モチタン中国語辞典 › 中国語フレーズ集 › 場面別中国語会話 › スピーチ・プレゼン

スピーチ・プレゼンで使う中国語フレーズ【43選】

開始と目的

1. 01很高兴在这里做报告

   hěn gāo xìng zài zhè lǐ zuò bào gào

   ここで発表できることをうれしく思います

   発表の冒頭で、登壇できた喜びを伝える表現

   谢谢主持人，我 很高兴在这里做报告。司会の方、ありがとうございます。ここで発表できることをうれしく思います。

2. 02今天的主题是〜

   jīn tiān de zhǔ tí shì〜

   今日のテーマは〜です

   冒頭で今回の発表テーマを示す基本表現

   今天的主题是 留学申请。今日のテーマは留学申請です。

3. 03今天我主要讲〜

   jīn tiān wǒ zhǔ yào jiǎng〜

   今日は主に〜について話します

   今日扱う中心内容を簡潔に知らせる表現

   今天我主要讲公司的新产品，介绍功能和发布计划。今日は主に会社の新製品について話します。機能と発売計画を紹介します。

4. 04本次报告的目的是〜

   běn cì bào gào de mù dì shì〜

   今回の報告の目的は〜です

   報告や発表の目的を明確に示す表現

   大家好，本次报告的目的是 汇报我们的研究进展。皆さん、今回の報告の目的は私たちの研究の進捗を報告することです。

5. 05我的报告题目是〜

   wǒ de bào gào tí mù shì〜

   私の報告の題目は〜です

   研究発表などで題目を正式に紹介する表現

   我的报告题目是 国际教育比较研究。私の報告の題目は『国際教育比較研究』です。

6. 06报告时间约为〜

   bào gào shí jiān yuē wèi〜

   報告時間は約〜です

   開始時に発表のおおよその所要時間を伝える表現

   老师，报告时间约为15分钟。先生、報告時間は約15分です。

構成と進行

1. 07我主要分为〜部分

   wǒ zhǔ yào fēn wéi〜bù fèn

   私は主に〜の部分に分けます

   話をいくつかの部分に分けて説明する表現

   这份报告，我主要分为背景、方法和结论部分。この報告書は、私が主に背景・方法・結論の部分に分けます。

2. 08下面进入第〜部分

   xià miàn jìn rù dì〜bù fèn

   これから第〜部分に入ります

   発表の中で次のパートへ進むときの表現

   各位，下面进入第三部分，请看屏幕。皆さん、これから第3部分に入ります。画面をご覧ください。

3. 09接下来我讲〜

   jiē xià lái wǒ jiǎng〜

   これから〜を説明します

   これから説明する内容を導入する基本表現

   接下来我讲明天的行程。これから明日の行程について説明します。

4. 10下面进入〜

   xià miàn jìn rù〜

   これから〜に入ります

   次の段階や項目に入ることを示す表現

   大家好，下面进入正题。皆さん、これから本題に入ります。

5. 11下一步我会〜

   xià yí bù wǒ huì〜

   次に私は〜します

   説明の順番に沿って次の行動を予告する表現

   关于这个项目，下一步我会发一封总结邮件给大家。このプロジェクトについて、次に私は皆にまとめのメールを送ります。

6. 12请看幻灯片第〜页

   qǐng kàn huàn dēng piàn dì〜yè

   スライドの第〜ページをご覧ください

   聴衆に特定のスライドへ注目してもらう丁寧な表現

   各位，请看幻灯片第3页，这是本季度的销售数据。スライドの第3ページをご覧ください。これは今期の売上データです。

図表を説明

1. 13例如〜

   lì rú〜

   例えば〜

   具体例を挙げるときの最も基本的な表現

   在合同里，例如 我们可以写明付款期限为30天。契約書には、例えば支払い期限を30日と明記できます。

2. 14比如〜

   bǐ rú〜

   例えば〜

   口頭説明で例を示す初級表現。1006098と近い用法

   周末我们去玩，比如爬山或者看电影。週末遊びに行こうよ、例えばハイキングとか映画を見るのはどう？

3. 15图表标题为〜

   tú biǎo biāo tí wèi〜

   図表のタイトルは〜

   グラフや表のタイトルを読み上げる表現

   纪要里的图题太简略了。議事録の図の題名が簡潔すぎます

4. 16如〜所示

   rú〜suǒ shì

   〜に示す通り

   図表の内容を根拠として示すやや硬い表現

   如 下图 所示，五月的销量出现回升。下図に示す通り、5月の売上は回復しています。

5. 17图中显示〜

   tú zhōng xiǎn shì〜

   図表に示された〜

