必

「必」の発音・読み方

ピンインbì

「必」の意味

「必」の例文

有yǒu付fù出chū就jiù必bì有yǒu回huí报bào。

努力すれば必ず報われる。

必のイラスト

「必」の派生語

「必」の反対語(対義語)

「必」の例文例文

「必」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    你明天必来。

    あなたは明日必ず来てください。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    明天开会,大家必准时参加。

    明日の会議には、全員必ず時間通りに参加してください。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这项新技术的大规模应用,必将深刻改变现代制造业的发展模式。

    この新技術の大規模な応用は、現代の製造業の発展モデルを間違いなく大きく変えることになる。

  • 日常会話

    这件好事我必跟朋友们分享一下!

    こんないいこと、絶対に友達とシェアしなきゃ!

「必」の意味ごとの使い方

  • きっと

    只要早点出门,他必能赶上校车。

    早めに出発すれば、彼はきっとスクールバスに間に合う。

  • 確実に

    只要按计划练习,你必能取得好成绩。

    計画どおりに練習すれば、あなたは確実に良い成績を取れる。

ゲームで覚える・約 1 分

必 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「必」のコアイメージコアイメージ

揺るがない確信が一点を指し示すような集中した確かさを表す。

「必」の使い方使い方

  • 必bì定dìng

    必ず

    只要认真练习,他必定能踢进球队。真剣に練習すれば、彼は必ずチームに入れる。

  • 必bì将jiāng

    きっと〜する

    这条路修好后,必将更加安全。この道が整備されれば、きっともっと安全になる。

「必」とよく一緒に使う語

  • 必有 必ずある
    (有:持っている)
  • 必定 きっと〜する
    (定:確定する)
  • 必败 必ず負ける
    (败:負ける)
  • 必胜 必ず勝つ
    (胜:勝る)

「必」の類義語との違い類義語との違い

必bì: 一点の迷いもなく、あることが絶対に起こると示す語。
一yí定dìng: 条件が整えばほぼ確実にそうなることを示す語。
当dāng然rán: 常識や道理に照らして自然にそうなると考えられることを示す語。
必bì然rán: 原因から避けられない結果が生じることを示す語。

「必」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì说shuō话huà人rén对duì某mǒu一yì结jié果guǒ或huò判pàn断duàn的de强qiáng烈liè肯kěn定dìng,表biǎo明míng该gāi事shì必bì然rán成chéng立lì或huò应yīng当dāng如rú此cǐ,常cháng用yòng于yú加jiā强qiáng语yǔ气qì。

「必」の語源語源

小篆・金文などの古い字形において下に心を示す要素が見られ、会意的に心が定まる様子を示したことから、やがて必然や断定を表す語となったと考えられている。

「必」のコラムコラム

  • 「必ずしも〜ない」など否定形や婉曲表現と組み合わせると意味が変わる点に注意すると、会話での誤用を減らせる。

「必」のよくある間違い

  • ✕ 我必做作业。

    ○ 我必须做作业。

    「宿題をしなければならない」という義務を言う場面では、「必」ではなく「必须」を使います。

「必」のよくある質問

Q. 「必」は「必将」や「必定」のように、後ろに別の語を続けないと使えませんか?
使えます。「必」は動詞や形容詞の前に置いて、結果が確実だという強い確信を表します。「有付出就必有回报」のように使います。「必将」は将来のこと、「必定」は確実だという意味をよりはっきり示す表現で、必ず必要な組み合わせではありません。

この単語が載っているページ

「必」に関連する単語

ほかに「きっと」と訳せる単語

ほかに「必ず」と訳せる単語

ほかに「確実に」と訳せる単語

「確実性」の仲間の単語

発音が似ている単語

「必」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