201confiturekɔ̃fityʁ女性名詞ジャム◆un pot de confitureジャムの瓶◆une tartine de confitureジャムを塗ったトースト◆confiture maison自家製のジャム◇confit形保存した(例)Il y a de la confiture dans le frigo.冷蔵庫にジャムがある。(コア) 煮た果物と砂糖が程よく残るペースト状で、パンに塗って食べる甘い保存食品。
202renardʁənaʁ男性名詞狐きつね◆un renard roux赤狐◆voir un renard狐を見る◆une peau de renard狐の毛皮◇renardeau名子ぎつね(例)Hier soir, j'ai entendu un renard près de la ferme.昨夜、農場の近くで狐の声を聞いた。(コア) 夜行性で小動物や残飯を食べるため、農地や郊外の縁に出没する細身のイヌ科
203nini接続詞どちらも〜ない、〜も〜ない◆ni l'un ni l'autreどちらも〜ない◆ni jour ni nuit昼でも夜でもない◆ni parent ni enfant親でも子でもない↔︎ou接続詞または↔︎et接続詞そして(例)Il n'y a ni pain ni beurre.パンとバターはどちらもない。(コア) 二つの要素を並べて両方を同時に否定して除外する動き
204pleinplɛ̃形いっぱい、たくさん名満タン◆plein deでいっぱいだ◆plein à craquerぎっしりいっぱいだ◇pleinement副十分に↔︎vide形空の(例)Le verre est plein.コップがいっぱいだ。(コア) 容器や場所がちょうど満たされて中身がぴったり詰まっている、余地のない満タンの様子の視覚イメージ。
205découvrirdekuvʁiʁ動見つけるみつける、発見する、知る◆découvrir un secret秘密を見つける◆découvrir la vérité真実を知る◆découvrir quelque chose何かを見つける◇découverte名発見◇redécouvrir動再発見する◇découvert形発見された↔︎cacher動隠す↔︎ignorer動知らない(例)Elle a découvert son talent pour la musique.彼女は音楽の才能を見つけた。(コア) 覆いを外して初めて目にするものや、新しい事実に気づく瞬間
206oreilleoʁɛj女性名詞耳みみ◆avoir mal à l'oreille耳が痛い◆se boucher l'oreille耳をふさぐ◆prêter l'oreille耳を傾ける◇oreillette名イヤホン(例)Ne mets pas d'eau dans ton oreille.耳に水を入れないで。(コア) 外耳のひだが音を捉える漏斗状の部分を中心に、音が内部へ導かれる構造の像
207voisinvwazɛ̃男性名詞隣人りんじん名近所の人、近隣住民◆le voisin d'à côté隣の人◆le voisin de palier同じ階の隣人◇voisinage名近所、近隣◇voisine名女性の隣人↔︎étranger名見知らぬ人(例)Mon voisin a un chien.私の隣人は犬を飼っている。(コア) 家が並び、境界をはさんで向かい合って住む隣人の姿。
208colèrekolɛʁ女性名詞怒りいかり◆être en colère怒っている◆se mettre en colère怒り出す◆exprimer sa colère怒りを表す◆maîtriser sa colère怒りを抑える◇colérique形短気な◇coléreux形怒りっぽい◇coléreusement副怒って↔︎calme名落ち着き↔︎sérénité名平静(例)Sa colère est compréhensible.彼の怒りは理解できる。(コア) 一時的に激しく爆発する怒りから、じわじわ続く苛立ちまで含む感情の幅。
209envieɑ̃vi女性名詞欲求よっきゅう名願望、欲望◆avoir envie de〜したい◆donner envie de〜したくさせる◆une envie de〜したいという欲求◇envier動うらやむ◇envieux形うらやましい↔︎indifférence名無関心↔︎désintérêt名関心のなさ(例)J'ai envie de manger du chocolat.私はチョコレートを食べたいという欲求がある。(コア) 何かをしたい・持ちたいという内からの傾きで、瞬間的な欲と長く続く願いの間を含む感覚
210œilœj男性名詞目め名瞳◆ne pas fermer l'œil眠れない◆avoir l'œil目が利く(例)Garde un œil sur la porte.ドアに目を配って。(コア) 光を取り入れて形や色を識別する小さな球状の器官
