let alone

「let alone」の例文例文

He can't afford a bicycle, let alone a car.

彼は自転車を買う余裕がないし、車は言うまでもなく買えない。

「let alone」のコアイメージコアイメージ

まず簡単な例を否定して、その上の難しい例がもっと成り立たないことを示す

「let alone」の類義語との違い類義語との違い

let alone: 否定文の後で、より難しい事を強調する表現
much less: let aloneと同様に否定後に使い、話し言葉でもよく使う

「let alone」の英英英英

Used after a negative statement to emphasize that the following idea is even less likely or possible.

「let alone」の語源語源

let aloneは、let＝〜させる（許可する）、alone＝単独・それだけで。否定を前提に『それすらできないのだから、まして〜は言うまでもない』という考え方で『〜は言うまでもなく』と使う。

「let alone」のコラムコラム

• 日本語の「〜はおろか」と意味は近いが、英語では必ず否定文が先に来る点が特徴で、Aが否定でなければlet aloneは使えない。

単語を報告