1001square up[skwέər-ʌ́p]動精算する、立ち向かう(例)I'll square up my share of the bill.私は勘定を自分の分だけ精算します。(コア) 割り勘や未払い分を払って金銭の差をゼロにすること、または相手に向き合って決着をつけること
1002clear up[klíər-ʌ́p]動晴れる、解決する、はっきりさせる、片付ける(例)It cleared up in the afternoon.午後に晴れた。(コア) もやを払って状態をはっきりさせるイメージで、天候の回復・整理・誤解の解消を含む
1004knock down[nɑ́k-dáun]動〜を倒す、押し倒す、取り壊す、〈人〉を殴り倒す↔︎build動建てる↔︎construct動建設する(例)The strong wind knocked down the tree last night.強い風が昨夜その木を倒した。(コア) 何かを下に倒す行為で、建物を取り壊す場合と人を押し倒す場合の両方を含むイメージ。
1005phase out[feiz-áut]動〜を段階的に廃止する↔︎phase in動〜を段階的に導入する↔︎introduce動導入する(例)They are phasing out incandescent bulbs.白熱電球を段階的に廃止している。(コア) 段階を追って少しずつ減らし、最後に完全になくす動き
1006set out[sét-áut]動出発する、説明する、意図する↔︎stay動とどまる↔︎remain動残る(例)They set out at dawn.彼らは夜明けに出発した。(コア) 目的や計画をはっきりさせて、そこから動き出す
1007hang around[hǽŋ-əráund]動ぶらぶらする(例)They hang around near the station.彼らは駅の近くでぶらぶらしている。(コア) 目的なくその場をうろつき、同じ範囲を行ったり来たりする状態
1008hold over[hóuld-óuvər]動〜を延期する↔︎advance動〜を前倒しする(例)They held over the decision until the next meeting.彼らはその決定を次の会議まで延期した。(コア) 予定の時間をいったん止めて、別の時間にまわすような感覚。
1009pass up[pǽs-ʌ́p]動機会を逃す、断る↔︎accept動受け入れる↔︎take動受ける(例)He passed up a chance to study abroad.彼は留学する機会を逃した。(コア) 目の前の機会を取らずに見送る
1010relate to[riléit-túː]動~に共感する、~に関連する(例)I relate to what she said.私は彼女の言ったことに共感する。(コア) 誰かの感情に寄り添って共感するイメージ、または事柄が〜に関連していると認識するイメージ
1011touch on[tʌtʃ-ɑn]動~に簡単に言及する↔︎ignore動無視する↔︎omit動省く(例)The report touches on several key issues.その報告書はいくつかの重要な問題に簡単に言及している。(コア) 表面をさっとなぞって深く調べず、話の輪郭だけを示すように触れる。
1012cling to[kliŋ-túː]動〜にしがみつく、すがる、固執する↔︎abandon動放棄する(例)The child clings to his mother.その子は母親にしがみつく。(コア) 何かに強くつかまり、離れずにとどまる状態
1013get on with[get-ɑn-wíð]動~と仲良くする、続ける↔︎clash動衝突する↔︎quarrel動口論する(例)She gets on with her friends.彼女は友達と仲良くする。(コア) 行動や仕事を途中でやめず進める、または人と仲良くやっていくイメージ
1014hold out[hóuld-áut]動差し出す、持ちこたえる↔︎withdraw動引っ込める↔︎retract動撤回する(例)She held out her hand to help him up.彼女は彼を立ち上がらせるために手を差し出した。(コア) 物を前に差し出して受け取らせる動作、または困難に耐えて持ちこたす状態の両方を含むイメージ
1015let out[lét-áut]動〜を外に出す、〈秘密など〉を漏らす↔︎suppress動抑える(例)I open the window to let the cat out.私は窓を開けて猫を外に出します。(コア) 閉じた場所から人や物を外へ出す動き、または秘密などの情報が外へ出る動き
1016stand in[stǽnd-ìn]動代理を務める、代行する(例)Can you stand in for me next week?来週、私の代理を務めてくれますか?(コア) 本来の人の代わりに立って、その人の位置や役割を一時的に受け持つ
