「ほ」から始まる日本語の英語一覧

「ほ」で始まる日本語 五十音順（3401〜3600語目 / 全3,600語）

• 本国へ送還するrepatriate
• 本国へ返還するrepatriate
• 本腰を入れるknuckle down
• ボンゴ太鼓bongo
• 香港ドルHong Kong dollar
• 盆栽bonsai
• 本質essence, eidos, nitty-gritty…
• 本質的でないinessential
• 本質的なessential, intrinsic, intrinsical
• 本質的にin nature, at bottom, at heart…
• 本質的に異なるdisparate
• 本質的要因intrinsic factor
• 本質に迫るcut through
• 本質を変えるtransubstantiate
• 本社headquarters, head office, central office…
• 本社スタッフheadquarters staff
• 本社を置くheadquarter
• ホンジュラスのHonduran
• ホンジュラスマホガニーHonduras mahogany
• ホンジュラスローズウッドDalbergia stevensonii, Honduras rosewood
• 本性underneath
• 本初子午線Greenwich Meridian
• 本初子午線時Greenwich Time
• 本書にhereto
• 本書のhereof
• ポンシルス属Poncirus
• 本好きbibliophile, book lover, bookishness…
• 本好きなbookish
• ポンステルPonstel
• 本線main line
• 本体central body
• 本題から逸れたdigressive
• 本題から逸れてtangentially
• 本題からそれることdigression
• 本態性血小板減少症essential thrombocytopenia
• 本態性高血圧essential hypertension
• 本態性振戦essential tremor
• 本題に直接関係のないtangential
• 本立てbookend
• 本棚bookcase, bookshelf
• ホンダワラ属genus Sargassum
• ホンダワラ属の褐藻Sargassum bacciferum
• 盆地basin
• 盆地のbasinal
• ポンチョponcho
• ポンツーン桟橋floating dock
• ポンツーン橋pontoon bridge
• ポンティアックPontiac
• ポンテデリア属Pontederia
• ポンテデリア・コルダータPontederia cordata
• ポンテデリオ科Pontederiaceae
• ポンテデリ科pickerelweed family
• ボンデュックの種bonduc
• ポンデローサマツPinus ponderosa, bull pine, ponderosa…
• 梵天Brahma
• 本土mainland
• ポンドpound, British monetary unit, lb…
• ポンド（重さ）pound
• ポンド（通貨）pound
• ポンドアップルAnnona glabra
• ポンドウィードPotamogeton, loddon pondweed
• ボンドゥクの木bonduc tree
• 本当であると証明するattest
• 本当にindeed, really, truly…
• 本当のreal, true, genuine
• 本当のことtruth
• ポンド記号pound sign
• 本土ギリシャの青銅器時代文明Helladic civilization
• ボンドックCaesalpinia bonduc
• ボンドックの実bonduc nut
• ぽんと投げるtoss
• 本土のmainland
• ポンド法avoirdupois
• ポンド法の重量avoirdupois weight
• ポンドマークpound sign
• ポンド毎平方インチpounds per square inch, psi
• ポンド力lbf.
• 本人確認identity verification
• 本人確認書類I.D.
• 本人が直接in person
• 本人認証identity verification
• 本縫いlockstitch
• 本縫いミシンlockstitch machine
• ボンネットbonnet
• ボンネットザメbonnet shark
• ボンネットの飾りhood ornament
• ボンネットの小猿bonnet monkey
• ボンネットヘッドザメbonnethead
• ボンネットマカクMacaca radiata, bonnet macaque
• ボンネットラッチhood latch
• 本音の話real talk
• ほんのmere
• ほんの〜にすぎないjust
• ほんの一部fraction
• ほんの一瞬jiffy
• 本能instinct, sixth sense
• 本能でby instinct
• 本能的なbestial, instinctive, visceral
• 本能的な行為natural action
• 本能的にinstinctively, reflexly, reflexively…
• 本能的反射instinctive reflex
• 本の売り手book seller
• ほんの少量drib, smidgen, thimbleful
• 本のシラミcommon booklouse
• ほんの少しmarginally, even a little, tad
• ほんの少しだけjust
• ほんの少しのmere
• 本の即売会bookfair
• ほんの小さなitsy-bitsy
• 本の表紙用の表装布buckram
• 本の見本市book fair
• 本の虫bookworm
• 本の屋台bookstall
• ほんのわずかshred, halfpennyworth, iota
• ほんのわずかなteentsy
• ほんのわずかな差hairsbreadth
• ボンバク科Bombacaceae
• ボンバックス属genus Bombax
• ボンバックスの木Bombax
• ポンパノpompano
• 本番での緊張stage fright
• 本番通りのfull-dress
• ポン引きponce
• ボンビシリダエ科family Bombycillidae
• ボンビナ属Bombina
• ボンビナ・ボンビナBombina bombina
• ホンビノス貝hard clam
• ホンビノスガイMercenaria mercenaria
• ポンピング動作pump action
• 本部headquarters, general headquarters
• ポンプpump
• ポンプ小屋pump house
• ポンプ座Antlia
• ポンプ式井戸pump well
• ポンプ式機構pump action
• ポンプ式ペンチpump-type pliers
• ポンプ施設pumping station
• ポンプ室pump room
• ポンプ車fire truck
• ポンプ場pump house
• ホンブルグ帽homburg
• ポンフレットpomfret
• 本文text, body, written text
• 梵文Sanskrit language
• 本文復元textual criticism
• ボンベイヘンプBombay hemp
• 奔放さlicentiousness
• 奔放なuninhibited
• 奔放な男loose man
• 奔放な女性wild woman
• 奔放に恋愛するsow one's wild oats
• ポンポンbobble, pom-pom
• 本結びreef knot, square knot
• 本命のodds-on
• 本物real stuff, real McCoy, real thing
• 本物であることauthenticity
• 本物のauthentic, genuine, real…
• 本物の胡椒true pepper
• 本物のスズメtrue sparrow
• 本物の存在感real presence
• 本物のチューリップウッドtrue tulipwood
• 本物の猫true cat
• 本物の白檀true sandalwood
• 本物のブラックベリーtrue blackberry
• 本物のマーモセットtrue marmoset
• 本物のマホガニーtrue mahogany
• 本物らしくauthentically
• 本物らしさverisimilitude
• 本屋bookstore
• 翻訳translation, rendition
• 翻訳可能なtranslatable
• 翻訳後にヒドロキシ化されて生成されるアミノ酸hydroxy amino acid
• 翻訳者translator
• 翻訳借用calque formation, calque
• 翻訳するtranslate, render
• 翻訳不可能なnontranslational, untranslatable
• 翻訳物translation
• 翻訳プログラムtranslating program
• 翻訳元の言語source language
• ぼんやり現れるloom
• ぼんやりさせられたnarcotised
• ぼんやりさせるbemuse
• ぼんやりしたabsentminded, diffused, distrait…
• ぼんやりした状態dreaminess
• ぼんやりした人space cadet
• ぼんやり過ごすmoon about, vegetate
• ぼんやりするsit around, woolgather
• ぼんやりとabsently, absentmindedly, abstractedly…
• 凡庸なmediocre
• 本来備わっているinhere
• 本来的にinherently
• 本来のウグイス類true warbler
• 本来の順序natural order
• 本来の良さを過度に飾って損なうgild the lily
• 本来はoriginally, by rights
• 本塁home base, home plate
• 本塁打home run
• 翻弄されたbuffeted
• 翻弄するlead by the nose, twist around
• 本を読むread