9文字の英単語一覧

(例)His foresight led to great success.

彼の先見の明が大きな成功をもたらした。

(例)She collects miniature trains.

彼女は小型の列車を集めている。

(例)The town's festivities were full of joy.

町の祝祭は喜びに満ちていた。

(例)An inspector is inspecting the conveyor belt.

検査官はコンベヤーベルトを検査している。

(例)Many teenagers develop an addiction to smartphones.

多くの十代の若者はスマホ中毒になる。

(例)I saw the product firsthand at the trade show.

見本市でその製品をじかに見ました。

(例)I basically like to play outside.

基本的には外で遊ぶのが好きだ。

(例)The soldiers showed complete obedience to commands.

兵士たちは命令に完全な服従を示した。

(例)He behaved strangely last night.

昨夜彼は奇妙に振る舞った。

(例)We held a rehearsal for the school play.

学校の劇のために予行演習を行った。

(例)She works for a nonprofit.

彼女は非営利団体で働いている。

(例)She felt her heartbeat quicken.

彼女は心臓の鼓動が速くなるのを感じた。

(例)The cake was amazingly delicious.

そのケーキは驚くほどおいしかった。

(例)This tradition originated in the 19th century.

この習慣は19世紀に由来する。

(例)I bought two cigarettes at the shop.

私は店でたばこを二本買った。

(例)The packaging is colorful and shiny.

包装はカラフルで光沢がある。

(例)The factory has an automated system.

工場には自動化されたシステムがある。

(例)She is a certified nurse.

彼女は認定された看護師です。

(例)They intensified pressure on the company.

彼らはその会社への圧力を強めた。

(例)Our company values seniority.

当社は勤続年数を重視している。

(例)The editorial appeared on the front page.

その社説は一面に掲載された。

(例)The company terminated the contract last month.

その会社は先月その契約を終了させた。

(例)The inspiring speech moved the audience.

感動的な演説が聴衆の心を動かした。

(例)Let's have a gathering at my house.

私の家で集まりを開きましょう。

(例)The doctor gave a diagnosis.

医師は診断を下した。

(例)The municipal office will handle the permit requests.

その市の役所が許可申請を処理します。

(例)I felt contented after finishing my report.

報告書を仕上げた後、私は満足した。

(例)At the company, male employees outnumber female employees.

その会社では男性社員の数が女性社員の数を上回っている。

(例)The receptionist was attentive to customers' needs.

受付係は顧客のニーズに注意深かった。

(例)I rent a furnished room.

私は家具つきの部屋を借りる。

(例)We outsource our website development work.

私たちはウェブサイト制作を外注しています。

(例)Please answer the question concisely.

質問に簡潔に答えてください。

(例)The attempted theft was reported to the police.

その未遂の窃盗は警察に通報された。

(例)You need a guarantor to rent a room.

部屋を借りるには保証人が必要です。

(例)He faced dismissal from the company.

彼は会社からの解雇に直面した。

(例)Fans waited to get the actor's autograph after the show.

ファンは公演後にその俳優のサインをもらうのを待った。

(例)The company presented a prototype at the trade show.

その会社は展示会で試作品を発表した。

(例)The water will evaporate into steam.

水は蒸発して蒸気になる。

(例)The company's premature product launch caused customer complaints.

同社の時期尚早の製品発売は顧客の苦情を招いた。

(例)We live on the outskirts of town.

私たちは町の郊外に住んでいます。

(例)I was impressed by her tolerance.

私は彼女の寛容さに感銘を受けた。

(例)He handed the document awkwardly to his boss.

彼は上司に書類を不器用に手渡した。

(例)The workers moved the hazardous chemicals to a safe area.

作業員は危険な化学物質を安全な場所に移した。

(例)He made an impulsive decision.

彼は衝動的な決断をした。

(例)Many bystanders watched the fight.

多くの傍観者がその喧嘩を見ていた。

(例)The office has alternate shifts.

そのオフィスは交互のシフトがある。

(例)The protesters barricaded the streets with barriers.

デモ隊は通りをバリケードで封鎖した。

(例)The fertility of the soil here is ideal.

ここの土壌の肥沃さは理想的だ。

(例)The hotel's occupancy reached 90 percent last month.

先月、そのホテルの占有率は90％に達した。

(例)The company radically changed its strategy.

その会社は戦略を徹底的に変えた。

(例)The manager was negligent in supervising employees.

その管理者は従業員の監督に怠慢だった。

(例)She is a freelance writer.