1017fall on[fɔl-ɑn]動〜の負担となる、〜の責任となる、〜にかかる、(日付が)〜に当たる(例)The responsibility falls on him.責任が彼の負担となる。(コア) 上から物やことが人や場所に向かって落ちてきて、その対象に直接ぶつかるイメージ
1019kick around[kík-əráund]動〜をあれこれ検討する(例)They're kicking around ideas for the project.彼らはプロジェクトのアイデアをあれこれ検討している。(コア) アイデアを軽く蹴って転がすように、あれこれ動かして形や利点を探る
1020set aside[sét-əsáid]動~を取っておく↔︎spend動使う↔︎squander動浪費する(例)She set aside some money for a new phone.新しい携帯電話のためにお金を少し取っておいた。(コア) 必要な分だけを横によけておき、他と区別して保管する感覚。
1021shove off[ʃʌ́v-ɔf]動出ていく、出て行け↔︎stay動とどまる(例)After the argument, he shoved off.言い争いの後、彼は出ていった。(コア) 強く押して相手を外へ押し出す動きのイメージから、自分が去ることや相手に出て行けと告げる意味を含む。
1022brush off[brʌ́ʃ-ɔf]動〜を無視する、冷たくあしらう↔︎accept動〜を受け入れる↔︎welcome動〜を歓迎する(例)He brushed off their comment.彼は彼らの意見を無視した。(コア) 手でさっと払う仕草を連想させ、疑問や批判を受け流す動作
1023grow out of[gróu-áut-əv]動成長して〜をしなくなる、服が着られなくなる、~から生じる(例)Children often grow out of toys as they get older.子供は成長しておもちゃで遊ばなくなることが多い。(コア) 内部が大きくなって元の枠を押し破り、状態や枠から抜け出して新しい段階へ進むイメージ
1024leave off[líːv-ɔf]動やめる↔︎continue動続ける↔︎resume動再開する(例)Leave off playing with matches.マッチで遊ぶのはやめなさい。(コア) 行っていることを途中で止めて、そのまま続けない。
1025pull over[púl-óuvər]動車を路肩に寄せて停車する、(警察が)車を停止させる↔︎continue動運転を続ける↔︎proceed動進む(例)The driver pulled over.運転手は車を路肩に寄せて停車した。(コア) 車を道路の端に寄せて止める動き
1026take apart[téik-əpɑ́rt]動〜を分解する↔︎assemble動~を組み立てる↔︎reassemble動~を再組み立てる(例)Can you take apart the toy?おもちゃを分解できますか?(コア) つながっている部分を切り離して、ばらばらの部品にする
1027chip in[tʃíp-in]動出し合う、口を挟む(例)We chipped in for the teacher's gift.私たちは先生への贈り物のためにお金を出し合った。(コア) 各自が手元の少しを出して合わさり、まとまった費用や助けをつくり、会話に口を挟む意味にも通じる。
1028go astray[gou]動道に迷う(例)They went astray in the woods.彼らは森の中で道に迷った。(コア) 決まった場所や道から外れて、どこにいるかわからなくなる
1029rub in[rʌ́b-in]動〜をしつこくいう、塗り込む、追い打ちをかける↔︎comfort動慰める↔︎console動なぐさめる(例)Don't rub it in.それをしつこく言わないで。(コア) 何度もこすって、言葉や出来事を相手の心や頭にしみこませる
1030run across[rʌ́n-əkrɔ́s]動~に偶然出会う(例)I ran across my friend in the park.私は公園で友人に偶然出会った。(コア) 移動中や行動の途中で、思いがけず人や物に出会う場面
1031sail through[seil-θruː]動〜を楽に切り抜ける、(試験に)楽々合格する、すいすいこなす↔︎fail動失敗する↔︎struggle動苦労する(例)He sailed through the interview.彼は面接を楽に切り抜けた。(コア) 帆を張った船が風に乗り、波や障害を抵抗なく越えて進む様子
1032feed off[fíːd-ɔf]動〜を糧にする(例)She feeds off the crowd's energy.彼女は観客のエネルギーを糧にする。(コア) あるものを頼りにして活動や成長のもとにすること
1033go under[góu-ʌ́ndər]動倒産する↔︎prosper動繁栄する↔︎succeed動成功する(例)The store went under after one bad season.その店は1シーズンの不振で倒産した。(コア) 支えがなくなって下に沈み、表に出られなくなる
