程度

「程度」の例文例文

「程度」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你的身体恢复到什么程度了？

  体調はどの程度まで回復しましたか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大家在一定程度上都同意他的看法。

  みんなある程度は彼の考えに賛成している。

• 上級（HSK5〜6級）

  城市化进程在很大程度上改变了人们的生活方式。

  都市化の進展は、人々のライフスタイルを大いに変化させた。

• 日常会話

  事情既然已经到了这个程度，我们也只能放弃了。

  事態がここまでの程度に立ち至った以上、私たちも諦めるしかないね。

「程度」の意味ごとの使い方

• レベル

  请根据孩子的学习程度选择练习。

  子どもの学習レベルに合わせて練習問題を選んでください。

• 度合い

  这次比赛的紧张程度很高。

  今回の試合の緊張の度合いはとても高い。

「程度」の使い方使い方

• 程chéng度dù不bù一yí样yàng

  程度が違う

  学了半年汉语后，我的汉语程度不一样了。半年中国語を勉強した後、私の中国語の程度は変わった。

• 影yíng响xiǎng程chéng度dù

  影響の程度

  这个问题的影响程度很大。この問題の影響の程度は大きい。

「程度」とよく一緒に使う語

• 影响程度　影響の程度
  （影响：影響する）
• 程度不同　程度が異なる
  （不同：違う）
• 严重程度　深刻さの度合い
  （严重：深刻）
• 一定程度　ある程度
  （一定：必ず）
• 复杂程度　複雑さの程度
  （复杂：複雑）
• 准确程度　正確さの度合い
  （准确：正確）

「程度」の類義語との違い類義語との違い

程chéng度dù: 性質や状態の強さや大きさの度合いを表す名詞
水shuǐ平píng: 技能や能力の基準となるレベルや水準を表す名詞
能néng力lì: 人や物が何かを行う力やできる範囲を表す名詞
等děng级jí: 物事の段階や等級で区別する順序を表す名詞

「程度」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu一yí性xìng质zhì或huò状zhuàng态tài的de大dà小xiǎo、范fàn围wéi或huò强qiáng弱ruò，用yòng来lái说shuō明míng该gāi性xìng质zhì存cún在zài的de程chéng度dù或huò层céng级jí。

「程度」のよくある間違い

• ✕ 我喜欢他程度很深。

  ○ 我喜欢他的程度很深。

  動作や気持ちの強さを「程度」で表し、前に文を置くときは、文と程度の間に「的」を入れます。