「deck out」の意味・使い方・読み方・例文・コアイメージ・類義語との違い・派生語・英英

「deck out」の例文例文

They decked out the hall with lights for the festival.

彼らは祭りのために電飾で会場を飾った。

人や物に特別な服や装飾をまとわせて外見を整える

deck out: ～を飾る。特に華やかに飾りつけることを指す
decorate: 装飾する。部屋や物を一般的に飾る語
dress up: 着飾る。主に人や服をきれいにする意

deck outは、deck（飾るという動詞）とout（徹底や外への意味）を組み合わせた形で、見える部分を徹底的に飾るという意味を表す。

派手さや徹底した装飾のニュアンスがあり、人を華やかに着飾る場合は 'deck someone out in ...'、部屋を飾る場合は 'deck out the room with ...' のように目的語や前置詞とともに使う。