1034lay down[léi-dáun]動〜を置く、定める↔︎lift動持ち上げる↔︎raise動上げる(例)He laid down the heavy box on the floor.彼はその重い箱を床に置いた。(コア) 物をある場所や面に置いて位置を決めるイメージ
1035run on[rʌ́n-ɑn]動続く、長々と話す、~で動く↔︎stop動止まる↔︎end動終わる(例)The road seemed to run on forever.道はどこまでも続いているように見えた。(コア) 止まらずに先へ長く伸びていく動きや状態のイメージ
1037give off[gív-ɔf]動〜を発する、(光・熱)を放つ、(におい)を放つ、印象を与える、雰囲気を醸し出す、〜を漂わせる(例)A candle gives off a pleasant scent.ろうそくは心地よい香りを発する。(コア) 物や体の内側から、におい・光・熱などが外へ出るイメージ
1038kick off[kík-ɔf]動〜を始める、キックオフする↔︎conclude動終える↔︎terminate動終了する(例)They kicked off the meeting with introductions.彼らは自己紹介で会議を始めた。(コア) 足で何かを蹴って前へ動かすように、行事や作業を始めるときの動きのイメージ
1039pull through[púl-θruː]動回復する、切り抜ける、乗り切る↔︎die動死ぬ↔︎succumb動屈する(例)After the surgery, he pulled through.手術の後、彼は回復した。(コア) 重い困難に押し戻されそうでも、力をかけて少しずつ抜け出す動きのイメージ
1040rule out[rul-áut]動~を排除する、可能性を否定する(例)We can rule out that idea.私たちはその考えを排除できる。(コア) 候補や可能性の一覧からある項目に線を引いて取り除き、残りを確かめる
1041size up[sáiz-ʌ́p]動~を見定める↔︎overlook動見落とす↔︎ignore動無視する(例)I need to size up the situation.状況を見定める必要がある。(コア) 目と頭で全体を見渡して、どの程度か見当をつける
1042an array of[ən-əréi-əv]熟数々の〜(例)She showed an array of skills during the audition.彼女はオーディションで数々の技能を披露した。(コア) 多くのものが集まり、多様な項目を含むまとまりになっている
1043gear up[gir-ʌ́p]動準備をする(例)The team is gearing up for the match.チームは試合に向けて準備をしている。(コア) 身支度や道具を整え、行動を始められる状態にする
1044kick back[kík-bǽk]動くつろぐ(例)I kick back at home after work.仕事の後は家でくつろぐ。(コア) 体の力を抜いて背もたれに寄りかかり、動きを止めてくつろぐイメージ。
1045let up[létʌ̀p]動弱まる、止む、和らぐ(例)The rain let up in the afternoon.午後に雨が弱まった。(コア) 勢いや圧力をだんだん弱めて、やがて止まる方向に向かわせる動き
1046shove aside[ʃʌ́v-əsáid]動〜をわきに押しやる、押しのける(例)I shoved aside the books.本を脇に押しやった。(コア) 場や視界で他を横にずらして、別のものを前に出す動作
1047bear with[bέər-wíð]動〜に我慢する、少々お待ちください(例)Please bear with the noise while we fix it.私たちが直すまで、その騒音に我慢してください。(コア) 一時的な相手の困りごとを我慢してやり過ごす
1048buy out[bái-áut]動~を買収する、~を買い取る(例)The company will buy out the competitor.同社は競合他社を買収する。(コア) 相手の株式や権利を買い取って支配権を自分に集めるイメージ
1049let alone[lét-əlóun]熟~はおろか、まして~ない(例)He can't boil water, let alone cook dinner.彼は料理はおろか、水を沸かすこともできない。(コア) まず簡単な例を否定して、その上の難しい例がもっと成り立たないことを示す
1050mark down[mɑ́rk-dáun]動〜を値下げする↔︎mark up動値上げする↔︎raise動上げる(例)We mark down prices during sales.私たちはセール中に価格を値下げする。(コア) もとの価格に線を引いたり消したりして、低い新価格を記すイメージ
1051send on[sénd-ɑn]動〜を転送する(例)Please send this e-mail on to Tom.このメールをトムに転送してください。(コア) 受け取ったものを別の人や場所へそのまま送ること
1052bump into[bʌ́mp-íntu]動~にばったり出会う、ぶつかる(例)I often bump into my neighbor at the supermarket.私はよくスーパーで隣人にばったり出会う。(コア) 互いの進む道が予想外に交差して短く接触するイメージ
1053get down to[get-dáun-túː]動〜に本気で取り掛かる(例)They got down to work on the project after lunch.昼食後、プロジェクトの仕事に本気で取り掛かった。(コア) 注意や力を一か所に向けて、具体的な行動に移るイメージ
1054hand down[hǽnd-dáun]動〜を伝承する、判決を言い渡す(例)The tribe handed down rituals for centuries.その部族は何世紀にもわたり儀式を伝承した。(コア) 年長者が習わしや話や物を次の世代に渡していく様子
1055part with[pɑ́rt-wíð]動〜を手放す↔︎keep動〜を保持する↔︎retain動〜を保持する(例)I parted with unnecessary items.不要な品物を手放した。(コア) 手元にあった物を手放して自分の所有でなくすること
1057die down[dai-dáun]動静まる、収まる、弱まる↔︎intensify動強まる↔︎flare up動再燃する(例)The noise finally died down.騒音はついに静まった。(コア) 音や風などの勢いが少しずつ弱まり、最終的に静かになる。
1058frown on[fraun-ɑn]動~に難色を示す、~をよく思わない↔︎approve動承認する↔︎welcome動歓迎する(例)Most people frown on lying.多くの人は嘘をつくことに難色を示す。(コア) 眉をひそめるなど、顔の表情で相手や行動に否定的な評価を示す。
1059happen on[hǽpn-ɑn]動〜を偶然見つける(例)I often happen on new words while reading.私は読書中によく新しい単語を偶然見つける。(コア) 気にしていない場所や時間で、ふと何かを見つける
1060press for[prés-fər]動~を強く求める(例)They pressed the government for action.彼らは政府に行動を強く求めた。(コア) 手で何かを押して道を作るように、相手に働きかけて要求を通そうとする
1061report to[ripɔ́rt-túː]動〜に報告する、〜に直属する(例)She reported to the police after the accident.彼女は事故の後、警察に報告した。(コア) 相手(多くは上位の人)に何かを伝えるイメージ
1062figure on[fígjər-ɑn]動~を見込む(例)I figure on finishing by noon.私は正午までに終わると見込んでいる。(コア) 出来事を前提にして、先に準備や計画を進める心のイメージ
1063free up[fríː-ʌ́p]動〜を利用可能にする、時間を空ける↔︎occupy動占有する(例)Please free up the conference room by 3 p.m.午後3時までに会議室を利用できるようにしてください。(コア) 使える時間や場所、資源の余地を作って別のことに回せるようにする
1064lay into[léi-íntu]動〜を厳しく非難する↔︎praise動〜を称賛する↔︎commend動〜を称賛する(例)His mother laid into him for breaking the window.母親は窓を壊したことで彼を厳しく非難した。(コア) 言葉や態度を勢いよくぶつけて相手を強く責める
1065play down[pléi-dáun]動~を軽く見せる、重要性を軽く扱う↔︎glorify動〜を称賛する↔︎exaggerate動〜を誇張する(例)He tried to play down his mistake.彼は自分のミスを軽く見せようとした。(コア) 物事の重要さや深刻さを小さく見せる
1066run out[rʌ́n-áut]動尽きる、なくなる、時間がなくなる(例)The shop ran out of milk.店のミルクが尽きた。(コア) 容器の中身や在庫がなくなり、時間が尽きるイメージ。
1067be prone to[bíː-próun-túː]形〜しやすい、〜しがちだ(例)She is prone to getting nervous.彼女は緊張しやすい。(コア) 少し傾いた体や物のように、ある結果に向かって動きやすい性質
