例文
コアイメージ
業務や資源を組織的に配分・運営して維持する行為や仕組みを指し、管理を表す
英英
The act or process of organizing, directing, and controlling resources, tasks, or institutions to ensure proper operation and achieve defined objectives; management and operational oversight.
語源
administrationは、ラテン語administratio（administrare＝ad-「〜へ」とministrare＝「仕える」）に由来し、奉仕や補助の意が発展して運営・管理を表す語になった
コラム
- administrationは管理の意味で幅広く使われる一方、文脈によっては政権を指す用法や医療で投与を意味する用法があるため、対象や文脈で意味が変わる
例文
コアイメージ
資源や財産を責任を持って管理・保護する行為
英英
The responsible care, management, and protection of something, especially property or natural resources.
語源
stewardshipは、steward（中英語で屋敷や財産を管理する者）と職務や状態を示す接尾辞 -ship が結びついて生まれ、責任を持って管理・保護する意味になった。
コラム
- stewardshipは単なる管理より責任ある保護や維持を強調し、博物館や環境保全での長期的な世話を表す語として使われる
