bump into

「bump into」の例文例文

I bumped into my friend at the store.

私は店で友人にばったりと出会った。

「bump into」のコアイメージコアイメージ

互いの進む道が予想外に交差して短く接触するイメージ

「bump into」の関連語関連語

↔︎(動) avoid：避ける

↔︎(動) miss：会えない

「bump into」の類義語との違い類義語との違い

bump into: 偶然人とばったり出会うことを表す句動詞
meet: 予定や約束による出会いも含む一般的な「会う」
run into: 偶然にばったり出会うことを表す口語的な句動詞

「bump into」の英英英英

To meet someone you know unexpectedly.

「bump into」の語源語源

bump intoは、bump＝軽くぶつかる、into＝〜の方向へ・〜の中へという意味の要素が組み合わさった語で、ぶつかるように人に出会うことから偶然会う意味になった

「bump into」のコラムコラム

• bump into は偶然の出会いを強調する表現で、あらかじめ会う約束を示す meet と意味を区別して使う

単語を報告