本běn次cì报bào告gào的de目mù的dì是shì〜
意味
解説
発表の目的を示す表現。会議や授業で報告の意図を明確にする場面で使い、正式で簡潔な言い方。後ろに具体的な目的や要点を続ける
例文
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
丁寧ビジネスの会議や大学のゼミなどで、プレゼンテーションを始める際に使います。聞き手に対して発表全体の趣旨やゴールを端的に伝えるためのフォーマルな表現です。改まった場にふさわしく、知的で引き締まった印象を与えます。
言い換え・似た表現
今天我想谈谈……
本日は〜についてお話ししたいと思います。 （やや柔らかく、導入で幅広く使える表現です。）
今天汇报的主要内容是……
本日のご報告の主な内容は〜です。 （目的よりも具体的なアジェンダを強調する言い方です。）
本报告旨在……
本報告は〜を目的としております。 （書き言葉寄りで、より格式高い表現です。）
言われたときの返し方
好的，请继续。
分かりました、続けてください。
明白了，请讲。
了解しました、お話しください。
「本次报告的目的是〜」のよくある質問
Q. 「目的」の後は文をそのまま続けてよいですか？
はい、そのまま続けて問題ありません。動詞フレーズを置いて「〜することです」と繋げるのが一般的です。例えば「共有最新进展（最新の進捗を共有すること）」のように簡潔にまとめると伝わりやすくなります。
Q. 上司への日常的な口頭報告でも使えますか？
少し硬すぎる印象を与えます。資料を使った正式なプレゼン向きの表現なので、日頃のちょっとした進捗共有であれば「我想汇报一下关于……（〜についてご報告したいのですが）」などの表現を使うほうが自然です。
このフレーズの単語を英語では
「本次报告的目的是〜」と同じフレーズ帳のフレーズ
「本次报告的目的是〜」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1