   図やグラフから読み取れる内容を述べる表現

   这张图的趋势怎么解释？この図の傾向はどう説明しますか？

6. 18图中红色表示〜

   tú zhōng hóng sè biǎo shì〜

   図中の赤色は〜を示している

   グラフ内の色が表す内容を説明する表現

   本季度热力图，图中红色表示高风险区域，请注意这些客户。今四半期のヒートマップで、図中の赤色は高リスクの領域を示しているので、これらの顧客に注意してください。

7. 19这张幻灯片的重点是〜

   zhè zhāng huàn dēng piàn de zhòng diǎn shì〜

   このスライドの最重要点は〜です

   スライドで最も重視すべき点を示す表現

   老师，我把汇报稿发给您了，这张幻灯片的重点是结论和建议。先生、報告原稿を送りました。このスライドの最重要点は結論と提案です。

話を切り替える

1. 20进入下一个议题

   jìn rù xià yí gè yì tí

   次の議題に入る

   会議や発表で次の議題に移る硬めの表現

   我们进入下一个议题，请张经理开始汇报。それでは次の議題に入ります。張マネージャー、報告をお願いします。

2. 21接下来是〜

   jiē xià lái shì〜

   次にご案内するのは〜です

   次に扱う項目を案内する標準的な表現

   各位，请注意，接下来是新产品功能演示。皆さん、注目してください。次にご案内するのは新製品の機能デモです。

3. 22回到正题

   huí dào zhèng tí

   本題に戻りましょう

   脱線後に本来の発表内容へ戻す表現

   讨论有点偏了，回到正题，我们先看第三项议程吧。議論が少し脱線しています。本題に戻って、まず第3議題を見ましょう。

4. 23来回顾一下

   lái huí gù yí xià

   ちょっと振り返りましょう

   ここまでの内容を振り返るときの表現

   现在我们来回顾一下今天学的重点。では今から今日の要点をちょっと振り返りましょう。

5. 24我再重复一遍

   wǒ zài chóng fù yí biàn

   もう一度言います

   聞き逃しを防ぐため、重要点を再度述べる表現

   研究方法，我再重复一遍：先做文献回顾，再做问卷。研究方法について、もう一度言います。まず文献レビューを行い、その後でアンケートを実施します。

まとめと結論

1. 25先说重点

   xiān shuō zhòng diǎn

   まず結論から申し上げます

   結論や重要点を先に示す発表向けの表現

   好的，先说重点，本季度目标是提高客户留存率。わかりました。まず結論から申し上げます。今期の目標は顧客維持率を高めることです。

2. 26主要要点是〜

   zhǔ yào yào diǎn shì〜

   主な要点は〜だ

   複数ある要点の中核を示す標準表現

   这份通知的主要要点是报到日期。この通知の主な要点は登録日だ。

3. 27要点如下

   yào diǎn rú xià

   要点は以下の通り

   この後に要点を列挙するときの表現

   我已经把报告发给你，要点如下，请查收并反馈。報告を送付しました。要点は以下の通りですので、ご確認のうえフィードバックください。

4. 28由此可见

   yóu cí kě jiàn

   以上からわかるように

   データや説明から導ける結論を示す硬めの表現

   由此可见他并不重视这份工作。以上からわかるように、彼はこの仕事をあまり重視していない。

5. 29暂定结论是〜

   zàn dìng jié lùn shì〜

   暫定結論としては〜です

   研究途中などで現時点の結論を述べる表現

   目前情况复杂，暂定结论是需要进一步观察。現状は複雑で、暫定結論としては更なる観察が必要だ。

6. 30归根结底

   guī gēn jié dǐ

   結局のところ

   議論を最終的な結論へまとめる硬い表現

   这件事经过这么多争论，归根结底是因为沟通不够。この件はこれだけ議論したが、結局のところコミュニケーション不足が原因だ。

7. 31我的报告到此结束

   wǒ de bào gào dào cǐ jié shù

   私の報告はこれで終わります

   発表の終了を明確に告げる定型表現

   各位教授、各位同学，我的报告到此结束。教授の皆さん、学生の皆さん、私の報告はこれで終わります。

8. 32谢谢〜时间

   xiè xiè〜shí jiān

   お〜時間ありがとうございました

   終了時に聴衆の時間と協力へ感謝する表現

   谢谢大家今天的时间，我会整理会议纪要发给大家。皆さん、本日はお時間をありがとうございました。議事録をまとめてお送りします。

質疑応答

1. 33现在进入答疑环节

   xiàn zài jìn rù dá yí huán jié

