blow away

「blow away」の例文例文

The team blew away their rivals.

そのチームはライバルに圧勝した。

「blow away」のコアイメージコアイメージ

風で物が一掃されるような勢いで、相手を圧倒したり強い感動を与える感覚を表す。

「blow away」の類義語との違い類義語との違い

blow away: 圧倒的な差で相手に勝つ
beat: 相手に勝つ、最も一般的な語
defeat: 相手を負かす、やや堅い表現

「blow away」の英英英英

To defeat someone decisively in a contest, or to astonish or deeply impress someone.

「blow away」の語源語源

blow awayは、blow（吹き飛ばす）とaway（遠くへ）の組み合わせで、物を勢いよく遠くへ飛ばすイメージが転じて相手を完全に負かして圧勝する意味になる。

「blow away」のコラムコラム

• 口語でスポーツの試合結果やライブ・映画の感想でよく使われ、正式な報告や論文ではdecisively defeatやoverwhelmなど別表現が選ばれる傾向がある

単語を報告