突き止める
ゲームで覚える・約 1 分
find out をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
I found out the answer.
私はその答えを知った。
コアイメージ
隠れている事実や情報を探して見つけ、知る
類義語との違い
find out:
調べたりして（事実や情報を）知る
know:
既に知っている状態を表す「知る」
learn:
学んで新しく知る、習得する
realize:
気づいて突然理解する「知る」
discover:
新しく発見して知る、見つける
英英
To learn or discover something that you did not know before, often after searching for it or by accident.
語源
find outは、find＝見つける、out＝外へ／完全に、を合わせた形。見つけ出してはっきりさせることから「知る」という意味になる。
コラム
- find outは新しく事実を知る・発見して確かめるという意味で、既に知っている状態を表すknowや習得を表すlearnとはニュアンスが異なる
例文
コアイメージ
あいまいな要素を調べて、はっきりした答えや値を決める
関連語
使い方
-
determine whether
〜かどうかを決定する
-
determine that
〜ということを決定する
-
determine how
どのように〜かを決定する
類義語との違い
determine:
原因や事実を調査して明らかにする
decide:
複数から一つを選び結論を出す
identify:
人や原因を特定し名前や性質を明らかにする
英英
To find out the facts about something or to officially decide something. It can also mean to influence or decide the outcome of something else.
語源
determineは、ラテン語determinare（境界を決める）から昔のフランス語を経て英語に入り、「決める・明らかにする」という意味になった。
コラム
- 英語のdecideと混同しやすいがdetermineは事実を突き止める意味に重点があり、意志決定を表すdecideとは用法が異なる
例文
コアイメージ
道筋や跡を追って出来事の始まりや原因にさかのぼるイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
trace:
跡や手がかりから起源や経路をたどる
follow:
人や物の後を追う、順にたどる
英英
To find someone or something that is missing by looking carefully for them; to discover the beginnings or origins of something; to examine or describe the history or development of something.
語源
traceは、ラテン語 trahere（引く）から、古フランス語 tracer（線を引く）を経て英語に入り、線や跡をたどる意味になった
コラム
- 電話記録や移動経路を突き止める場面でも使われ、'trace a call'や 'trace the route' として現れる
例文
コアイメージ
事実や状況を詳しく調べて、確かな結論にたどり着く
関連語
使い方
-
ascertain that
〜ということを確かめる
-
ascertain whether
〜かどうかを確かめる
類義語との違い
ascertain:
事実や情報を調べて突き止め確かめる
confirm:
既にある情報や予定を改めて確かめる
check:
点検や見直しで正しいかどうか調べる
英英
語源
ascertainは、接頭辞a-（〜へ）と形容詞certain（確かな）が合わさり「確かな状態にする」から「～を確かめる」という意味になった
コラム
- confirmよりやや硬い表現で、公的な調査や報告書の文脈で使われることが多い。
例文
コアイメージ
矢の先で地図の一点を正確にさし示し、対象の場所を明確にするイメージ。
使い方
類義語との違い
pinpoint:
非常に正確に特定する
identify:
正体や本質を確認して特定する
locate:
位置や場所を見つけ出す
find:
見つける・発見する（広い意味）
determine:
原因や事実を突き止めて確定する
英英
To find or identify something with great accuracy, especially the exact cause of a problem or the specific location of an object.
語源
pinpointは、pin（画鋲の小さな針）とpoint（点）が合わさった語で、「～を特定する」を表し、小さな点まで正確に示す意味。
コラム
- 英語のpinpointは動詞で「～を特定する」を指し、日本語の外来語ピンポイントが『ちょうどその部分・限られた範囲』と使われる場合とは意味の焦点がやや異なる。
例文
コアイメージ
細部を逃さないように押さえて固定するイメージから、問題や原因を突き止める意味になる
類義語との違い
pin down:
原因や身元などをはっきり突き止める
figure out:
問題や原因の答えを見つけ出す
英英
To determine or pinpoint something exactly; to compel someone to give clear information or a definite answer; sometimes to press something down so it cannot move.
語源
pin downは、pin＝とめる・押し付ける、down＝下へ・完全に、合わせてものを下に押さえつけて動けないようにする意味になる
コラム
- 原因や身元などを表す語と結びつきやすく、後ろに何を突き止めるかが続く
例文
Journalists ferret out corruption.
