ポンド毎平方インチ

「ポンド毎平方インチ」の英語

「ポンド毎平方インチ」は英語で psi と言います。正式には pounds per square inch と言います。タイヤなどの空気圧を表す単位として使います。

「ポンド毎平方インチ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
pounds per square inch
省略せず正式に説明したいときや、単位名を明確に示すときに使います。
The recommended pressure is 35 pounds per square inch.
推奨空気圧は35ポンド毎平方インチです。
psi
タイヤの表示や技術資料で広く使う、一般的な省略形です。
The tire pressure is 32 psi.
タイヤの空気圧は32 psiです。

pounds per square inch

意味

例文

Tire pressure should be 32 pounds per square inch.

タイヤの空気圧は32ポンド毎平方インチが適正だ。

コアイメージ

圧力を力を面積で割って表す単位の一つで、日常ではタイヤの空気圧表示などに用いられるポンド毎平方インチ

英英

A unit expressing pressure as force per unit area; specifically the force of one pound acting on one square inch, commonly used in everyday measurements.

語源

pounds per square inchは、英語の構成どおりpound＋per＋square inchから成り、短縮形のpsiが実務で広く用いられている

コラム

  • 日常表記では省略形psiが用いられ、換算すると1 psiは約6.895 kPaであるため単位変換がよく行われる

psi

意味

例文

The tire pressure was 32 psi when I checked it.

私が点検したとき、タイヤの空気圧は32ポンド毎平方インチだった。

コアイメージ

1平方インチに対して1ポンドの力がかかるときの圧力の量を表す単位

英英

A unit of pressure equal to one pound-force applied to an area of one square inch.

語源

psiは、pounds per square inchの略で、pound・per・square inchの頭文字をとって圧力の単位を示す表記である。

コラム

  • 小文字のpsiは圧力単位の表記で数値の後に置いて用いるが、文脈によって超心理学用語やギリシャ文字ψを指すこともある。

「ポンド毎平方インチ」のレベル別の例文

「ポンド毎平方インチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The tire pressure is 32 psis.

    ○ The tire pressure is 32 psi.

    psiは単位の省略形なので、通常は複数形にしません。

  • × The pressure is 32 pound per square inch.

    ○ The pressure is 32 pounds per square inch.

    数値が2以上の場合は、正式名称のpoundを複数形にします。

「ポンド毎平方インチ」の英語についてよくある質問

Q. 「ポンド毎平方インチ」を英語で一言で言うと？
一言で言うと、psi が一般的です。正式には pounds per square inch と言います。
Q. psi は何の略ですか？
psi は pounds per square inch の略で、圧力の単位を表します。主にタイヤの空気圧などに使われます。
Q. 「ポンド毎平方インチ」はタイヤの空気圧でどう使いますか？
タイヤの空気圧は、The tire pressure is 32 psi. のように表します。数値の後ろに psi を置くのが一般的です。

「ポンド毎平方インチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1