As the storm moved inland, the wind began to slacken off.
嵐が陸地に移るにつれて、風が勢いを弱め始めた。
勢いを弱める、緊張や締め付けをゆるめることを指す
to become less strong or intense; to reduce force, speed, tension, or strictness.
slacken offは、形容詞slack（ゆるい）に動詞化接尾辞-enが付いたslackenと副詞offが結合して、勢いや緊張が離れて弱まるという意味になった
