。
- 中級（B1〜B2）
Una buena preparación física es fundamental para correr la maratón sin lesiones.
怪我をせずにマラソンを走るためには、しっかりとした体力作りが不可欠です。
- 上級（C1〜C2）
El éxito de la negociación dependerá de la rigurosa preparación previa de nuestros delegados.
交渉の成功は、代表団による綿密な事前準備にかかっています。
- 日常会話
Todavía estoy en preparación, dame diez minutos y salgo.
まだ身支度中だから、10分待ってくれたら出るよ。
「preparación」の意味ごとの使い方
- 用意
La preparación de los documentos para la reunión quedó lista el viernes.
会議資料の用意は金曜日に整った。
ゲームで覚える・約 1 分
preparación をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「preparación」のコアイメージコアイメージ
物事が使えるように整えられ、いつでも始められる状態。
「preparación」の使い方使い方
「preparación」とよく一緒に使う語
- la preparación del examen 試験の準備
（examen：試験） - la preparación del viaje 旅行の準備
（viaje：旅行） - la preparación de la comida 料理の準備
（comida：食べ物） - la preparación física 体力面の準備
（físico：身体的） - la preparación mental 精神面の準備
（mental：精神的） - la preparación para emergencias 緊急事態への備え
（emergencia：緊急事態） - la preparación con antelación 前もっての準備
（antelación：事前） - la preparación profesional 職業上の訓練
（profesional：専門的な）
「preparación」の類義語との違い類義語との違い
preparación: 物や場所を整えてすぐに始められる状態にすること
organización: 人や物を整理して順序立てて進められるようにすること
planificación: 目標を達成するために行動や時間を前もって決めること
preparativo: イベントなどで行う前もっての具体的な用意
disposición: 物や人の配置を整えて利用しやすくすること
「preparación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción y resultado de preparar algo; estado en que aquello queda dispuesto y listo para su uso.
「preparación」の語源語源
preparación は動詞 preparar（ラテン語 praeparare）の名詞形で、prae-（前）＋parare（整える）から『前もって整えること』を意味する。
「preparación」のコラムコラム
- 会話では名詞より prepararse や動詞で表し、準備中は 'Estoy preparándome' のように言う。
「preparación」のよくある間違い
✕ el preparación para el examen
○ la preparación para el examen
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「preparación」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になります。
「preparación」のよくある質問
Q. 「preparación para el examen」と「preparación del examen」はどう使い分けるのですか？
「preparación para el examen」は試験を受けるための準備という意味になりやすいです。「preparación del examen」は試験の準備という広い表現で、試験を作る準備にも、試験に備える準備にもなりえます。
「preparación」に関連する単語
同じ語根「par／pr」（整える）の単語
pre＋ -par（整える）＋ -ación。parは、ラテン語 parare「整える」に由来する
- comprar買う
- preparar準備する
- separación別れ
- aparato装置
- reparar修理する
- disparar撃つ
- equiparar同列にみなす
- preparatorio予備講座
- preparativo準備
つづりが似ている単語
ほかに「準備」と訳せる単語
「準備」の仲間の単語
「preparación」は英語では
- 「準備」 → preparationprep和英辞典で見る
- 「用意」 → preparation和英辞典で見る
- 「備え」 → preparedness和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1