emotion

「emotion」の発音・読み方

/imóuʃən/

カタカナ読み（目安）イモーション

アクセントは「ó」の位置

「emotion」の意味

名感情

emotionは喜び、怒り、悲しみ、恐れといった人間の強い「感情」「情動」を意味する名詞です。理知や理性と対比される心の働きを表します。個々の感情を指す可算名詞としても、感情全般を表す不可算名詞としても用いられます。

「emotion」の例文

He was overcome with emotion.

彼は感情に圧倒された。

「emotion」の複数形

複数形	emotions

「emotion」の形容詞形・副詞形・派生語

形容詞形emotional感情的な／unemotional無感情な
副詞形emotionally感情的に

「emotion」の反対語（対義語）

「emotion」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 8,524 人の結果

99%意味を選ぶ問題の正答率

84%スペル問題の正答率

1.9秒答えるまでの時間（中央値）

7,942件苦手リストへの登録

「emotion」のレベル別の例文

中学
His face showed strong emotion during the movie.

映画の間、彼の顔には強い感情が表れていた。
高校・英検2級
Music can bring back powerful emotions from our childhood.

音楽は、子どもの頃の強い感情を呼び起こすことがある。
TOEIC・ビジネス
The manager kept his emotions under control during the negotiation.

そのマネージャーは交渉中、感情を抑えていた。
日常会話
Talking about it still stirs up a lot of emotion for me.

そのことを話すと、今でもさまざまな感情が湧いてくる。

ゲームで覚える・約 1 分

emotion をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 emotion」のコアイメージコアイメージ

出来事や考えに対して、心と体が素早く示す内側の反応。

「 emotion」の使い方使い方

express emotions

感情を表す
suppress emotions

感情を抑える
emotions run high

感情が高ぶる
mixed emotions

入り交じった感情

「emotion」のよく使う型

show emotion感情を表に出す

He rarely shows emotion in public.

彼は人前ではめったに感情を表に出さない。
a surge of emotion感情の高まり

A sudden surge of emotion stopped her from speaking.

突然感情が高まり、彼女は話せなくなった。
emotion in one's voice声に表れた感情

I could hear emotion in her voice.

彼女の声から感情が伝わってきた。

「emotion」とよく一緒に使う語

strong emotions強い感情
deep emotion深い感情
intense emotion激しい感情
raw emotionむき出しの感情
a range of emotionsさまざまな感情
an emotional response感情的な反応

「 emotion」の類義語との違い類義語との違い

emotion: 喜怒哀楽などの心の強い感情
feeling: 心の中で感じる感情や感覚
mood: ある期間続く気分の状態

「emotion」のよくある間違い

✕ I have many emotion about the decision.

○ I have many emotions about the decision.

具体的な複数の感情を指すときは複数形にする。
✕ emotionはいつも「感動」という意味である。

○ emotionは一般に「感情」を表し、文脈によって「感動」などと訳す。

日本語の「エモーション」より広く、喜びや怒りなども含む。
✕ She expressed many emotion.

○ She expressed many emotions.

manyの後ろで個別の感情を複数表すときは、可算名詞の複数形emotionsにします。

「 emotion」の英英英英

A strong feeling that people experience, like love, hate, or anger.

「 emotion」の語源語源

emotionは、中世フランス語émotionを経て英語に入った語。元は「動かす」という意味で、心が動く＝感情という意味に広がった

「 emotion」のコラムコラム

通常は不可算で感情全体を示すが、個別の感情を指すときは可算でan emotionと表す。

「emotion」のよくある質問

Q. emotionの複数形は？

複数形は emotions です。個々の感情や複数の感情を指すときによく使います。

Q. emotionは可算名詞？

通常は可算名詞で、an emotion や emotions の形で使います。ただし、感情という抽象的な状態を表す場合には不可算的に使われることもあります。

Q. emotionの発音のコツは？

発音は「イモウション」に近く、アクセントは第2音節です。最後は「ション」と発音します。

Q. emotionとfeelingはどう使い分けるのですか？

emotionは、愛や怒りのような強い感情を表します。feelingは、心の中で感じる感情や感覚を広く表すため、emotionより意味が広いです。

Q. emotionとmoodはどう違うのですか？

emotionは、出来事や考えに対して生じる強い感情を表します。moodは、ある期間続く気分の状態を表します。怒りや喜びのような個別の感情にはemotionを使い、しばらく続く機嫌や気分にはmoodを使います。

Q. 英語の「emotion」のコアイメージや本来の意味は？

emotionの本来の意味は「刺激によって外へ揺り動かされる強い心身の反応」です。語源はラテン語のemovere（外へ動かす）で、理性と対比される喜びや怒り、悲しみといった情動を指します。理知的に抑え込むのが難しい、心の内側から湧き出る衝動的な心の動きを表すのがコアイメージです。例えばLove is a powerful emotion.（愛は強力な感情です）のように使います。

Q. カタカナの「エモーション」はどんな意味で使われますか？

日本語の「エモーション」は、主にビジネスやクリエイティブの分野で「人の心を動かす感情や情緒」という意味で使われます。単なる機能や論理だけでなく、顧客の共感や感動を呼ぶ要素を指すことが多く、エモーションマーケティングなどの表現で定着しています。英語のemotionと同様に、理屈を超えて人の心に訴えかける熱量や情緒のニュアンスを含みます。

Q. 若者言葉の「エモい」はemotionと関係がありますか？

「エモい」は英語の形容詞emotionalや名詞emotionに日本語の接尾辞がついた言葉とされています。英語のemotionalは感情的、情にもろい、感動的なという意味ですが、日本語の「エモい」はなんとも言えない切なさや懐かしさ、心揺さぶられる状態を広く指す俗語として独自に発展しました。英語圏でそのまま通じる表現ではない点には注意が必要です。

Q. 「emotion」と「feeling」や「mood」の違いは何ですか？

emotionは特定の刺激に対する一時的で強い情動を指し、feelingやmoodとは持続時間や対象が異なります。feelingは身体的な感覚や漠然とした気持ち全般を指す最も広い語です。moodは特定の原因がなくても一定期間続く気分や機嫌を表します。例えば怒りという強い反応はemotionですが、なんとなく憂鬱な気分はmoodで表現するのが自然です。

Q. 「emotion」から派生した単語には何がありますか？

代表的な派生語として、形容詞のemotional（感情的な、感動的な）やemotionless（感情のない）、副詞のemotionally（感情的に）などがあります。例えばHe became emotional.（彼は感極まった）、She spoke emotionally.（彼女は感情を込めて話した）のように日常的によく使われます。打ち消しの接尾辞がついたemotionlessも頻出です。