   それでは質疑応答に移ります

   発表から質疑応答へ移る正式な案内

   各位，我的报告到这里结束，现在进入答疑环节，请大家提问。皆さん、私の報告は以上です。それでは質疑応答に移ります。ご質問ください。

2. 34欢迎提问

   huān yíng tí wèn

   ご質問を歓迎します

   質疑応答の開始時に質問を促す初級表現

   时间差不多了，如果有问题，欢迎提问。そろそろ時間です。ご質問を歓迎します。

3. 35欢迎大家提问

   huān yíng dà jiā tí wèn

   ご遠慮なくご質問ください

   聴衆全体へ丁寧に質問を呼びかける表現

   今天的报告到这里，欢迎大家提问。今日の報告は以上です。ご遠慮なくご質問ください。

4. 36有问题请在提问环节举手

   yǒu wèn tí qǐng zài tí wèn huán jié jú shǒu

   質問がある場合は質疑応答の時間に手を挙げてください

   質問者に質疑応答の時間で挙手を求める案内

   请大家注意，有问题请在提问环节举手，我们会在最后统一回答。皆さん注意してください。質問がある場合は質疑応答の時間に手を挙げてください。最後にまとめてお答えします。

5. 37请提问

   qǐng tí wèn

   ご質問ください

   質疑応答で質問を促す簡潔な表現

   如果有不明白的地方，请提问。分からないところがあれば、ご質問ください。

6. 38请把问题控制在〜分钟内

   qǐng bǎ wèn tí kòng zhì zài〜fēn zhōng nèi

   質問は〜分以内でお願いします

   質問時間の長さをあらかじめ制限する表現

   各位，请把问题控制在3分钟内，谢谢合作。皆さん、質問は3分以内でお願いします。ご協力ありがとうございます。

7. 39提问请简明扼要

   tí wèn qǐng jiǎn míng è yào

   質問は簡潔にお願いします

   質問を簡潔に求める硬く事務的な表現

   各位，开会前提醒一下，提问请简明扼要。皆さん、会議前の注意ですが、質問は簡潔にお願いします。

8. 40谢谢你的问题

   xiè xiè nǐ de wèn tí

   ご質問ありがとうございます

   質問を受けた直後に感謝を伝える基本表現

   谢谢你的问题，目前进度是九成，预计下周完成。ご質問ありがとうございます。進捗は現在90％で、来週完了予定です。

9. 41我先回答第〜个问题

   wǒ xiān huí dá dì〜gè wèn tí

   私が先に第〜問にお答えします

   複数の質問から回答する順番を示す表現

   我先回答第 三 个问题，我曾负责此模块，可详细说明。では私が先に第3問にお答えします。以前このモジュールを担当していたので、詳しく説明します。

10. 42换句话说是〜吗？

    huàn jù huà shuō shì〜ma？

    つまり〜ということですか？

    質問内容を自分の理解として確認する表現

    你的研究结论有点复杂，换句话说是 你们的实验没能证实假设 吗？研究の結論は少し複雑ですね。つまり、実験は仮説を実証できなかったということですか？

11. 43我不是这个意思

    wǒ bú shì zhè ge yì si

    そのような意図はありません

    誤解を避けるため、自分の意図を訂正する表現

    我不是这个意思，只想复印一份。そのような意図はありません。1部コピーしたいだけです。

使い方のコツ

• スライドの切り替え時は「下面进入第……部分」のように区切りを明確に宣言しましょう。聞き手が論点を見失うのを防ぎ、プレゼン全体の論理構成が際立ちます。
• 図表を示す際は「图中红色表示……」のように視覚的な注目ポイントを具体的に言葉にします。単に数字を読むのではなく、注目すべき箇所にフォーカスさせると説得力が増します。
• 質疑や補足で話が横道に逸れたら、「回到正题」を使って堂々と本筋へ引き戻しましょう。曖昧に流さず進行を主導することで、時間管理がしっかりした印象を与えられます。
• 質問の意図が完全に掴めないときは、慌てて答えず「换句话说是……吗？」と確認を挟みましょう。認識の齟齬を防げるだけでなく、回答内容を整理する時間を確保できます。

中国語スピーチコンテストの主な部門と大会概要

日頃の学習成果を発表する場として、日本国内では複数の中国語スピーチコンテストが開催されています。代表的な大会と部門の基本構成を把握し、目標に合わせて挑戦してみましょう。

代表的なコンテストの形式

日本国内で広く知られている大会には、日本中国友好協会（日中友好協会）が主催する「全日本中国語スピーチコンテスト」や、日本中国語検定協会が主催する「中検スピーチコンテスト」などがあります。全日本中国語スピーチコンテストでは、各都道府県の予選大会を経て全国大会へ進む形式が採用されています。

