interactuar

「interactuar」の例文例文

「interactuar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En esta clase aprendemos a interactuar con hablantes nativos.

  この授業では、ネイティブスピーカーと交流することを学びます。

• 中級（B1〜B2）

  La nueva aplicación permite a los usuarios interactuar en tiempo real mediante videollamadas.

  その新しいアプリを使うと、利用者はビデオ通話を通じてリアルタイムでやり取りができます。

• 上級（C1〜C2）

  Es fundamental analizar cómo los diferentes factores socioeconómicos interactúan entre sí para influir en el desarrollo urbano.

  都市開発に影響を与える様々な社会経済的要因が、互いにどのように作用し合っているかを分析することが不可欠です。

• 日常会話

  Tranquilo, no te aísles y ven a interactuar un poco con los demás.

  そんなに殻に閉じこもっていないで、みんなのところに来て少し話そうよ。

「interactuar」の意味ごとの使い方

• やり取りする自動詞

  Los dos equipos interactuaron por correo para coordinar el trabajo.

  二つのチームは仕事を調整するためにメールでやり取りした。

• 交流する自動詞
• 接触する自動詞

  La empresa interactúa con sus clientes por teléfono.

  その会社は電話で顧客と接触する。

• 触れ合う自動詞

  En el taller, los niños interactúan con los animales bajo supervisión.

  教室では、子どもたちが監督のもとで動物たちと触れ合う。

「interactuar」の使い方使い方

• interactuar en redes sociales

  ソーシャルネットワークで交流する

  Los estudiantes pueden interactuar en redes sociales para compartir ideas.学生たちはアイデアを共有するためにソーシャルネットワークで交流できます。

• interactuar con la comunidad

  コミュニティと交流する

  Los vecinos quieren interactuar con la comunidad y resolver problemas juntos.近所の人たちはコミュニティと交流し、一緒に問題を解決したいと考えています。

「interactuar」とよく一緒に使う語

• interactuar con el usuario　利用者と交流する
  （usuario：利用者）
• interactuar con el público　観客と交流する
  （público：聴衆）
• interactuar con el sistema　システムとやり取りする
  （sistema：制度）
• interactuar con una máquina　機械とやり取りする
  （máquina：機械）
• interactuar con el entorno　環境と相互作用する
  （entorno：環境）
• interactuar con la comunidad　コミュニティと交流する
  （comunidad：地域）
• interactuar en redes sociales　ソーシャルネットワークで交流する
  （red：インターネット）

「interactuar」の類義語との違い類義語との違い

interactuar: 他者とやり取りをして互いに影響を与え合う交流をする
hablar: 口や声を使って話す行為をする
conversar: 話題について互いに言葉を交わして話す
charlar: 気軽に短い話をして楽しむ
comunicarse: 情報や気持ちを相手に伝え合う

「interactuar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relacionarse o comunicarse recíprocamente con otras personas, objetos o sistemas, de modo que las acciones o respuestas de unos afectan a los otros.

「interactuar」のよくある間違い

• ✕ Yo interactuo con la gente.

  ○ Yo interactúo con la gente.

  主語が「私」の現在形では、「interactuar」の語尾「-uar」に強勢が置かれるため、「interactúo」と書きます。

• ✕ Necesitamos interactuar la comunidad.

  ○ Necesitamos interactuar con la comunidad.

  「interactuar」は自動詞なので、相手や対象とのやり取りを表すときは「con」を使います。