英検1級 動詞一覧

(例)The team will orchestrate the event.

チームはそのイベントを取り仕切るだろう。

(例)The thief eluded the police for weeks.

泥棒は何週間も警察をうまくかわした。

(例)The company was accused of attempting to rig the bidding process to secure the government contract.

その会社は、政府の契約を確保するために入札プロセスを不正に操作しようとしたとして非難された。

(例)The scientist elucidated the mystery.

科学者はその謎を解明した。

(例)The storm dislodged several roof tiles.

嵐がいくつかの屋根瓦をその場から押し出した。

(例)The court ordered that his criminal record be expunged.

裁判所は彼の前科記録を抹消するよう命じた。

(例)The company consigned the order to a local supplier.

その会社は注文を地元の供給業者に委託した。

(例)The collar of the shirt chafed his neck.

そのシャツの襟が彼の首をこすって傷めた。

(例)The troops repulsed the enemy attack.

部隊は敵の攻撃を撃退した。

(例)She coaxed the kitten out of the box.

彼女は子猫をなだめすかして箱から出した。

(例)She upstaged her rival on stage.

彼女は舞台でライバルの注目を奪った。

(例)The pastor exorcised the evil spirits.

牧師は悪霊を追い払った。

(例)The table levitates during the magician's act.

手品師の演技中、そのテーブルは空中に浮かぶ。

(例)Please affix the stamp to the letter.

切手を手紙に貼ってください。

(例)They churned cream into butter.

彼らはクリームを攪拌してバターにした。

(例)She often drifts off in meetings.

彼女は会議中によくついうとうとする。

(例)The song evoked memories of my childhood.

その歌は子供時代の思い出を呼び起こした。

(例)The soldiers assailed the enemy's position.

兵士たちは敵陣を激しく攻撃した。

(例)Someone defaced the statue with graffiti.

誰かが落書きをしてその像の外観を損なった。

(例)He squinted to read the small print.

彼は小さな文字を読むために目を細めた。

(例)The manager bore down on the staff to finish the report.

その管理者は報告書を仕上げさせるためにスタッフに圧力をかけた。

(例)The road diverged into two paths.

道は二手に分岐した。

(例)The magician mesmerized the audience with his tricks.

マジシャンはトリックで観客を魅了した。

(例)The company emblazoned its logo on the banner.

会社はバナーにロゴを大々的にあしらった。

(例)The nurse will inoculate him with the vaccine today.

今日、看護師が彼にワクチンを接種します。

(例)Students buckled down to study for the final exam.

学生たちは期末試験のために真剣に取り組んだ。

(例)I decry bullying in schools.

私は学校でのいじめを非難する。

(例)Many countries have legislated against smoking in public places.

多くの国が公共の場所での喫煙を禁止する法律を制定している。

(例)The mountain peak was shrouded in fog.

山頂は霧に覆い隠されていた。

(例)She faced the difficult decision with courage.

彼女は勇気を持って難しい決断に直面した。

(例)Kindness can rub off on others.

親切さは他人に影響を与える。

(例)The puppy began to quiver with fear.

子犬は恐怖に震え始めた。

(例)She reluctantly forked out hundreds of dollars for the repairs.

彼女は修理に渋々数百ドルを支払った。

(例)He decided to level with his boss about his mistake.

彼は自分のミスを上司に正直に話すことにした。

(例)She transposed the two columns in the spreadsheet to correct the order.

彼女は順序を直すためにスプレッドシートの2列を入れ替えた。

(例)He couldn't help but blurt out the answer.

彼は思わずその答えを口に出してしまった。

(例)Many budget phones come in at $299 or less.

多くの格安スマホは299ドル以下で売られている。

(例)His asthma flared up last night.

彼のぜんそくは昨夜急に悪化した。

(例)The con artist ripped off the tourists.

詐欺師は観光客をだまして金を取った。

(例)The talks bogged down after an hour.

会談は1時間ほどで行き詰まった。

(例)I fell in with his idea.

私は彼の考えに同意した。

(例)I need to rustle up dinner.

夕食を手早く用意する必要がある。

(例)The coach is bawling the players out now.

コーチは今選手たちを厳しく叱りとばしている。

(例)She came down on me for lying.

彼女は嘘をついた私を厳しく叱った。

(例)I can discern between male and female chicks.

私はヒナのオスとメスを見分けることができる。

(例)We need to beef up security at the office.

事務所の警備を強化する必要がある。

(例)This website caters to young readers.

このウェブサイトは若い読者の好みに合わせています。

(例)He choked up when he read her letter.

彼は彼女の手紙を読んで声が詰まった。

(例)He fritters away his time playing video games.

