deductible

「deductible」の発音・読み方

アメリカ英語/didktəbəl/

イギリス英語/didktibəl/

カタカナ読み(目安)ディダクタブル

アクセントは「」の位置

「deductible」の意味

「deductible」の例文

Claim the deductible expenses on your tax return.

確定申告で控除できる経費を申告してください。

deductibleのイラスト

「deductible」の派生語

「deductible」の反対語(対義語)

  • non-deductible控除できない

「deductible」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 3,442 人の結果

97.9%意味を選ぶ問題の正答率
70.4%スペル問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)
3,591件苦手リストへの登録

「deductible」のレベル別の例文

「deductible」の意味ごとの使い方

  • 自己負担額数えられる

    I paid the deductible before the insurance company covered the repairs.

    保険会社が修理費を補償する前に、自己負担額を支払いました。

「 deductible」のコアイメージ コアイメージ

先に決めた額を払いや負担から取りのぞいて考える。

「 deductible」の使い方 使い方

  • deductible expenses

    控除できる経費

  • deductible amount

    控除対象となる金額

「deductible」のよく使う型

「deductible」とよく一緒に使う語

「 deductible」の類義語との違い 類義語との違い

deductible: 税や費用から差し引ける
taxable: 課税の対象となる、税金がかかる
exempt: 課税や義務が免除される、税がかからない

「deductible」のよくある間違い

  • ✕ deductable

    ○ deductible

    つづりはableではなくibleで、deductibleです。

  • ✕ This fee is deductible to my income.

    ○ This fee is deductible from my income.

    所得から控除する場合は、一般にfromを使います。

  • ✕ The insurance deductible is paid by the insurance company.

    ○ The insurance deductible is paid by the policyholder.

    保険の文脈で名詞の deductible は、保険会社が払う金額ではなく、保険会社が支払いを始める前に契約者が負担する自己負担額を指します。

「 deductible」の英英 英英

Able to be subtracted from a total amount, such as income or expenses, before calculating taxes or payments.

「 deductible」の語源 語源

deductibleは、動詞deduct(差し引く)から作られた形容詞で、語尾-ibleが「できる」を表して「控除できる=差し引ける」という意味になった

「 deductible」のコラム コラム

  • deductibleは基本的に「控除できる」を意味し、形容詞としてtax-deductible=税控除対象を表し、名詞として保険の自己負担額(deductible)が指される場合がある

「deductible」のよくある質問

Q. deductibleのつづりはdeductableですか?
いいえ。正しいつづりはdeductibleです。語尾はableではなくibleです。
Q. 保険で使うdeductibleはどういう意味ですか?
保険金を受け取る前に、契約者が自分で負担する金額を指す名詞として使われます。形容詞の「控除できる」という意味とは別の用法です。
Q. deductibleは形容詞だけですか?
税金などの文脈では主に形容詞として使われますが、保険では自己負担額を表す名詞としても一般的に使われます。
Q. deductibleの基本的な意味は何ですか?
主に名詞で「免責金額(自己負担額)」、形容詞で「控除できる」という意味です。動詞deduct(差し引く)と-ible(できる)が合わさった語です。税務では「課税対象から差し引ける費用」、保険では「保険金が出る前に加入者が負担する金額」を表します。
Q. 保険のdeductibleは誰が払うお金ですか?
保険会社ではなく「契約者本人」が支払う自己負担額です。事故や病気の際、保険会社がいきなり全額を出すのではなく、まず契約者がdeductible分を支払い、その金額を超えた分を保険会社が補償します。保険会社から見れば支払いを免責される額であるため、日本語では「免責金額」とも訳されます。
Q. 自動車保険のdeductibleとは何ですか?
車の修理費などのうち「加入者が自己負担する額」を指します。たとえばdeductibleが500ドルで修理費が2,000ドルの場合、本人が500ドルを払い、残りの1,500ドルを保険会社が負担します。例文: I have a $500 deductible on my car insurance.(自動車保険の自己負担額は500ドルです。)
Q. tax-deductibleの意味は何ですか?
「税金の控除対象となる」という意味の形容詞です。寄付金や事業経費が課税所得から差し引けることを示します。反対に控除対象外のものはnon-deductibleと言います。例文: Donations to charity are tax-deductible.(慈善活動への寄付は税控除の対象です。)
Q. annual deductibleとはどのような仕組みですか?
「年間の累計自己負担額」のことです。1年間で支払った医療費などがこの設定額に達すると、それ以降の医療費に保険が給付されます。病気や受診ごとに毎回かかるのではなく、1年間の合算で計算され、年が変わるとリセットされます。多くの医療保険プランで基本となる仕組みです。
Q. medical deductibleの意味は何ですか?
医療保険において「保険金が出る前に患者自身が支払う医療費」のことです。年間の医療費がこの額に達するまでは原則として全額自己負担となります。設定額に達した後は、定額を払うcopayや定率を払うcoinsuranceに移行し、自己負担の割合が大きく下がります。
Q. high deductibleやno deductibleとは?
自己負担額の高低を表す用語です。high deductibleは「免責額が高いプラン」で、万が一の自己負担が大きい代わりに毎月の保険料が割安です。一方、no deductibleは「免責額が0円のプラン」で、初めから保険が適用される代わりに月々の保険料が高くなります。

「deductible」に関連する単語

同じ語根「duct/duc」(導く)の単語

de(下へ)+ -duct(導く)+ -ible(〜できる)。ラテン語 ducere「導く」から

「料金」の仲間の単語

「deductible」の関連ページ

「deductible」のレベルの目安:TOEIC900点

TOEIC 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1