mailing
「mailing」の複数形
| 複数形 | mailings |
|---|
「mailing」の例文例文
「mailing」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hoy preparo el nuevo mailing.
今日、私は新しいメール配信の準備をします。
- 中級（B1〜B2）
Los resultados del mailing masivo superaron nuestras expectativas.
一斉メール配信の結果は私たちの期待を上回りました。
- 上級（C1〜C2）
La optimización de la tasa de apertura en cada mailing requiere una segmentación precisa de la base de datos.
各メール配信における開封率の向上には、データベースの綿密なセグメンテーションが不可欠です。
- 日常会話
¿Ya revisaste el borrador del mailing que te mandé?
送ったメール配信の下書き、もう確認してくれた？
ゲームで覚える・約 1 分
mailing をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「mailing」のコアイメージコアイメージ
登録リストの受信者全員に同じ広告や案内を一斉送信する行為
「mailing」の使い方使い方
「mailing」の類義語との違い類義語との違い
mailing: 登録した受信者全員に同じ広告や案内をメールで一斉送信すること
correo masivo: 多数の受信者に同じメールをまとめて送ること
envío masivo: 大量のメールを一度に送ること
boletín: 定期的に情報やニュースをメールで配信するもの
email masivo: 宣伝や案内を大量の受信者にメールで送ること
「mailing」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Envío masivo de mensajes por correo electrónico dirigido a una lista de destinatarios, normalmente con fines publicitarios o informativos.
「mailing」の語源語源
英語の 'mailing' がスペイン語に入った借用語で、mail（郵便・電子メール）に動名詞の -ing を付けた構成から来ており、マーケティング目的の一斉配信を指す
「mailing」のコラムコラム
- 日常会話で友人相手に 'mailing' と言うと堅苦しく聞こえる場合があるため、カジュアルには 'correo masivo' や単に 'correo' と表現すると自然
「mailing」は英語では
- 「ダイレクトメール」 → DMdirect mailer和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1