主な審査部門の違い

コンテストは主に以下の2つの部門に分かれています。

• 朗読部門：指定された規定の課題文を正確に読み上げる部門です。発音、四声、息継ぎの正確さや表現力が重視され、初級者から中級者の腕試しに適しています。
• スピーチ部門（弁論部門）：自ら選定したテーマについて原稿を執筆し、暗唱して発表する部門です。発音の正確さに加え、原稿の内容、論理展開、訴求力、身振り手振りを交えた総合的な表現力が審査されます。

大会の開始時には 大家好（dà jiā hǎo・皆さんこんにちは）、発表の最後には 谢谢大家（xiè xie dà jiā・ありがとうございました）と挨拶するのが基本マナーです。

ビジネスでそのまま使える中国語スピーチ例文（赴任・着任挨拶）

ビジネス現場で中国語スピーチを求められる代表的な場面が、現地法人への赴任や着任の挨拶です。1〜2分程度で簡潔に熱意と協力を伝える実務的なテンプレートを紹介します。

謙虚さを表す 请多多关照（qǐng duō duō guān zhào・どうぞよろしくお願いいたします）や、全力を尽くす決意を示す 全力以赴（quán lì yǐ fù・全力で臨む）を取り入れると、聞き手に誠実な印象を与えられます。

伝わるスピーチ中国語の構成と発音・練習のコツ

原稿を淀みなく暗唱し、聴衆や審査員の心に響くスピーチを行うには、論理的な原稿構成と中国語特有のリズムの習得が欠かせません。

惹きつけるストーリー構成

スピーチは「導入（Hook）・本論（Story）・結論（Message）」の3部構成で組み立てます。導入では身近な体験や問いかけから始め、本論では自らの具体的な気づきやエピソードを平易な言葉で展開します。結論では、その体験を通して得た学びや今後の抱負を力強くまとめます。

声調の乱れを防ぐ発音対策

本番で緊張すると声が小さくなり、四声が平坦になりがちです。特に以下の声調変化（変調）を原稿にマークしておきましょう。

• 第3声の連続と半3声化：第3声が続く場合は前が第2声に変化し、第1・2・4声の前では後半の上がりを省く「半3声」を意識します。
• 「一」「不」の変調：後ろに来る語の声調によって変化する 一（yī）や 不（bù）の発音を事前に確認します。

練習時はスマートフォンなどで自身の音声を録音し、区切り（ポーズ）が適切か、語尾までしっかり息が続いているかを確認しながら暗記を重ねるのが効果的です。

よくある質問

Q. スピーチを締めくくる定番の表現は？

発表を終える際は「我的报告到此结束」と述べるのが最も自然です。続けて「谢谢……时间」を用いて、貴重な時間を割いて聞いてくれた相手への謝意を添えると、スマートかつ誠実な締めくくりになります。

Q. 質問が長い相手に簡潔さを求めるには？

質問が長引きそうな時は「提问请简明扼要」と丁寧にお願いしましょう。進行役として穏やかなトーンを意識しながら伝えることで、場の雰囲気を壊さずに質疑応答のテンポを維持できます。

Q. 質問者の誤解を角を立てずに正すには？

意図と異なる解釈をされた場合は、落ち着いた口調で「我不是这个意思」と前置きしてから本意を説明します。その直後に「主要要点是……」と続けて要点を端的に述べ直すと、摩擦を生まずに意図を伝えられます。

Q. 中国語スピーチコンテストの「朗読部門」と「スピーチ部門」はどちらを選ぶべきですか？

中国語の発音や声調の基礎を正確に身につけたい方や初級・中級の学習者は「朗読部門」、自らの考えを文章にまとめて表現したい方や総合的なコミュニケーション力を競いたい中上級者は「スピーチ部門」を選ぶのがおすすめです。

Q. スピーチ原稿を作成する際、文字数の目安はどのくらいですか？

中国語のスピーチでは、落ち着いて抑揚をつけながら話す場合、1分間あたり約180〜220文字が標準的な目安です。3分間のスピーチであれば約600文字、5分間であれば約1,000文字程度で原稿をまとめると、早口にならず自然な間を取りながら発表できます。

2026年9月27日更新・モチタン辞典編集部

スピーチ・プレゼンの中国語を声に出して練習するなら、会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

関係する文法書面語（書き言葉）と口語の対応ルール

ほかの場面のフレーズ

中国語の日常会話フレーズ英語版: スピーチ・プレゼン