dangle

[US] dǽŋgəl [UK] dǽŋgəl

「 dangle」の意味 意味

  • 動 ～をちらつかせる、ぶら下がる
dangleのイラスト

「 dangle」の例文 例文

The girl dangled a ball before her dog.

女の子は犬の目の前でボールをちらつかせた。

「 dangle」のコアイメージ コアイメージ

物がぶら下がって揺れる様子、または物を相手の前でゆらしてちらつかせる様子

「 dangle」の関連語 関連語

( 形) dangling： ぶら下がっている

↔︎( 動) secure： 固定する

↔︎( 動) attach： 取り付ける

「 dangle」の使い方 使い方

  • dangle in front of

    〜の前でちらつかせる

  • dangle from

    〜からぶら下がっている

  • dangle over

    〜の上でぶらぶらと揺れる

「 dangle」の類義語との違い 類義語との違い

dangle: ～をぶら下げて揺らし、ちらつかせる
hang: 物をぶら下げる、もしくはぶら下がる状態を指し、ちらつかせる意味は弱い
swing: 前後左右に大きく揺れる動きで、ちらつかせるためのゆらしとは違う

「 dangle」の英英 英英

To hang or swing loosely; (transitive) to dangle something before someone to tempt or attract them.

「 dangle」の語源 語源

dangleは、古い動詞dang（ぶら下がる）に小さな動作を表す語尾-leがついて「ぶらぶら揺らす→～をちらつかせる」という意味になった

「 dangle」のコラム コラム

  • dangleは『～をちらつかせる』で、他動詞として「dangle A before B（AをBの前でちらつかせる）」や自動詞で「dangle from＋場所（〜からぶら下がる）」の両用法がある。

この単語が収録されている単語帳

1 / 1

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード