polite
「polite」の発音・読み方
/pəláit/
カタカナ読み（目安）ポライト
アクセントは「á」の位置
「polite」の例文
Be polite to your classmates.
クラスメートに礼儀正しい態度で接してください。
「polite」の比較級・最上級
| 比較級 | politer |
|---|---|
| 最上級 | politest |
「polite」の名詞形・副詞形・派生語
「polite」の反対語（対義語）
「polite」の学習データ
つまずきやすい単語モチタンで学習した 12,120 人の結果
97.5%意味を選ぶ問題の正答率
88.5%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）
15,941件苦手リストへの登録
「polite」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
polite をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 polite」のコアイメージ コアイメージ
言葉や動作を控えめにして、場や相手に配慮する振る舞い
「 polite」の使い方 使い方
「polite」のよく使う型
「polite」とよく一緒に使う語
「 polite」の類義語との違い 類義語との違い
polite: 礼儀正しくて相手に失礼しない態度
respectful: 目上の人や立場を敬う、礼儀重視の態度
kind: 親切で思いやりがある態度
nice: 感じがよく好印象を与える
friendly: 親しみやすく話しかけやすい
「polite」のよくある間違い
「 polite」の英英 英英
Behaving or speaking in a way that is appropriate for the situation and showing care for other people's feelings and needs.
「 polite」の語源 語源
politeは、ラテン語politus（磨かれた）が古フランス語を経て英語に入った語で、『磨かれて上品な』という意味から『礼儀正しい』になった
「 polite」のコラム コラム
- 日本語の「やさしい」とは異なり、言葉づかいや動作など具体的なマナーを示す表現で、場面に応じた使い分けがある
politeの意味とpolitelyの違いは修飾する品詞
polite の意味は「礼儀正しい」「丁寧な」を表す形容詞ですが、副詞の politely は「礼儀正しく」「丁寧に」という意味で動詞の動作を修飾します。
文中で使う際は、人や物の性質・状態を説明するのか、それとも動作の様子を説明するのかによって品詞を明確に使い分ける必要があります。
| 単語 | 品詞 | 主な意味 | 使い方の違い |
|---|---|---|---|
| polite | 形容詞 | 礼儀正しい、丁寧な | 名詞を直接修飾する、または主語の状態を表す |
| politely | 副詞 | 礼儀正しく、丁寧に | 動詞を修飾して動作が丁寧に行われる様子を表す |
人に礼儀正しく接する状態を表すときは、形容詞を用いて He is polite to everyone.（彼は誰に対しても礼儀正しいです）のように表現します。一方、politely decline（丁重に断る）や smile politely（礼儀正しくほほ笑む）のように、行動そのものの様子を表すときは副詞の politely を動詞の前後に置きます。
politeの意味の語源はpolishと同源の「磨く」
polite の意味である「礼儀正しい」は、ラテン語で「磨く・洗練する」を意味する polire に由来しており、物を磨く動作を表す英語の polish と同語源です。
粗削りな原石の角が取れて表面がつややかに磨かれた状態から、無作法さが取り除かれて教養やマナーが身についた様子を表すようになりました。「磨き上げられて整っている」というコアイメージを把握しておくと、派生語や反意語も整理して理解しやすくなります。
- 名詞形：politeness（礼儀正しさ）
- 反意語（対義語）：impolite（無作法な）、rude（無礼な、失礼な）
特定の相手に対して丁寧に接する場面では、前置詞の to や toward を組み合わせて be polite toward others（他人に礼儀正しく接する）のように用いられます。
「polite」のよくある質問
Q. politeの比較級と最上級は？
比較級は politer または more polite、最上級は politest または most polite です。どちらも使われますが、more polite・most politeも一般的です。
Q. politeは人以外にも使える？
はい。polite request のように、依頼・返事・口調などが丁寧であることも表せます。
Q. politeの発音のコツは？
最初の部分は弱く発音し、後半の「ライト」に当たる部分を強く発音します。最後の t は強く「ト」と付け足さず、軽く止めるように発音します。
Q. politeの意味と発音を教えてください
形容詞で「礼儀正しい、丁寧な、行儀が良い」を意味します。発音記号は /pəˈlaɪt/ で、カタカナでは「ポライト」と読みます。社会的なマナーやエチケットをわきまえている人や態度を表します。名詞形は politeness（礼儀正しさ）です。例文: It is polite to listen when others speak.（人が話しているときは聞くのが礼儀です。）
Q. politelyの意味と使い方は？
Q. politeの反対語には何がありますか？
Q. politeには形式的・よそよそしい裏のニュアンスはある？
はい、文脈によっては「形式的で冷たい」「距離を置いている」というニュアンスを持ちます。マナーを守って失礼のない態度を取っているものの、心を開いていない状態を表すことがあります。例えば、社交辞令や愛想笑いに対して使われることもあり、親しい友人同士の間ではかえって距離感を感じさせることがあります。
「polite」「polite」を含むフレーズ・例文
「polite」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「礼儀正しい」と訳せる単語
「感じのよい人付き合い」の仲間の単語
この単語が収録されている単語帳
1 / 1