1068hand off[hǽnd-ɔf]動~を任せる↔︎take on動〜を引き受ける↔︎keep動〜を保つ(例)He handed a new project off to me.彼は私に新しいプロジェクトを任せた。(コア) 物や仕事を自分の手から他人の手へ渡して責任を移すイメージ
1069mess with[més-wíð]動〜をいじる、ちょっかいを出す(例)Don't mess with my iPhone!私の携帯をいじらないで!(コア) 他人の物や考えに手を入れて性質や結果を変えるイメージ
1070put through[pút-θruː]動〜を電話でつなぐ、〈人〉に〈つらいこと・不愉快なことなど〉を経験させる↔︎disconnect動切断する(例)Can you put me through to the operator?オペレーターに電話でつないでくれますか。(コア) かけた人を目的の相手へ回して二人が直接話せるようにするイメージで、転じて人をある状態に通す意味もある
1071wind up[wáindʌ̀p]動結局〜する、終える、締めくくる↔︎start動始める(例)I wound up studying all night for the exam.私は結局試験のために一晩中勉強することになった。(コア) 出来事や行動の積み重ねで結果的にある状態になる流れ、あるいは会議・作業を終えて区切りをつける流れ
1072blow over[blóu-óuvər]動収まる(例)If we wait, the problem will blow over.待てばその問題は収まるだろう。(コア) 風が吹いて嵐や騒ぎが通り過ぎ、元の静けさに戻るイメージ
1073mingle with[míŋgl-wíð]動〜に交じる、交流する、社交する、人と交わる、混ざる(例)At the event, he mingled with other volunteers.彼はイベントで他のボランティアに交じった。(コア) 複数の人と順に会話して関係をつなげ、場の中で溶け込む
1074play out[pléi-áut]動展開する(例)Things play out differently than expected.物事は予想とは異なる展開をする。(コア) 出来事や行動が順を追って実際に進み、最後まで行われる
1075push through[púʃ-θruː]動~を押し通す↔︎block動妨げる↔︎obstruct動妨害する(例)He pushed his proposal through despite opposition.彼は反対にもかかわらず自分の提案を押し通した。(コア) 押し続ける力で障害を越え、ものや計画を通す動き
1076send in[sénd-in]動〜を提出する、送付する、応募する↔︎withdraw動取り下げる↔︎withhold動差し控える(例)Please send in your application by Friday.金曜日までに申請書を提出してください。(コア) 書類や申込書を組織へ送って正式に提出する
1077come along[kʌ́m-əlɔ́ŋ]動一緒に来る、進む↔︎stay動留まる↔︎remain動残る(例)She asked me to come along to the party.彼女は私にパーティーに一緒に来るように頼んだ。(コア) 誰かに同行して同じ場所へ向かう行動のイメージ
1078opt for[ɑ́pt-fər]動〜を選ぶ(例)She opted for coffee instead of tea.彼女は紅茶ではなくコーヒーを選んだ。(コア) 迷う中で一つに心が傾き、その方を選ぶ動き。
1079pull back[púl-bǽk]動後退する、撤退する、撤回する、引っ込める↔︎advance動前進する(例)The army pulled back from the border.軍は国境から後退した。(コア) 相手や状況と距離をとるために位置や立場を後ろに移す動き
1080put forth[pút-fɔ́rθ]動~を発揮する(例)She put forth her best effort.彼女は最善の努力を発揮した。(コア) 内にある力や考えを外へ押し出して示す
1081shake up[ʃéik-ʌ́p]動〜を刷新する、動揺させる(例)The company needs to shake up its management.会社は経営陣を刷新する必要がある。(コア) 外から大きくゆさぶって結びつきを壊し、配置を変えて違う形にするイメージ
1082drive out[draiv-áut]動〜を追い出す↔︎admit動受け入れる↔︎welcome動歓迎する(例)The neighbors tried to drive out the stray dogs.近所の人たちは野良犬を追い出そうとした。(コア) 中にいるものを力で外へ押し出し、その場から離れさせる
1083pick over[pík-óuvər]動~を念入りに調べて選ぶ(例)She picked over the vegetables at the market.彼女は市場で野菜を念入りに調べて選んだ。(コア) 一つずつ手に取って細かく調べ、必要なものだけを選び取る行動