211raconterʁakɔ̃te動話を聞かせるはなしをきかせる、語る、物語る◆raconter une histoire物語を語る◆raconter un secret秘密を打ち明ける◆raconter sa vie自分のことを話す◇raconteur名話し手◇raconteuse名女性の話し手↔︎taire動黙る↔︎cacher動隠す(例)Elle m'a raconté une histoire pour m'endormir.彼女は私を眠らせるために話を聞かせてくれた。(コア) 出来事や物語の順序と流れを相手に伝え、聞き手が経過を追える状態を作る
212peinepɛn女性名詞苦労くろう名悲しみ、刑罰◆avoir de la peine à〜するのに苦労する◇peiner動悩ませる◇peiné形悲しんでいる↔︎facilité名容易さ↔︎joie名喜び(例)J'ai de la peine à comprendre ce texte.私はこの文章を理解するのに苦労している。(コア) 何かを成し遂げるために耐えながら続けるつらさ。
213tableautablo男性名詞絵え名表、黒板◆accrocher un tableau絵を掛ける◆regarder un tableau絵を見る(例)Le tableau est accroché au mur.その絵は壁にかかっている。(コア) 額やキャンバスに描かれ、鑑賞のために掛けられた一枚の絵
214bouclebukl女性名詞輪わ名巻き毛、留め金◆faire une boucle一周する◆boucle de ceintureベルトの留め金◇bouclage名閉鎖◇boucler動締める(例)Fais une boucle avec le fil.糸で輪を作って。(コア) 端が戻って自分に重なり閉じた、小さな円やリングの形をしていること
215ciseausizo男性名詞ノミ◆un ciseau à bois木工用ノミ◆avoir besoin d'un ciseauノミが必要だ◆prêter un ciseauノミを貸す◇ciseler動刻む◇ciselé形彫られた(例)Passe-moi le ciseau, s'il te plaît.ノミを渡してくれる?(コア) 先端の硬い刃で木材の表面を削り取る一本の工具
216apprendreapʁɑ̃dʁ動学ぶまなぶ、教える、知る◆apprendre à〜することを学ぶ◆apprendre une langue言語を学ぶ◆apprendre par cœur暗記する◇apprentissage名学習◇apprenant名学習者◇réapprendre動再び学ぶ↔︎oublier動忘れる↔︎désapprendre動学んだことを忘れる(例)J'apprends le français.私はフランス語を学んでいる。(コア) 新しい情報や技術をつかんで自分のものにする感覚。
217longtempslɔ̃tɑ̃副長い間ながいあいだ、ずっと、長く◆depuis longtemps長い間◆pendant longtemps長い間◆il y a longtempsずっと前に◇long形長い◇longueur名長さ◇allonger動長くする↔︎brièvement副手短に(例)Je t'ai attendu longtemps.私はあなたを長い間待った。(コア) 行為や状態がかなりの時間にわたって伸びている様子。
218cartablekaʁtabl男性名詞スクールバッグ名学童かばん、学校用かばん◆oublier son cartableスクールバッグを忘れる◆prendre son cartableスクールバッグを持っていく◆ouvrir son cartableスクールバッグを開ける(例)J'ai oublié mon cartable à la maison.私はスクールバッグを家に忘れました。(コア) 肩にかけたり手で持てる教科書や筆記具を入れる学校かばん
219couteaukuto男性名詞ナイフ名包丁、刃物◆un couteau de cuisine包丁◆un couteau à painパン切り包丁◆un couteau de poche折りたたみナイフ◇coutellerie名刃物類◇coutelier名刃物職人(例)Où est le couteau ?ナイフはどこですか?(コア) 刃と柄が一体となって物や食べ物を切る道具
220sortiesɔʁti女性名詞出口でぐち名外出、退場◆sortie de secours非常口◆sortie scolaire遠足◆faire une sortie外出◆prendre la sortie出口を出る◇sortir動出る◇ressortir動再び出る◇sortant形退任中の↔︎entrée名入口(例)Où est la sortie ?出口はどこですか?(コア) 建物や部屋の内から外へ出るための扉や通路