burglary

「burglary」の発音・読み方

アメリカ英語/bːrgləri/

イギリス英語/bːgləri/

カタカナ読み（目安）バーグラリー

アクセントは「」の位置

「burglary」の意味

「burglary」の例文

There was a burglary at their home while they were on vacation.

彼らが休暇中に自宅で空き巣被害に遭いました。

burglaryのイラスト

「burglary」の複数形

複数形burglaries

「burglary」の派生語

「burglary」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 4,066 人の結果

98.6%意味を選ぶ問題の正答率
69.1%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
4,463件苦手リストへの登録

「burglary」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

burglary をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 burglary」のコアイメージ コアイメージ

建物に不法に侵入して財物を持ち出す行為

「 burglary」の使い方 使い方

  • commit a burglary

    空き巣をする

  • report a burglary

    空き巣被害を届け出る

「burglary」のよく使う型

「burglary」とよく一緒に使う語

「 burglary」の類義語との違い 類義語との違い

burglary: 他の窃盗語と同じく物を盗むが建物への不法侵入を含む
robbery: 盗む点は同じだが相手と対面し暴力や脅しで奪う
theft: 盗む点は同じだが暴力や侵入の有無は問わない

「burglary」のよくある間違い

  • ✕ He is a burglary.

    ○ He is a burglar.

    burglaryは犯罪を表す名詞で、人を表す語ではありません。

  • ✕ Two burglary happened this week.

    ○ Two burglaries happened this week.

    可算名詞なので、複数形はburglaryではなくburglariesです。

  • ✕ A burglary means stealing from a building.

    ○ A burglary means entering a building without permission to steal.

    burglaryは、建物から盗むことではなく、盗む目的で建物に不法に侵入することを指すためです。

「 burglary」の英英 英英

Entering a building without permission with the intention of stealing items.

「 burglary」の語源 語源

burglaryは、建物への不法侵入と窃盗を指す語で、侵入者を示すburglarと行為を表す接尾語-yが合わさってできた。

「 burglary」のコラム コラム

  • burglaryはhome burglaryやcommercial burglaryのように場所を付けて使われることが多く、文脈で空き巣か事業所への侵入かが分かる。

「burglary」のよくある質問

Q. burglaryの複数形は？
複数形はburglariesです。つづりのyがiesに変わります。
Q. burglaryは数えられる名詞？
可算名詞です。1件ならa burglary、複数ならburglariesとします。犯罪行為全般を指す場合は、冠詞なしで使われることもあります。
Q. burglaryとburglarの違いは？
burglaryは空き巣や侵入窃盗という犯罪を指し、burglarはその犯罪を行う人を指します。
Q. burglaryは、家が留守のときの空き巣だけを指しますか？
いいえ。burglaryは、盗む目的で建物に不法に侵入することを指し、人がいる家や店への侵入にも使えます。
Q. burglaryの意味や発音は？
建物に不法侵入して盗みなどを働く「侵入窃盗」や「空き巣」を意味する名詞です。発音は米音でバーグラリィ（/ˈbɜːr.ɡlɚ.i/）のように第1音節にアクセントがあります。人から直接脅し奪うrobbery（強盗）と異なり、不法侵入が要件となります。動詞形はイギリス英語でburgle、アメリカ英語でburglarizeです。例文: They committed a burglary last night.（彼らは昨夜、侵入窃盗を犯した。）
Q. burglaryとrobberyやtheftの違いは？
違いは「侵入」と「暴力」の有無です。burglaryは建物に侵入して盗む「侵入窃盗」を指します。一方、robberyは人に脅迫や暴力を加えて直接奪う「強盗」です。theft（またはlarceny）は万引きやスリなど「物を盗む行為全般」を指す最も広い表現です。留守宅への泥棒はburglary、路上で脅して財布を奪うのはrobberyになります。
Q. burglary chargeの意味は？
法律や警察報道で使われる表現で、「住居・建造物侵入窃盗の容疑」や「起訴内容（罪名）」を意味します。chargeには「告発・起訴」の意味があり、動詞chargeと受動態で結びついたbe charged with burglary（侵入窃盗罪で起訴される）という形で頻出します。例文: He faces a burglary charge.（彼は侵入窃盗の罪に問われている。）
Q. residential burglaryの意味は？
一般住宅への不法侵入窃盗、いわゆる「空き巣」や「忍び込み」を意味します。residential（住宅の）が付くことで、店舗やオフィスへの侵入と区別した法律文書や警察の公式発表などでよく使われます。日常会話のhome burglaryよりも公的で改まったニュアンスです。例文: Police reported a residential burglary.（警察は住宅侵入窃盗事件を報告した。）
Q. home burglaryの意味は？
一般の家庭や民家に忍び込む「空き巣・住居侵入窃盗」を意味します。法的なニュアンスが強いresidential burglaryと意味はほぼ同じですが、home burglaryはニュース番組や日常会話で一般向けにわかりやすく使われる傾向があります。例文: Install an alarm to prevent home burglary.（空き巣被害を防ぐために警報機を設置しましょう。）
Q. aggravated burglaryの意味は？
凶器の所持や住人への危害など、悪質な事情を伴う「加重侵入窃盗」を意味します。aggravatedは法律英語で「情状が加重された」を表す形容詞で、通常の侵入窃盗よりも量刑が著しく重い重罪として扱われます。例文: The suspect was arrested for aggravated burglary.（容疑者は凶器を持っていたため加重侵入窃盗容疑で逮捕された。）
Q. attempted burglaryの意味は？
侵入や盗みを試みたものの完遂できなかった「侵入窃盗未遂」や「空き巣未遂」を意味します。attemptedは「未遂の」を意味する形容詞です。窓ガラスを割るなどして侵入を試み、警報や住人の気配で逃走した事件などの報道でよく使われます。例文: He was questioned over an attempted burglary.（彼は空き巣未遂の件で事情聴取を受けた。）

「burglary」に関連する単語

ほかに「空き巣」と訳せる単語

「盗み関連の犯罪」の仲間の単語

「burglary」の関連ページ

「burglary」のレベルの目安：英検1級

法律・政治の英語一覧 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1