lean on
líːn-ɑn
「 lean on」の意味 意味
- 動 〜に圧力をかける、〜に頼る、もたれかかる
「 lean on」の例文 例文
「 lean on」のコアイメージ コアイメージ
体や物の重さを相手にのせて支えたり押したりするイメージで、頼る・圧力をかける両方の意味につながる
「 lean on」の類義語との違い 類義語との違い
lean on: 相手に圧力をかける、頼む形で強いる
press: 圧力をかける、強く求める（比喩的にも用いる）
push: 押す、（比喩で）働きかけて圧力をかける
pressure: 圧力をかける（動詞として無理に促す意味も含む）
force: 力や権力で無理に行わせる、強制する
「 lean on」の英英 英英
To rely on someone for help and support, especially when facing challenges, or to exert pressure on someone to influence their actions.
「 lean on」の語源 語源
lean onは、lean（寄りかかる）とon（～の上に）が結びついた語で、寄りかかる行為が転じて人に圧力をかけるという意味になった。
「 lean on」のコラム コラム
- 日常会話では誰かに頼る意味、ビジネスや報道では相手に圧力をかける意味で使われることが多く、文脈で区別される表現である
この単語が収録されている単語帳
1 / 1
おすすめの単語帳
1 / 1
