6文字の英単語一覧

(例)My mom always meddles in whatever I do.

母はいつも私が何をするにも干渉する。

(例)I need to scrimp on expenses.

出費を切り詰めないといけない。

(例)She is frugal with her spending.

彼女は支出に関して倹約的だ。

(例)It is an acidic solution.

それは酸性の溶液だ。

(例)The police thwarted the robbery.

警察は強盗を阻止した。

(例)Use a buffer to protect fragile items.

壊れやすい物を保護するために緩衝材を使ってください。

(例)The company fell into a morass of debt.

その会社は借金の泥沼に陥った。

(例)Bureaucracy stymies progress.

官僚主義は進展を妨害する。

(例)The company purveys medical supplies to local clinics.

その会社は地元の診療所に医療用品を供給している。

(例)The queen sat on the throne.

女王は玉座に座った。

(例)His pallid face showed that he was ill.

彼の青白い顔から病気だとわかった。

(例)The warden watched over the prisoners.

刑務所長は囚人たちを見守っていた。

(例)He lied out of malice.

彼は悪意を持って嘘をついた。

(例)We saw a mirage on the horizon.

地平線に蜃気楼が見えた。

(例)The quaint little town was charming.

その古風な小さな町は魅力的だった。

(例)She is adroit at chess.

彼女はチェスが巧みだ。

(例)She beckoned her friend to come.

彼女は友人を手招きした。

(例)I heard a squeak from the door hinge.

ドアの蝶番からきいきいという音が聞こえた。

(例)He did menial tasks around the office.

彼は事務所で単純労働の仕事をしていた。

(例)After the long hike, she found repose under a tree.

長いハイキングの後、彼女は木の下で休息をとった。

(例)The docile dog followed its owner.

その従順な犬は飼い主に従った。

(例)A frigid wind blew across the lake.

湖上に酷寒の風が吹いた。

(例)She felt nausea after taking the medicine.

彼女はその薬を飲んで吐き気を感じた。

(例)His boss demeaned him in front of everyone.

上司は皆の前で彼の尊厳を傷つけた。

(例)A criminal tried to extort money from the shop owner.

犯罪者が店主から金をゆすり取ろうとした。

(例)She quenched her thirst with cold water.

彼女は冷たい水で渇きを癒した。

(例)They preserve tribal customs.

彼らは部族の習慣を守っている。

(例)The torrid climate made it hard to work outside.

非常に暑い気候のため、屋外で働くのは大変だった。

(例)There is a dearth of food.

食料が不足している。

(例)The machine mangled the metal sheet.

機械は金属板をずたずたにした。

(例)The old bridge began to teeter.

古い橋がぐらつき始めた。

(例)He streaked his shirt with mud.

彼はシャツに泥で筋をつけた。

(例)They discovered a virgin forest near the river.

彼らは川の近くで人跡未踏の森を発見した。

(例)The rebels tried to topple the government.

反乱軍は政府を転覆させようとした。

(例)The soap made my skin tingle.

その石鹸で肌がひりひりした。

(例)He accosted her on the street.

彼は路上で彼女に詰め寄った。

(例)He rejected the flimsy evidence presented in court.

彼は法廷で提出された脆弱な証拠を却下した。

(例)He cajoled the teacher into postponing the exam.

彼は先生をうまく言いくるめて試験を延期させた。

(例)She spoke with fervor about the cause.

彼女はその大義について情熱をもって話した。

(例)The cat pounced on me.

猫が私に飛びかかってきた。

(例)After the news, he sat in a trance for hours.

その知らせを受けて、彼は何時間も放心状態で座っていた。

(例)The veterinarian specializes in canine health.

その獣医は犬の健康を専門としています。

(例)He is bellowing at his little sister.

彼は妹に怒鳴っている。

(例)She was demure and polite.

彼女は控えめで礼儀正しかった。

(例)Hate speech incites people to violence.

ヘイトスピーチは人々を暴力へと扇動する。

(例)The priest led the litany.

司祭が連祷を先導した。

(例)His morbid curiosity about death made others uncomfortable.

彼の死への病的な好奇心は他人を不快にした。

(例)They took shelter in the bunker during the air raid.

彼らは空襲の間、地下壕に避難した。

(例)I cringe at his rude jokes.

彼の失礼な冗談に身をすくめる。

(例)The hermit has lived alone in a mountain hut for years.

その世捨て人は何年も山小屋で一人で暮らしている。

(例)The question ruffled him.