彼はテレビゲームをして時間を無駄遣いしている。

(例)They are mulling over whether to move.

彼らは引っ越すかどうかを熟考している。

(例)Her performance blew away the audience.

彼女の演技は観客を圧倒した。

(例)The company bought off several officials to secure the contract.

同社は契約を確保するために数人の役人を賄賂で買収した。

(例)Many companies crank out cheap toys every year.

多くの会社は毎年安いおもちゃを機械的に量産する。

(例)The police hauled the thief off to the station.

警察が泥棒を留置所へ連行した。

(例)I hope my plan pans out.

私の計画が成功するといい。

(例)She breezed in five minutes late, acting as if nothing had happened.

彼女は五分遅れてすっと入ってきて、何事もなかったかのように振る舞った。

(例)The students bunched up for a class photo.

生徒たちはクラス写真のためにひと固まりに集まった。

(例)It dawned on him that he had left his wallet in the car.

彼には財布を車に置き忘れたことがわかった。

(例)Several companies are jockeying for control of the market.

数社が市場支配権を得ようと競っている。

(例)He ran up a large debt after losing his job.

彼は失業後、多額の借金を負ってしまった。

(例)Many companies cash in on celebrities' fame.

多くの企業が有名人の人気に乗じている。

(例)He came in for a scolding.

彼はお叱りを受けた。

(例)Noise detracts from my concentration.

騒音は私の集中力を損なう。

(例)She cast off her old coat.

彼女は古いコートを捨て去った。

(例)The police choked off the road to control the crowd.

警察は群衆を抑えるために道路を遮断した。

(例)The leaves clog up the drain.

落ち葉が排水溝を詰まらせる。

(例)He dwells on his past mistakes.

彼は過去の失敗について長く考えている。

(例)He finally shook off his bad habits.

彼はついに悪い習慣を断ち切った。

(例)They changed over to the new system.

彼らは新しいシステムに切り替えた。

(例)When asked about the crime, he clammed up.

その犯罪について尋ねられると、彼は黙り込んだ。

(例)Problems sometimes crop up at the last minute.

問題が時々土壇場で突然現れることがあります。

(例)She roped in her colleagues to attend the conference.

彼女は同僚を説得して会議に参加させた。

(例)Authorities must stamp out corruption.

当局は汚職を根絶しなければならない。

(例)These findings bear out his prediction.

これらの結果は彼の予測を裏付ける。

(例)The heavy bus chugged along up the hill.

大型バスが丘をゴトゴトと進んだ。

(例)My friends egged me on to try the spicy dish.

友達にそそのかされて、辛い料理を試してしまった。

(例)He glossed over the financial problems in the report.

彼は報告書の財務問題を取り繕った。

(例)All our complaints boiled down to poor planning.

私たちの全ての不満は不十分な計画に帰着した。

(例)He copped out of his duties.

彼は責任を回避した。

(例)You need to factor in the cost.

コストを考慮に入れる必要がある。

(例)I often lean on my brother for advice.

私はよく助言を得るために兄に頼る。

(例)She chewed out Tom for being late.

遅刻したことでトムを叱りとばした。

(例)A good movie can draw you into its world.

良い映画はあなたをその世界に引き込むことがある。

(例)Let's flesh out our travel plans.

私たちの旅行の計画を具体化しましょう。

(例)She reluctantly forked over 20 dollars for the ticket.

彼女はチケット代に20ドルを渋々支払った。

(例)She toyed with his feelings.

彼女は彼の感情をもてあそんだ。

(例)She bowed out as CEO last year.

彼女は昨年CEOを辞任した。

(例)The sky started to cloud up.

空が曇り始めた。

(例)After the accident, he came around.

事故の後、彼は意識を取り戻した。

(例)The guards fended off the attackers at the gate.

守衛たちは門で攻撃者を撃退した。

(例)The team's win kicked up excitement.

チームの勝利は興奮を呼び起こした。

(例)The surprise party bowled her over.

サプライズパーティーは彼女を大いに驚かせた。

(例)She coasts along on her reputation.

彼女は評判に頼って惰性で進んでいる。

(例)She crept into bed and closed her eyes.

彼女はこっそりベッドに入って目を閉じた。

(例)I often duck out of long meetings.

私は長い会議をよくこっそり抜け出す。

(例)She lashed out at the critic.

彼女は批評家を痛烈に非難した。

(例)Her eyes brimmed over with tears.

彼女の目は涙であふれた。

(例)Many companies churn out cheap goods.

多くの会社が安い商品を大量生産する。

(例)They decked out the hall with lights for the festival.

彼らは祭りのために電飾で会場を飾った。

(例)The coach eased up on him because he was injured.

怪我をしていたので、コーチは彼に手加減した。