モチタン中国語辞典 › 中国語フレーズ集 › ○○は中国語で何て言う？ › 学びたい

「学びたい」は中国語で何と言う？
言い方6通りと場面別の使い分け

中国語会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、中国語会話のことをまとめて見る

「学びたい」の中国語の言い方（6通り）

1. 01我想学〜

   wǒ xiǎng xué〜

   カジュアル｜友達・家族に｜私は〜を習いたい。

   親しい友人や家族に対して気軽に「〜を習いたい」と伝える定番表現です。「我想学吉他（ギターを習いたい）」のように後ろに目的語を続けます。日常会話の口頭表現として最も頻繁に使われます。

2. 02我想学习〜

   wǒ xiǎng xuéxí

   ふつう｜一般的な場面

   公の場や初対面の相手でも使える標準的で丁寧な表現です。「学习」は学問や体系的な知識を学ぶ響きを持ちます。面接や自己紹介で「我想学习中文」と真面目な学習意欲を述べる際にも最適です。

3. 03我想学会〜

   wǒ xiǎng xuéhuì

   ふつう｜習得したいとき

   結果補語「会」が付くことで、「学んでできるようになりたい」「マスターしたい」という習得のニュアンスを表します。水泳や車の運転、語学など、練習して技能を身につけたい場面でよく使われます。

4. 04我很想学〜

   wǒ hěn xiǎng xué

   カジュアル｜強く伝えるとき

   「很」を添えて「すごく学びたい」「ぜひ習いたい」という熱意を強調する表現です。親しい間柄で、興味津々な気持ちやワクワクした意欲をストレートに伝えたいカジュアルな会話に向いています。

5. 05我想跟您学习〜

   wǒ xiǎng gēn nín xuéxí

   丁寧｜先生・目上に

   「跟您（あなたから）」を補い、敬称の「您」を用いて先生や目上の人に敬意を伝える表現です。「先生の教えを請いたい」「ご指導いただきたい」という謙虚で真摯な姿勢が相手にしっかり伝わります。

6. 06我想深入学习〜

   wǒ xiǎng shēnrù xuéxí

   ふつう｜本格的に学ぶとき

   「深入（深く掘り下げて）」を加え、基礎にとどまらず専門的・本格的に探究したい意欲を示します。大学での専攻決めや留学の志望動機など、アカデミックで高い学習目標をアピールする場に適しています。

場面別の使い分け

中国語では、習得したい対象が「知識」か「技術」か、また「誰に対してどんな熱量で伝えるか」によって動詞や補語を細かく使い分けるのが自然です。

直訳が通じない理由・よくある間違い

日本語の「学ぶ」は抽象的な学問から実践的な技能まで幅広く使えますが、中国語では状態や目的に応じて動詞や補語を正しく補う必要があります。

• 「学」だけで文を終わらせる：「我想学」の後には対象となる名詞が必要です。目的語を伴わずに単体で使うと不自然な文になります。
• 習得したいのに「我想学」で済ませる：技能をマスターしたいときは結果補語の「会」を補い「我想学会」としないと、単なる学習プロセスだけを指すことになります。
• 目上に「我想学你」と言ってしまう：相手から学びたいときは「跟〜学习」の形をとります。「学你」と言うと「あなたの真似をする・からかう」という意味になり大変失礼です。

言われたときの返事

• 好啊，我来教你吧！ — いいね、私が教えてあげるよ！
• 太棒了，一起加油吧！ — 素晴らしいね、一緒に頑張ろう！
• 随时欢迎你来向我请教。 — いつでも気軽に質問しに来てください。
• 学习这个很有用，支持你！ — それを学ぶのはとても役に立つよ、応援してる！

中国語で「中国語を学びたい」と伝える定番フレーズと発音のコツ

検索語「中国語を学びたい」で最も多く使われる表現は、我想学中文（wǒ xiǎng xué zhōngwén／ウォー シアン シュエ ジョンウェン・私は中国語を学びたい）と、我想学汉语（wǒ xiǎng xué hànyǔ／ウォー シアン シュエ ハンユー・私は中国語を学びたい）の2つです。どちらも文法的に正しく自然ですが、指し示すニュアンスに若干の違いがあります。

中文（zhōngwén／中国語）は文字や文学を含めた中国語全般を指し、日常会話やSNSなどで最も幅広く使われます。一方、汉语（hànyǔ／漢語・中国語）は漢民族の言語という言語学的な視点を含み、語学教育や検定試験、公の場で好まれる傾向があります。初対面の中国人や語学パートナーに意欲を伝える際は、どちらを使っても問題なく通じます。

発音の最大のコツは、カタカナ読みを捨てて「ピンイン（アルファベットによる発音記号）」と「四声（声調）」を意識することです。中国語（普通話）には4つの基本声調（第一声〜第四声）と軽声があり、同じ音でも声調が異なると全く別の意味になってしまいます。例えば「想（xiǎng）」は低く抑えてから持ち上げる第三声、「学（xué）」は下から上へと一気に引き上げる第二声、「中（zhōng）」は高く平らに伸ばす第一声です。カタカナで平坦に発音すると相手に伝わらないため、音の高低の変化を大げさに意識して発音しましょう。

「中国語を学びたい」を使った実践会話フレーズ

中国語ネイティブの友人や同僚、先生に対して「中国語を学びたい」と切り出し、アドバイスをもらったり練習相手をお願いしたりする際の実践的な会話例です。そのまま使えるやり取りを身につけておくと、学習のきっかけをスムーズに作ることができます。