1084pin down[pin]動〜を突き止める、はっきりさせる(例)We couldn't pin down the exact cause of the error.エラーの正確な原因を突き止められなかった。(コア) 細部を逃さないように押さえて固定するイメージから、問題や原因を突き止める意味になる
1085run down[rʌ́n-dáun]動〜をけなす形ぼろぼろである↔︎praise動ほめる↔︎commend動称賛する(例)He ran down his colleague during the meeting.彼は会議中に同僚をけなした。(コア) 下に落ちる・下がるイメージで、けなす(評価を下げる)や、状態が悪くなる(ぼろぼろ)を表す
1086sum up[sʌ̀m-ʌ́p]動〜を要約する(例)She summed up the main points in two minutes.彼女は主要な点を2分で要約した。(コア) 多くの情報から大切な点だけを取り出して短くする。
1087a batch of[ə]熟ひとまとまりの(例)The baker baked a batch of cookies in the oven.そのパン職人はオーブンでひとまとまりのクッキーを焼いた。(コア) 同じような品や作業が一度にまとめられ、ひとつの単位として扱われるもの
1088head off to[héd-ɔf-túː]動~に向かう(例)Our children headed off to school.私たちの子供たちは学校に向かった。(コア) 目的地に向かって動き出し、そちらへ進む一連の行動。
1089owing to[óuiŋ]前~のために(例)The picnic was canceled owing to heavy rain.大雨のため、遠足は中止になった。(コア) ある出来事の原因を示し、その原因から結果が生じるつながりを表す
1090set down[sét-dáun]動〜を書き留める(例)She set down her thoughts in her notebook.彼女は自分の考えをノートに書き留めた。(コア) 考えや言葉を紙の上に置いて、形として残す。
1091stick around[stík-əráund]動その場にとどまる、残る↔︎depart動出発する↔︎leave動去る(例)She will stick around after the meeting.彼女は会議の後、その場にとどまるでしょう。(コア) 離れず近くに残って、すぐにはその場を去らないイメージ
1092catch on to[kætʃ-ɑn-túː]動~を理解する↔︎miss動理解できない(例)It took him a while, but he caught on to the idea.彼は時間がかかったが、その考えを理解した。(コア) 点と点がつながって全体の仕組みや意図が見えるイメージ
1093in favor of[in-féivər-əv]熟~に賛成している(例)I am in favor of this idea.私はこの考えに賛成している。(コア) 片方に重さをかけてバランスを傾け、ある考えや人を支持するイメージ
1094pass for[pǽs-fər]動〜として通用する熟〈別人・別物〉で通る(例)The fake will pass for a genuine article.その偽物は本物として通用するだろう。(コア) 周囲が見かけや情報だけを根拠に、その人や物をあるものと認める
1095spell out[spél-áut]動〜を詳細に説明する、文字を一つずつ言う↔︎hide動隠す↔︎obscure動不明瞭にする(例)Could you spell out the plan?その計画を詳細に説明していただけますか。(コア) 物事の要素を一つずつ取り出して順序立てて説明し、全体の意味をはっきり示す
1096stop up[stɑ́p-ʌ́p]動〜をふさぐ、詰まらせる、塞ぐ↔︎unclog動詰まりを取り除く↔︎unblock動通す(例)Leaves stopped up the gutter.落ち葉が雨どいをふさいだ。(コア) 穴や隙間を中身でふさぎ、通過できない状態にする
1097embark on[embɑ́ːrk-ɑn]動~に乗り出す(例)He embarked on a new career.彼は新しいキャリアに乗り出した。(コア) 未知の道や任務の入り口に立ち、進むために踏み出す
1098narrow down[nǽrou-dáun]動〜を絞り込む、候補を絞る↔︎broaden動〜を広げる(例)We need to narrow down the options.私たちは選択肢を絞り込む必要がある。(コア) たくさんの選択肢や範囲を少しずつ狭めて候補を少数にする
1099pull in[púl-in]動〜を引きつける(例)The festival pulls in many visitors.その祭りは多くの来場者を引きつける。(コア) 磁石のように一点に向かって引く感じで、人や目をその点に近づけるイメージ