ナイフ

couteau

意味

  • 男性名詞 ナイフ
  • 名 包丁
  • 名 刃物
couteauのイラスト

例文

Où est le couteau ?

ナイフはどこですか？

Attention, ce couteau est très coupant.

気をつけて、そのナイフはとてもよく切れる。

コアイメージ

刃と柄が一体となって物や食べ物を切る道具

関連語

(名) coutellerie：刃物類

(名) coutelier：刃物職人

使い方

類義語との違い

couteau: 刃と柄が一体になって物や食べ物を切る道具
fourchette: 先端が分かれた道具で食べ物を刺したりつかんだりする
cuillère: 先端がくぼんだ道具で液体や細かい食べ物をすくう
couteau de table: 食卓で使う食べ物を切るための小さめのナイフ
couteau de cuisine: 料理で材料を切るための大きめのナイフ

フランス語での定義

Instrument composé d'une lame et d'un manche, utilisé pour couper, trancher ou piquer des objets et des aliments.

語源

語源はラテン語の culter とその小形 cultellus にさかのぼり、古仏語の coutel などを経て現代仏語の couteau になった。

コラム

  • couteau は男性名詞で、通常は un や le を付ける

ゲームで覚える・約 1 分

couteau をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ナイフ」はフランス語で何と言う？

「ナイフ」はフランス語で couteau と言います。男性名詞なので冠詞をつけて un couteau と覚えるのが基本です。食卓で使うテーブルナイフから、調理用の包丁、折りたたみ式ナイフまで刃物全般を幅広く指す最も一般的な単語です。

使い分け

  • couteau

    食卓用ナイフや料理用の包丁、折りたたみナイフなど、物を切るための小型の刃物全般を指す最も基本的な語です。

    Passe-moi le couteau, s'il te plaît.

    そのナイフを取ってくれますか。

よくある間違い

  • ✕ des couteaus

    ○ des couteaux

    -eau で終わる名詞の複数形は s ではなく x を語尾に付けます。

「ナイフ」のよくある質問

Q. 「包丁」も同じ単語ですか？
はい、包丁も couteau と呼びます。食卓用と明確に区別したいときは、台所のナイフという意味で couteau de cuisine と言います。用途によってパン切り包丁なら couteau à pain などと表現します。
Q. 「ナイフとフォーク」は？
un couteau et une fourchette と言います。日常会話でまとめて「カトラリー（刃物類・食器）」と呼びたい場合は、まとめて couverts（男性複数形）という単語を使うのが自然です。

「ナイフ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