sí

「sí」の例文例文

「sí」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  —¿Hablas español? —Sí, un poco.

  「スペイン語を話せますか？」「はい、少しだけ」

• 中級（B1〜B2）

  —¿Te parece bien la propuesta de Carlos? —Sí, creo que es la mejor opción.

  「カルロスの提案はどう思う？」「うん、それが一番良い選択肢だと思うよ」

• 上級（C1〜C2）

  El comité dio el sí definitivo a la financiación del proyecto tras revisar el informe técnico.

  委員会は専門報告書を精査した上で、プロジェクトへの資金拠出に対して最終的な承認を与えました。

• 日常会話

  —¿Nos vemos a las ocho en la estación? —¡Sí, claro! Allí estaré.

  「8時に駅で待ち合わせでいい？」「うん、もちろん！そこに行くね」

「sí」の使い方使い方

• contestar que sí

  はいと答える

  Ana contestó que sí a la pregunta.アナはその質問にはいと答えました。

• responder que sí

  はいと返答する

  Pablo respondió que sí a su madre.パブロは母親にはいと返答しました。

• decir que sí

  はいと言う

  Lucía dijo que sí y entró en la sala.ルシアははいと言って、部屋に入りました。

「sí」とよく一緒に使う語

• decir que sí　はいと言う
  （decir：言う）
• responder que sí　はいと返答する
  （responder：答える）
• contestar que sí　はいと答える
  （contestar：答える）
• sí, señor　はい、〜さん
  （señor：さん）

「sí」の類義語との違い類義語との違い

sí: 質問や誘いに対して短く肯定を返す言葉
por supuesto: 確信をもってはっきりと肯定する返事
claro: 納得や当然を込めて肯定する返事
de acuerdo: 提案や考えに同意する意思を示す返事

「sí」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Interjección que indica asentimiento o confirmación de un hecho o proposición; puede emplearse sola o seguida de palabras cortas para matizar el grado de acuerdo.

「sí」のよくある間違い

• ✕ ¿Vienes? Si.

  ○ ¿Vienes? Sí.

  質問に肯定で答えるときは「sí」と書き、条件を表す「si」と区別します。