本初子午線時
「本初子午線時」の英語
本初子午線時は英語で Greenwich Mean Time と言います。略して GMT と表記するのが一般的で、Greenwich Time と呼ぶこともあります。現在の国際的な標準時には UTC が使われます。
「本初子午線時」の英語の使い分け
Greenwich Mean Time (GMT)
正式な名称で、時刻表や技術文書などで使われます。
The deadline is noon in Greenwich Mean Time.
GMTを指すやや短い言い方で、慣用的に使われます。
Set your watch to Greenwich Time.
コアイメージ
本初子午線(グリニッジ)を基準とした時刻を表す
英英
Time at the prime meridian in Greenwich, historically used as the basis for civil timekeeping and often treated as GMT.
語源
Greenwich Timeは、グリニッジ本初子午線の現地時刻を指し、天文観測や航海の便宜から世界標準時の基準語として定着した
コラム
- 略してGMTと表記されることが多く、かつて世界の標準時として用いられたため慣用的に使われる場面が残る
「本初子午線時」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The website displays each event in Greenwich Time.
- TOEIC・ビジネス
Please submit the report by 5 p.m. Greenwich Mean Time.
- 日常会話
What time is that in Greenwich Mean Time?
それは本初子午線時で何時ですか。
「本初子午線時」を英語にするときのよくある間違い
× GMT time
○ GMT
× Prime Meridian time
意味は推測できますが、通常は慣用表現を使います。