彼女はフリーランスの作家だ。

(例)Data breaches are prevalent among small businesses.

データ漏洩は中小企業の間で蔓延している。

(例)His car is identical to mine.

彼の車は私の車と同一のものだ。

(例)I asked for a quotation for a new car.

新車の見積もりを依頼した。

(例)She put on sunscreen before going outside.

彼女は外出する前に日焼け止めを塗った。

(例)The clinic vaccinates patients against influenza every year.

その診療所は毎年患者にインフルエンザの予防接種をする。

(例)He competed in athletics at the national championships.

彼は全国選手権で陸上競技に出場した。

(例)An ecologist studies the environment.

生態学者は環境を研究する。

(例)This jacket is resistant to water.

このジャケットは水に強い。

(例)Crucially, the results showed a large increase in sales.

重大なことに、結果は売上の大幅な増加を示した。

(例)The company was granted an exemption from paying taxes.

その会社は税金の支払いの免除を受けた。

(例)The news was upsetting to many employees.

その知らせは多くの社員にとって不快だった。

(例)She found the project rewarding.

そのプロジェクトは彼女にとってやりがいのあるものだった。

(例)The manager decided the placement of the new staff.

マネージャーは新しいスタッフの配置を決めた。

(例)We studied digestion in science class.

理科の授業で消化について学びました。

(例)The contract contains a provision about data sharing.

契約にはデータ共有に関する条項が含まれている。

(例)Proof of ownership is required.

所有権の証明が必要です。

(例)The advertisement contains insulting language.

その広告には侮辱的な表現が含まれている。

(例)The new company policy sets a precedent for future procedures.

新しい社内方針は今後の手続きの前例を作る。

(例)The company attempted to replicate the successful campaign across all branches.

その会社は成功したキャンペーンを全支店で再現しようと試みた。

(例)He didn't study for the test; similarly, she was unprepared.

彼はテストのために勉強しなかった。同様に、彼女も準備ができていなかった。

(例)Guests can find detergent in the laundry room.

宿泊客は洗濯室で洗剤を見つけることができます。

(例)The hotel charged a surcharge for late checkout.

ホテルはレイトチェックアウトに対して追加手数料を請求した。

(例)HR will intervene if conflicts persist.

問題が続く場合、人事部が介入する。

(例)He believes in a spiritual power.

彼は精神的な力を信じている。

(例)They strolled leisurely in the park.

彼らは公園をのんびりと散歩した。

(例)The reservoir is full of water.

貯水池は満水だ。

(例)I made an oversight at work.

仕事で見落としがあった。

(例)The company's affluence allowed it to expand operations.

その会社の裕福さにより、事業を拡大できた。

(例)I couldn't find the book here, so I went elsewhere to look for it.

ここでは本が見つからなかったので、私はどこか他のところに行って探した。

(例)Yogurt helps your digestive system.

ヨーグルトはあなたの消化の働きを助ける。

(例)There was open hostility between the two countries.

両国の間には明らかな敵意があった。

(例)The shrinkage this quarter was larger than expected.

今四半期の在庫減少は予想より大きかった。

(例)Her testimony in court helped solve the case.

彼女の法廷での証言が事件の解決に役立った。

(例)The exam was unusually difficult this time.

今回の試験は非常に難しかった。

(例)The fog will dissipate soon.

霧はすぐに消えるだろう。

(例)The audit was laborious and required careful checks.

監査は時間と労力のかかる作業で、慎重な点検が必要だった。

(例)The temperature fluctuates throughout the day.

気温は一日を通して変動する。

(例)Paper is very flammable.

紙は非常に燃えやすい。

(例)The company accepted liability for the product defect.

その会社は製品の欠陥について法的責任を負った。

(例)The company will reimburse you for your expenses.

会社はあなたに経費を払い戻します。

(例)The deduction for health insurance reduced my take-home pay.

健康保険の差し引きで手取りが減った。

(例)A sudden budget cut caused paralysis in the department's hiring plans.

突然の予算削減により部門の採用計画が麻痺した。

(例)These topics are unrelated.

これらの話題は無関係だ。

(例)The government will subsidize public transportation.

政府は公共交通機関に助成金を出す。

(例)The courteous clerk answered our questions politely.

礼儀正しい店員が私たちの質問に丁寧に答えた。

(例)The company imposed restraint on spending this quarter.

会社は今四半期の支出に抑制を課した。

(例)The waterfall was beautiful.

その滝は美しかった。

(例)They installed a partition between the desks.

彼らは机の間に仕切りを設置した。