友人や同僚に中国語を学びたいと伝える会話例

A: 最近我对中国文化很感兴趣，我想学中文。
（最近、中国の文化にとても興味があって、中国語を学びたいんだ。）
B: 真的吗？太好了！中文其实很有趣。
（本当？よかった！中国語は実はとても面白いよ。）
A: 但是听说发音很难，你能教教我吗？
（でも発音が難しいって聞いたよ。教えてくれる？）
B: 没问题，有空的时候我们一起练习吧。
（問題ないよ、時間があるときに一緒に練習しよう。）

先生や目上の人に学習の意欲を相談する会話例

A: 老师，我想学好汉语，应该先从什么开始呢？
（先生、私は中国語をしっかり学びたいのですが、まず何から始めるべきでしょうか？）
B: 首先一定要掌握好拼音和声调，这是基础。
（まずは必ずピンインと声調をしっかり身につけることです。それが基礎になります。）
A: 明白了，我会每天坚持练习发音的。
（分かりました。毎日発音の練習を続けます。）
B: 加油，遇到不懂的地方随时问我。
（頑張って。分からないところがあればいつでも聞いてください。）

相手から「一緒に頑張ろう」や「教えてあげる」と言われたら、太谢谢你了！（tài xièxie nǐ le／本当にありがとう！）や那就麻烦你了（nà jiù máfan nǐ le／それではお手数をおかけします・よろしくお願いします）と返すと、自然で礼儀正しい印象を与えられます。

「中国語学びたい」初心者がまず押さえるべき基本ルールと注意点

「中国語を学びたいけれど難しそう」と感じる初心者は多いですが、中国語の文法には日本語や英語に比べて学びやすい明確なメリットがあります。最初に言語の特徴を理解しておくことで、無駄な挫折を防ぎ効率よく上達できます。

中国語の文法の骨組みは、英語と同じ「SVO型（主語＋動詞＋目的語）」が基本です。例えば「私は中国語を学びたい」であれば、我（主語）＋想学（助動詞＋動詞）＋中文（目的語）という語順で並べるだけで完成します。さらに大きな特徴として、中国語には動詞の活用（過去形・未来形による語尾変化や不規則変化）や、日本語の「てにをは」のような助詞の複雑な格変化が存在しません。時制を表す際も、動詞の形を変えるのではなく副詞や語気助詞を添えるだけなので、文法の基本規則は非常にシンプルです。

一方で、日本人が最も注意しなければならないのが「同形異義語（漢字の落とし穴）」です。中国語には日本語と同じ漢字が多数使われていますが、意味が全く異なる単語が存在します。代表的な例として以下の表現があります。

• 手纸（shǒuzhǐ／トイレットペーパー）：日本語の「手紙（信・xìn）」の意味ではありません。
• 走（zǒu／歩く）：日本語の「走る（跑・pǎo）」ではなく、「歩く」「立ち去る」という意味になります。
• 爱人（àiren／配偶者・夫・妻）：日本語のような不倫相手や愛人ではなく、中国では正式な「配偶者（夫や妻）」を指す清廉な言葉です。

自分の実力を客観的に測りながら学習を進めたい場合は、世界基準の「HSK（漢語水平考試）」や日本国内で認知度の高い「中検（中国語検定試験）」などの検定試験を学習のマイルストーンとして設定することをおすすめします。

よくある質問

Q. 「学」と「学习」の違いは何ですか？

「学」は日常会話で広く使われ、技能や知識を学ぶ行為全般を指します。「学习」はやや改まった表現で、学校教育や学問など体系的な勉強を指す傾向があります。気軽な会話では「学」が好まれます。

Q. 「習得する」と強調したいときは？

動詞の後ろに結果補語「会」を付けた「学会（xuéhuì）」を使います。「我想学会游泳（泳げるようになりたい）」のように、練習を重ねて技能をマスターするニュアンスを明確に表現できます。

Q. 先生に指導をお願いしたいときの言い方は？

「我想跟您学习（先生から学びたいです）」や「请您多指教（ご指導のほどよろしくお願いします）」と言います。相手への敬意を示す敬称「您」を用いるのが大切なマナーです。

Q. 「中国語を学びたい」と言うとき、「中文」と「汉语」はどちらを使うべきですか？

日常会話や自己紹介では我想学中文（wǒ xiǎng xué zhōngwén）が最も一般的で自然です。語学教育の場や検定試験、公の書類などでは我想学汉语（wǒ xiǎng xué hànyǔ）も好んで使われますが、どちらを使っても意味は正確に通じます。

Q. カタカナ表記の読み方だけで中国語を話しても通じますか？

カタカナ発音だけでは通じない可能性が非常に高いです。中国語には音の上がり下がりを表す4つの声調（四声）があり、声調がずれると別の意味に捉えられてしまいます。必ずアルファベット表記のピンインと声調記号を確認し、音の高低を真似て発音練習を行いましょう。

Q. 中国語を学び始める初心者は、まず何から手をつけるべきですか？

まずは発音の基礎であるピンインの読み方と四声の習得を最優先にしてください。発音の土台ができてから、SVO型を中心とした基本文法と頻出単語の学習に進むことで、効率的に日常会話へステップアップできます。

2026年10月15日更新・モチタン辞典編集部

声に出して言えるようにするなら、会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

ほかの表現の言い方

モチタン中国語辞典（単語帳・和中）