cine

「cine」の意味

「cine」の例文

Me gusta el cine clásico.

私は古典映画が好きです。

cineのイラスト

「cine」の派生語

「cine」の反対語(対義語)

「cine」の例文例文

Ayer fuimos al cine para ver una película nueva.

昨日新しい映画を見るために映画館へ行きました。

「cine」の学習データ

モチタンで学習した 50 人の結果

99.2%意味を選ぶ問題の正答率
93.6%つづり(書き取り)問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「cine」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    ¿Hay algún cine cerca de aquí?

    この近くに映画館はありますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Desde que era pequeña, soñaba con trabajar en el mundo del cine.

    彼女は子どもの頃から、映画の世界で働くことを夢見ていました。

  • 上級(C1〜C2)

    El auge de las plataformas de transmisión en línea ha transformado profundamente la industria del cine a nivel global.

    動画配信プラットフォームの台頭は、世界の映画産業を大きく変容させました。

  • 日常会話

    ¡Esa historia parece de cine!

    その話、まるで映画みたいだね!

「cine」の意味ごとの使い方

  • 映画産業

    El cine español produce muchas películas cada año.

    スペインの映画産業は毎年たくさんの映画を作ります。

「cine」のコアイメージコアイメージ

スクリーン上で完結する一つの物語や作品という中心像

「cine」の使い方使い方

  • ir al cine

    映画に行く

    El sábado vamos a ir al cine con mis amigos.土曜日に友達と映画に行きます。

  • entrada para el cine

    映画のチケット

    Compré una entrada para el cine esta mañana.今朝、映画のチケットを買いました。

  • sala de cine

    映画館の上映室

    La sala de cine está llena.映画館の上映室は満席です。

「cine」とよく一緒に使う語

  • una película de cine 映画作品
    (película:映画)
  • cine español スペイン映画
    (español:スペイン語)
  • cine en casa 家庭で映画を見ること
    (casa:家)
  • cine de acción アクション映画
    (acción:行動)
  • cine de terror ホラー映画
    (terror:恐怖)
  • la taquilla del cine 映画館のチケット売り場
    (taquilla:チケット売り場)
  • la cartelera del cine 映画館の上映案内
    (cartelera:映画番組表)

「cine」の類義語との違い類義語との違い

cine: スクリーンで上映される物語や作品
película: スクリーンで上映される映画作品
filme: 映画を意味するややかたい表現
sala: 映画を上映する部屋やホール
cartelera: 上映予定の作品や時間をまとめた案内

「cine」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Obra audiovisual grabada o proyectada; en muchos contextos se emplea como sinónimo cotidiano de 'película'.

「cine」の語源語源

cine は cinematógrafo から短縮された語で、同系の語はギリシャ語 kinema(動き)を語根とするため、最終的に『動く映像による作品』を指す語として定着した

「cine」のコラムコラム

  • 話すときは 'ver una película' が個別の作品を見ることを表し、'ir al cine' が映画館で見る行為を表すため、好みや予定を伝える際にどちらを使うかで意味が明確になる

「cine」のよくある間違い

  • ✕ la cine

    ○ el cine

    「cine」は男性名詞なので定冠詞は「el」になり、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「la」を選びやすいです。

「cine」のよくある質問

Q. 「ir al cine」の「cine」は映画作品ではなく映画館を指すのですか?
この表現では「cine」は映画館で映画を見る行為や場所を指します。映画作品そのものを1本指すときは、通常「una película」と言います。

この単語が載っているページ

「cine」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「映画」と訳せる単語

「場所と建物」の仲間の単語

「芸術」の仲間の単語

「cine」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