plaza

「plaza」の例文例文

「plaza」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay una fuente bonita en el centro de la plaza.

  広場の中央にきれいな噴水があります。

• 中級（B1〜B2）

  Los fines de semana se organiza un mercado de artesanía en esta plaza.

  週末にはこの広場で民芸品の市場が開かれます。

• 上級（C1〜C2）

  El ayuntamiento ha convocado trescientas nuevas plazas para personal docente mediante concurso público.

  市役所は公募によって教職員の新規採用枠300人を募集しました。

• 日常会話

  No encuentro ninguna plaza para aparcar por aquí, ¿damos otra vuelta?

  この辺に車を停めるスペースが全然見当たらないけど、もう一周してみる？

「plaza」の意味ごとの使い方

• 座席

  El autobús tiene plaza para una persona más.

  そのバスにはあと一人分の座席があります。

• 空席

  Todavía queda una plaza libre en el curso.

  その講座にはまだ空席が一つあります。

• 定員

  El campamento tiene plaza para veinte niños.

  そのキャンプの定員は子ども20人です。

「plaza」の使い方使い方

• plaza mayor

  中央広場

  La plaza mayor está cerca de la estación.中央広場は駅の近くにあります。

• plaza pública

  公共広場

  La plaza pública está llena de niños.公共広場は子どもたちでいっぱいです。

• plaza histórica

  歴史的広場

  Visitamos la plaza histórica el domingo.私たちは日曜日に歴史的広場を訪れました。

「plaza」とよく一緒に使う語

• plaza principal　主要な広場
  （principal：主な）
• plaza del pueblo　町の広場
  （pueblo：町）
• plaza de mercado　市場が開かれる広場
  （mercado：市場）
• plaza histórica　歴史的な広場
  （histórico：歴史的）
• plaza del ayuntamiento　市庁舎前広場
  （ayuntamiento：市役所）

「plaza」の類義語との違い類義語との違い

plaza: 人や店が集まり待ち合わせや買い物に使われる街中の開けた場所
parque: 木や草が多く休んだり遊んだりするための公共の緑地
mercado: 食べ物や日用品を売る店や屋台が並ぶ買い物の場所
centro: 商店や交通が集中し街の用事を済ませやすい地域
calle: 建物が並び人や車が行き交う通り

「plaza」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Área abierta en un pueblo o ciudad donde se realizan reuniones, mercados y actividades sociales; en ámbitos oficiales también se usa para indicar una plaza vacante o un puesto.

「plaza」のよくある間違い

• ✕ El plaza es grande.

  ○ La plaza es grande.

  「plaza」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。