感動的な
ゲームで覚える・約 1 分
emotional をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
He is an emotional person.
彼は感情的な人だ。
コアイメージ
心の中で波が立ち、気持ちが内側から揺れ動くイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
emotional:
感動的な面と理性を欠くほど感情的な面の両方を含む様子
sensitive:
外からの刺激に敏感で、必ずしも激しい感情を表すわけではない
英英
Related to emotional states; filled with strong feelings; influenced more by feelings than by reason.
語源
emotionalは、ラテン語emovere（動かす）から心の動き＝emotionができ、そこに-alがついて「感情の」になった
コラム
- 日本語の「エモい」は感動を指すことが多いが、emotionalは感動的な側面だけでなく理性を欠く感情的な側面も含む
例文
コアイメージ
心が内側から強く動かされて涙や共感が湧く感覚と、文字通り物や人が動いている状態の両方を含む
関連語
使い方
-
moving story
感動的な物語
-
moving film
感動的な映画
-
moving speech
感動的な演説
-
moving experience
感動的な体験
類義語との違い
moving:
心を打ち、深く感動させるさま
emotional:
感情が強く動くさま、良い面・悪い面両方含む
touching:
心に訴え、哀しさや温かさで感動を呼ぶさま
英英
Affecting the emotions strongly, causing a deep emotional response; can also mean "in motion".
語源
movingは、動くを意味する動詞moveの現在分詞からできた形容詞で、心を動かすという比喩的な使い方から「心を打たれる」の意味を持つ
コラム
- 映画やスピーチの紹介では心を強く揺さぶる意味で用いられ、引っ越しや輸送では文字通り物が動く意味になるため、前後の名詞で用法が判別される。
例文
コアイメージ
背中にそっと風が当たり一歩を押し出すような、進み始めるきっかけのイメージ
関連語
使い方
-
inspiring speech
感動的な演説
-
inspiring story
感動的な話
-
inspiring example
感動的な例
-
inspiring leader
やる気を起こさせる指導者
-
inspiring performance
感動的な演奏
類義語との違い
inspiring:
感動によって人の意欲や行動を引き出す語
encouraging:
希望や勇気を与えて意欲を高める点で似ている
impressive:
人の心に強い印象を残すが、行動の変化までは示さない
英英
Causing people to feel excited and motivated to achieve something wonderful.
語源
inspiringは、ラテン語inspirare（in＝中へ＋spirare＝息を吹く）から来て、『息を吹き込む』が比喩となり『鼓舞する』の意味になった。
コラム
- 講演や映画の場面説明で使われやすく、出来事や言葉が人の行動や考え方に影響を与えることを伝える際によく見かける。
例文
コアイメージ
感動的な出来事や話が心を動かして勇気や意欲を引き出すイメージ
英英
Causing strong feelings of admiration or deep emotion that move people and encourage them to act or feel uplifted.
語源
inspirationalは、動詞inspire（ラテン語inspirare「息を吹き込む」）に形容詞化の接尾辞-ationalが付いた語で、元は「息を吹き込んで活気や意欲を与える」という意味から発展した。
コラム
- inspirationalはstoryやspeechなどと共に用いられ、聞き手の感情や意欲を高める性質を表す語として使われる。
例文
コアイメージ
感動的な出来事や表現が感情を強く揺さぶり、行動や気分を奮い立たせることを指す
英英
Causing strong emotions or enthusiasm; stirring people emotionally and often prompting an energetic or spirited response.
語源
rousingは、動詞rouse（目覚めさせる・奮い立たせる）の現在分詞形が形容詞化して、感情を呼び起こす意味で用いられるようになった
コラム
- rousingは演説や歌などが聴衆の感情を高めて行動を促す場面で使われ、'rousing speech'は聴衆を奮起させる演説を意味する
例文
The stirring performance brought the audience to tears.
その感動的な演奏は観客を泣かせた。
コアイメージ
液体をかき回す動作が比喩的に感情を強く動かすことを表す
英英
Causing strong feelings or enthusiasm; used for performances, speeches, or events that deeply move or inspire people.
語源
stirringは、動かす意味の動詞stirの現在分詞で、物理的なかき混ぜが比喩的に感情を動かす意味に拡張した。
コラム
- stirringはperformanceやspeechと共に用いられ、物理的なかき混ぜと比喩的な心を動かす意味の両方がある
例文
She told a touching story about her grandfather.
彼女は祖父についての感動的な話をした。
コアイメージ
心に触れて強い感情を呼び起こす
英英
Causing strong feelings of tenderness, sympathy, or sadness; emotionally moving or affecting.
語源
touchingは、touch（触れる）が現在分詞の-ingを伴って形容詞化し、物理的接触の意味から比喩的に心を動かす意味に広がった
コラム
- 感動的な意味では物語やスピーチで多く用いられ、a touching story のように個人の出来事や思いを伝える表現で使われることが多い