ジャーナリストは汚職を突き止める。
コアイメージ
少しずつ手がかりを追って、奥にある秘密や原因を取り出す動き
類義語との違い
ferret out:
探して隠れた事実や秘密を突き止める
find out:
調べて情報や事実を知る
discover:
新しい事実や物に気づき見つける
figure out:
考えて問題や原因を理解・解決する
英英
To successfully discover something that is hard to find, especially information or details.
語源
ferret outは、ferret＝穴や隙間をつついて探す小さな動物、out＝外へ出すこと。隠れたものを穴から追い出すように見つけ出すという意味になる
コラム
- ferret out は目的語を必要とする句動詞で、代名詞を動詞と副詞句の間に置いて ferret it out のように使えること、主に不正や秘密を探す文脈で新聞や会話に現れる
例文
コアイメージ
迷いやあいまいさを取り除き、必要な点を固めてはっきり決める。
類義語との違い
nail down:
（事実・条件など）～を確定する、はっきり決める
decide:
（選択肢の中から）～を決める、結論を出す
determine:
調べて事実や原因を明らかにし確定する
confirm:
情報や予定を確認して正しいと確かめる
英英
To settle something finally by reaching a clear decision or agreement.
語源
nail downは、nail＝釘で留める、down＝押さえつけるを組み合わせた形。留めて動かないようにするイメージから、決める、確定するという意味になる。
コラム
- 日時や条件、細部の取り決めを決定するときに使われ、動作の対象が目的語として続く。
例文
コアイメージ
事実や情報が調査や確認によって判明した状態
英英
Known or shown to be true, especially as a result of investigation or verification.
語源
ascertainedは、古フランス語のascerterや中英語を経て、ラテン語certus「確かな」に基づくcertainと接頭辞a-が結びついて確かめられた・判明したの意に発展した
コラム
- ascertained は調査や検証を経て事実が明らかになったことを指し、公式文書や報道で判明したと訳されることが多い
例文
コアイメージ
問題や原因を考えて答えや結論を導き出し、理解する
英英
To think about a problem or situation until you understand it or find an answer.
語源
fig outは、動詞figure（形や数値を扱う・考える）に副詞outが付いて、考えて答えや原因を導き出すという意味になった句動詞。
コラム
- 日常会話で頻繁に用いられる口語的な句動詞で、目的語を動詞と副詞の間に置くことも後に置くこともできる（I figured it out／I figured the problem out）。
例文
It took me a while to puzzle out the underlying rule.
その基本的な規則を理解するのに私は少し時間がかかった。
コアイメージ
手がかりを手繰り寄せて筋道を立て、理解する
英英
To understand something difficult by thinking it through carefully and working out how it fits or what it means.
語源
puzzle outは、puzzle（当惑や難題を表す語）に副詞outが付いてできた語で、手がかりを考えて当惑を解消する＝考えて理解するという意味になった。
コラム
- puzzleは名詞でパズルゲームを指すことが多いが、puzzle outは動詞で手がかりを基に考えて解き明かす意味で使われる
例文
She should seek out the original recipe in her grandmother's attic.
彼女は祖母の屋根裏でそのレシピを探し出すべきだ。
コアイメージ
人や物を見つけるまであちこち調べて努力して探し出すこと
英英
to look for and find someone or something by making an effort or searching in places where they might be, often involving active, directed effort
語源
seek outは、古英語のseek（探す）に副詞outが結びついた句動詞で、外へ向かって徹底的に探すというニュアンスが強まったもの。
コラム
- 句動詞として他動詞扱いになりやすく、人や物を見つけるために場所を訪ねたり手を尽くしたりする意味で使う。
例文
The detective worked all night to suss out who sabotaged the machine.
刑事は機械を破壊した者が誰かを突き止めるために一晩中働いた。
コアイメージ
突き止めるために手がかりを集めて真相や責任を明らかにする
英英
To find out who or what is responsible for something by investigating or examining the situation.
語源
suss outは、suss（元はsuspectやsuspicionに由来）にoutを付けた句動詞で、特に調査して人物や原因を突き止める意味で定着した
コラム
- 推理や調査を描く文脈でよく見られる表現で、書き言葉より口語で使われる場面が多い