東部の
意味
- 形 東部の
- 形 東洋の
- 形 東の
例文
コアイメージ
領域の東側にある土地や、そこに由来する風土や産物
関連語
使い方
類義語との違い
oriental: 領域の東側に位置することを表す形容詞
este: 場所が東側にあることを示す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que indica que algo está en la parte este de un territorio o que procede de la región oriental.
語源
ラテン語 orientalis（語根 oriēns＝太陽が昇る方角＝東）に由来し、中世ラテン語や周辺のロマンス語を経てスペイン語で地理的に『東部の』あるいは東方に関する意味で定着した。
コラム
- 場所を示す際は zona oriental や en el este de [lugar] といった語と組み合わせると具体的で伝わりやすい
ゲームで覚える・約 1 分
oriental をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「東部の」はスペイン語で何と言う？
「東部の」に最もよく当てはまるスペイン語は oriental です。地域や国の東側を指す地理的な表現として幅広く使われます。方角を表す名詞 este（東）を用いて del este と表現することも日常会話では非常に一般的です。
使い分け
- oriental
地理的に東部にあることや東洋の性質を指す標準的な形容詞です。国の東部地域などを指す際に広く使われます。
La costa oriental del país tiene playas hermosas.
その国の東部海岸には美しいビーチがあります。
よくある間違い
✕ la parte este
○ la parte oriental / la parte del este
este は名詞のため、そのまま名詞を修飾せず del este や形容詞 oriental を用います。
「東部の」のよくある質問
Q. 「東部」は名詞で何と言いますか？
名詞としては el este や la parte oriental と言います。ある地域や国の東部を具体的に指す場合は、el este de ... や la zona oriental de ... のように表現するのが自然です。
Q. oriental は「東洋の」という意味もありますか？
はい、あります。oriental は「東部の」という地理的方角を表すだけでなく、「東洋の」「アジアの」という意味でも頻繁に用いられます。文脈や修飾する名詞からどちらの意味かを判断します。
「東部の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1