その質問は彼を動揺させた。

(例)If you garble my message, people will misunderstand.

あなたが私の伝言の内容を歪めると、人々は誤解します。

(例)She retorted to his rude comment.

彼女は彼の無礼な発言に言い返した。

(例)The priest anointed the new king.

司祭は新しい王に油を注いで聖別した。

(例)He tried to jostle me aside.

彼は私を押しのけようとした。

(例)His eyelid twitches occasionally.

彼のまぶたがときどきぴくぴく動く。

(例)She decanted the wine into a clean bottle.

彼女はワインをきれいな別の容器に移した。

(例)There was a public outcry over the decision.

その決定に対する激しい抗議が起きた。

(例)She was waylaid by a stranger on her way home.

彼女は帰宅途中に見知らぬ人に待ち構えて引き止められた。

(例)He gave me a sullen look.

彼は私に不機嫌な表情を見せた。

(例)The harsh criticism rankled her for days.

その厳しい批判は彼女の心にわだかまりを残し、数日続いた。

(例)The custard pudding jiggles slightly.

プリンが軽く揺れる。

(例)The sudden rain drenched us on our way home.

急な雨が私たちを帰り道でびしょぬれにした。

(例)She gets crabby when she's tired.

彼女は疲れると不機嫌になる。

(例)Her levity was not appropriate in that scene.

彼女の軽薄さはその場面では不適切でした。

(例)The thunder rumbled loudly outside.

外では雷がごろごろと鳴っていた。

(例)His pupils dilated in the dark.

暗闇で彼の瞳孔が広がった。

(例)She was elated when she heard the news.

彼女はその知らせを聞いて有頂天になった。

(例)She received a paltry sum for her work.

彼女は仕事に対してごくわずかな金額を受け取った。

(例)The ship dredged the riverbed clean.

船は川底をきれいに浚渫した。

(例)The council acceded to the proposal.

評議会はその提案に同意した。

(例)He bungled the job.

彼はその仕事をしくじった。

(例)He spliced the two ropes together.

二本のロープをつなぎ合わせた。

(例)He felt rueful about his decision.

彼は自分の決断を後悔していた。

(例)Strict rules fetter students' creativity.

厳しい規則が生徒の創造力を拘束する。

(例)I can't fathom why she left.

なぜ彼女が去ったのか理解できない。

(例)A schism developed between the two factions.

二つの派の間で分裂が起きた。

(例)He showed apathy towards the situation.

彼はその状況に無関心だった。

(例)The window was opaque.

窓は不透明だった。

(例)She tried to hide her sordid past.

彼女は自分の下劣な過去を隠そうとした。

(例)People protested the advertisement that used the word midget.

広告で「侮蔑的な小人の呼称」が使われ、人々が抗議した。

(例)The unruly students refused to sit down.

手に負えない生徒たちは座ろうとしなかった。

(例)The waves engulfed a small boat.

波が小舟を飲み込んだ。

(例)Don't be such a grouch.

そんな愚痴屋になるな。

(例)He exhorted me to go to church.

彼は私に教会に行くように強く促した。

(例)She threw out the rancid butter.

彼女は悪臭のするバターを捨てた。

(例)The government issued a decree.

政府は法令を出した。

(例)The embryo develops into a fetus.

胚はやがて胎児になる。

(例)The smell made me queasy.

そのにおいでむかむかした。

(例)The artist showed a latent talent.

芸術家は潜在的な才能を発揮した。

(例)The ornament dangled from the ceiling.

飾りが天井からぶら下がった。

(例)He tethered the goat to a stake to keep it from wandering.

彼はヤギが歩き回らないように杭につないでおいた。

(例)The lake was placid.

湖は穏やかだった。

(例)She stitched two pieces of fabric together.

彼女は二枚の布を縫い合わせた。

(例)The museum stored the medieval treasures in a sturdy coffer.

博物館は中世の宝物を頑丈な金庫に保管した。

(例)Decode the cipher using the key.

鍵を使って暗号を解読してください。

(例)She faltered before answering the question.

彼女は質問に答える前にためらった。

(例)She is a devout Christian.

彼女は敬虔なキリスト教信者である。

(例)The kidnapper tried to abduct the girl.

誘拐犯は少女を誘拐しようとした。

(例)I like chunky peanut butter on my toast.

私はトーストに粒の大きいピーナッツバターを塗るのが好きだ。